На следующий день Хо Лянь прислал за Лу Шицзинем водителя, который доставил его прямо в офис к Хо Ляню.
Секретарь Хо Ляня проводил Лу Шицзиня наверх. Дойдя до дверей кабинета Хо Ляня, он остановился, с улыбкой жестом предложил Лу Шицзиню войти самому, а затем удалился.
Лу Шицзинь толкнул дверь. Хо Лянь стоял у панорамного окна в безупречно сшитом сером костюме; сзади его идеальная фигура в форме перевернутого треугольника просматривалась во всей красе.
Лу Шицзинь подавил в себе исفرsv свистнуть, дважды легко постучал в дверь и вежливым, мягким голосом поприветствовал хозяина:
— Господин Хо, я пришел. Можно войти?
— Входи. — Хо Лянь не обернулся.
Лу Шицзинь вошел в кабинет, задвинул за собой дверь. Манера Хо Ляня — вызвать его к себе и при этом держать отстраненный вид — сбивала с толку, заставляя не решаться подходить слишком близко.
— Господин Хо, — нерешительно заговорил Лу Шицзинь, — скажите, когда я смогу увидеть Хо Ци?
— Увидеть Хо Ци? — Хо Лянь медленно повернулся. Против света выражение его лица было трудноразличимым, но в прозвучавших нотках отчетливо слышался холод. — С какой стати я должен вести тебя к нему?
Лу Шицзинь ошеломленно вытаращил глаза:
— Но вы же сами мне пообещали...
— Я-то обещал, — Хо Лянь шаг за шагом приближался к Лу Шицзиню, и его суровые, мужественные черты лица становились все отчетливее. Он изогнул губы в усмешке. — Но лишь потому, что ты назвал себя парнем Хо Ци.
Лу Шицзинь:
— Но я ведь и вправду...
— Довольно, я не желаю слушать твои лживые речи. — Хо Лянь холодно перебил его. — Ты никак не можешь быть парнем Хо Ци. Я уже навел справки: у него никогда не было пары. Откуда вообще вылез ты?
Лу Шицзинь на мгновение лишился дар речи:
— Я...
Встречи Хо Ци и Лу Шицзиня всегда проходили в условиях строгой секретности. Хо Ци никогда не выводил Лу Шицзиня в свет и строго-настрого запрещал ему кому бы то ни было рассказывать об их отношениях.
Помимо считанных единиц людей, никто и не подозревал о существовании Лу Шицзиня.
Поэтому перед лицом сомнений Хо Ляня Лу Шицзинь действительно не мог ничего толком объяснить.
Словно заранее предвидя такую реакцию, Хо Лянь насмешливо бросил:
— Больше нечего сказать, да?
— Я не вру... Я правда... — у Лу Шицзиня от обиды глаза заволокло пеленой слез. — Хо Ци действительно мой парень! Если вы мне не верите, отведите меня к нему, я могу доказать вам!
Тон Хо Ляня стал жестким:
— По-твоему, наследника корпорации Хо может увидеть любой встречный-поперечный? К тому же, насколько мне известно, у Хо Ци уже давно есть любимый человек, и в последнее время они проводят все время вместе. Ты требуешь, чтобы я отвел тебя к нему — неужели ты хочешь вбить клин между нами, дядей и племянником? Говори, с каким умыслом ты намеренно подобрался ко мне?
— Что ты... что вы такое говориете?! — Лу Шицзинь замер на месте, словно пораженный молнией. — С кем это Хо Ци проводит время?
— Ох, до сих пор притворяешься? Раз уж ты осмелился выдавать себя за парня Хо Ци, неужели предварительно во всем не разобрался? — Под недоверчивым взглядом Лу Шицзиня Хо Лянь продолжил: — У Хо Ци есть человек, который нравится ему с подросткового возраста. Этого молодого человека зовут Жуань Сыхэн, он довольно известный начинающий художник. Сейчас Жуань Сыхэн вернулся на родину, и они видятся почти каждый день. А ты заявляешь, будто ты — парень Хо Ци. Ты считаешь, что меня, Хо Ляня, можно безнаказанно водить за нос и использовать в своих целях?!
— Как такое может быть? — потерянно отступив на два шага назад, Лу Шицзинь опустил голову и забормотал себе под нос: — Но ведь со мной... со мной Хо Ци встречался...
— Ты признаешь, что ты лжец? — в голосе Хо Ляня не осталось ни капли эмоций. — Если признаешься сейчас, я еще могу сделать вид, будто ничего не произошло. Иначе пеняй на себя.
Лу Шицзинь отчаянно сглотнул подступивший к горлу ком и громко стал защищаться:
— Я не лжец! Все, что я сказал — правда!
Хо Лянь