— Лю И, выезжаем.
— Есть предварительный диагноз?
— Острый инфаркт миокарда.
Едва услышав слова диспетчера, Лю И так разволновался, что, отпустив тормоз, тут же вырулил к дверям магазина шаговой доступности, стоявшего чуть левее. Опустив стекло, он крикнул двум людям, стоявшим в очереди у кассы:
— Доктор Цзянь, малыш Чэнь, поступил вызов! Инфаркт!
Оба, еще не успевшие расплатиться, стоило им услышать слово «инфаркт», тут же бросили покупки и помчались к машине скорой помощи. Чэнь Фэй еще держался за дверную ручку, дверь наполовину не была закрыта, а машина уже проехала метр-другой.
Если вызов поступает с предварительным диагнозом, это обычно означает, что на месте событий есть врач или сам пациент обладает минимальными медицинскими познаниями. В девяноста процентах случаев такие прогнозы оказываются верны. А когда речь заходит об инфаркте, бригада скорой помощи начинает работать на пределе. Тут идет борьба уже не за минуты, а за секунды.
— Чэнь Фэй, раз есть предварительный диагноз, узнай, в каком состоянии пациент сейчас.
— Хорошо, сестричка Цзянь.
Чэнь Фэй тут же взял служебный телефон и набрал номер, присланный диспетчером. Трубку сняли быстро, и Чэнь Фэй сразу объяснил, кто они такие. Собеседник пояснил, почему они решили, что это инфаркт:
— Это мой сосед сам определил, у него отец врач… Я не делал ему непрямой массаж сердца, он сейчас в полном сознании, лежит на кровати и разговаривает со мной… Только лицо у него белое, как мел, и весь в поту…
Лю И разогнал машину до восьмидесяти километров в час. Для центра города, даже при пустых дорогах, это была предельная скорость.
Когда бригада прибыла на место, пациент все еще был в сознании. Цзянь Муцзы принялась подключать электрокардиограф. Пока аппарат готовился к работе, она взяла стетоскоп, чтобы прослушать пациента, и тут обнаружила нечто странное. ЭКГ показывала типичный нижний острый инфаркт миокарда, но Цзянь Муцзы отчетливо слышала, что дыхательные шумы справа ослаблены. Она простучала грудную клетку с обеих сторон: справа был слышен коробочный звук, к тому же голосовое дрожание с этой стороны также было ослаблено.
Цзянь Муцзы немного подумала, собралась с мыслями и скомандовала пациенту:
— Глубоко вдохните.
Пациент с «инфарктом» послушался, но тут же взмолился:
— Не могу, доктор, как только вдыхаю — сразу сильная боль.
Цзянь Муцзы дала следующую команду:
— Кашляните.
— Не могу, доктор, при кашле тоже очень больно.
Услышав это, Цзянь Муцзы убрала стетоскоп, подхватила медицинский чемоданчик и распорядилась Чэнь Фэю, стоявшему у кровати:
— Собирай ЭКГ. Это не инфаркт.
Стоило больному услышать, что у него не инфаркт, как он тут же вскочил, словно воскрес из мертвых. На его лице отразилось такое изумление, будто он только что узнал, что выиграл пять миллионов в лотерею.
— Правда, доктор? У меня правда не инфаркт?
— Пневмоторакс, — лаконично ответила Цзянь Муцзы.
— А пневмоторакс — это серьезно? Мне нужно в больницу? А если по пути что-то случится? И... за проезд на скорой ведь нужно платить?
Видя невозмутимое лицо своего врача, Чэнь Фэй понял, что пациент не в опасности. Он вставил:
— Так вы хотите ехать с нами или на такси?
— Лучше на вашей машине, с вами надежнее, если вдруг что-то пойдет не так.
Мужчине, которому было едва за тридцать, после случившегося стало ужасно страшно умереть. В машине Чэнь Фэй расспросил его, что он делал перед приступом. Пациент долго вспоминал и вдруг вспомнил деталь, которую до этого упустил: перед тем как у него ослабли руки и ноги, он сходил в туалет... Страдал запором и сильно тужился.
Когда машина прибыла в Первую больницу, пациента отправили на рентген грудной клетки. Получив снимки, мужчина не пошел к дежурному врачу, а стал ждать у дверей приемного отделения. Заметив знакомую бригаду, он тут же бросился к ним:
— Доктор! Доктор!
Цзянь Муцзы лишь скользнула взглядом по человеку, бегущему рядом с каталкой, и холодно бросила:
— Отойдите.
У нее не было ни малейшего желания общаться с этим прытким экс-пациентом — доктор Цзянь торопилась завести в реанимацию пострадавшего в автокатастрофе. Но мужчина не сдавался и продолжал ждать у дверей. Поскольку именно Цзянь Муцзы первой поставила точный диагноз, он проникся к ней необъяснимым доверием.
— Доктор, это правда был пневмоторакс!
В конце концов Цзянь Муцзы взяла снимок, который пациент с «инфарктом» настойчиво совал ей в руки. Безэмоционально она озвучила свой вердикт:
— Сжатие легкого менее тридцати процентов, можно не лечить.
В норме грудная полость герметична, внутри нее отрицательное давление. Если туда попадает воздух, ткань легкого сжимается, из-за чего оно не может полностью расправиться. Первичный пневмоторакс обычно встречается у высоких худощавых молодых мужчин. Если сжатие не превышает тридцати процентов и нет других серьезных симптомов, лечение не требуется — через некоторое время все придет в норму само собой.
Чэнь Фэй перехватил мужчину, который все еще пытался навязаться:
— Друг, мы из службы скорой помощи, больных не лечим.
Сказав это, бригада из трех человек удалилась, готовясь к следующему вызову.
***
В переулке через дорогу от станции скорой помощи и полицейского участка находилась шашлычная, которую считали лучшей в Бэйчэне. Там был небольшой квадратный дворик площадью пятьдесят квадратных метров, который к вечеру заставляли пластиковыми столами и стульями.
За одним из столов собрались трое сотрудников скорой помощи и трое из патрульной службы. Инициаторами встречи были два специалиста по заведению «подозрительных знакомств» — Чэнь Фэй из скорой и Чжан Лучжи из полиции. У бригады скорой сегодня была дневная смена, а у патрульных — тренинг. Вечером, увидев друг друга через невысокую стену, братья-приятели тут же договорились о совместном ужине.
Сев за стол, они начали составлять список блюд. Двое других мужчин — мастер Ли и Лю И, у которых были семьи, по привычке уткнулись в телефоны, отчитываясь перед женами о своих планах.
А Цзянь Муцзы и Вэнь Ян?
Цзянь Муцзы уже некоторое время наблюдала за офицером Вэнь. Ей было интересно, до какого блеска та сможет начистить этот стол. Офицер Вэнь, которая, по собственным словам, страдала лишь легкой формой помешанности на чистоте, еще до того, как присесть, принялась яростно тереть стул. Она извела как минимум две пачки салфеток. Усевшись, она принялась с таким же выражением брезгливости тереть стол, тихо бормоча:
— Грязно, грязно, грязно…
— Если так брезгуешь, зачем пришла?
Вэнь Ян уже собралась ответить, как вдруг Чжан Лучжи напротив закричал:
— Хозяйка, принимай заказ!
— Эй, я еще не выбрала! — Вэнь Ян поспешила выхватить меню и ручку, не забыв вежливо добавить подошедшей женщине: — Простите, пожалуйста, подождите еще минутку, мы не закончили.
Цзянь Муцзы приподняла бровь. Похоже, помешанность на чистоте не распространялась на еду. В пропитанном маслом воздухе, в этой дымной шашлычной, офицер Вэнь ничуть не собиралась отказываться от ужина.
Вэнь Ян, закончив писать, с торжествующим видом подняла листок:
— Тут нет белого мяса, которое ест доктор Цзянь. Смотреть, как мы едим — доставляет мне огромное удовольствие.
Цзянь Муцзы лишь дернула уголком губ, не веря своим ушам. Она отвернулась, решив больше не обращать внимания на эту особу с сомнительными пристрастиями. Вэнь Ян до сих пор затаила обиду за то, что днем та пожилая женщина при всех ее обняла. И вот теперь, узнав, что Цзянь Муцзы согласилась на ужин, Вэнь Ян воспряла духом. Месть — блюдо, которое подают холодным, а время настало самое подходящее.
***
Выпив две бутылки пива, Чэнь Фэй осмелел. Скрываемое днем восхищение хлынуло наружу:
— Вы даже не представляете, какая сестричка Цзянь была крутая сегодня днем! Диспетчер сказал: инфаркт. Мы с Лю И перепугались, и только сестричка Цзянь была невозмутима и спокойно дала мне указания.
Чэнь Фэй икнул от выпитого и продолжил расхваливать Цзянь Муцзы:
— Приезжаем, а пациент в сознании, разговаривает! Сестричка Цзянь сделала ЭКГ, послушала, нахмурилась — я уж подумал, совсем дело плохо, приготовился подавать адреналин... А она глянула на график, велела человеку глубоко вдохнуть, потом кашлянуть — и все! Сложила стетоскоп, велела мне убрать ЭКГ. Мы с Лю И стоим, ничего не понимаем. И тут она так властно и спокойно заявляет: «Это не инфаркт. Пневмоторакс».
Лю И, допив пиво, подхватил:
— А как малыш Чэнь ответил — это вообще песня! «Вы хотите ехать с нами или на такси?» Ха-ха-ха-ха!
Раскатистый смех эхом разнесся над круглым столом. Вэнь Ян слегка приподняла уголки губ — сдерживать смех было делом утомительным.
В нерабочее время пиво можно было пить без ограничений. Цзянь Муцзы сделала пару глотков, но, как и ожидалось, не притронулась ни к одному куску красного мяса. Рыбу никто не заказал, на столе лежала одна сплошная мясная жирность. Мужчин-мясоедов было сложно заставить заказать хотя бы картофель.
Немного захмелев, Цзянь Муцзы стала разговорчивее. Она отвечала на вопросы Чэнь Фэя и изредка — на реплики Чжан Лучжи.
Вэнь Ян незаметно отошла от стола.
— Хозяйка, караси и остальное, что мы заказывали, уже готовы?
— Да, девушка, все готово. Подавать?
— Да, пожалуйста, пока не остыло.
В заказе, который Вэнь Ян передала хозяйке, она внизу приписала мелким почерком, а когда отдавала, указала на эту строчку: «Пожалуйста, подайте блюда ниже черты позже». Мстительная офицер Вэнь, желая подшутить над другими, все же не смогла скрыть свою мягкую натуру.
***
В итоге половина карася оказалась в желудке у доктора Цзянь. Нежное, ароматное мясо рыбы заставило ее нарушить свои правила, и она с удовольствием уплетала шашлык. Воспользовавшись тем, что все увлеклись беседой, Вэнь Ян задала вопрос, который давно крутился у нее на языке:
— Почему ты вернулась из Англии?
Цзянь Муцзы замерла с палочками, на которых держался кусок рыбы, и бросила на Вэнь Ян косой взгляд. Вэнь Ян уже успела расшифровать этот взгляд: «Не твое дело». Но, получив отпор, она неожиданно проявила упорство:
— Когда вернулась — хоть это можно сказать?
Цзянь Муцзы медленно прожевала рыбу. В момент, когда Вэнь Ян уже решила, что ответа не последует, она коротко бросила:
— В июне.
Оказалось, тоже в июне. Вэнь Ян подала рапорт о переводе в патрульный отряд тоже в июне. Казалось, в тот месяц произошло так много событий, а с другой стороны — будто ничего и не изменилось.
— Так чем ты занималась в Англии два года? — Вэнь Ян, видя, что Цзянь Муцзы ответила, решила, что та стала сговорчивее.
В ответ та лишь холодно посмотрела на нее и подвинула к ней тарелку, полную рыбных костей.
http://bllate.org/book/34632/4273525
Готово: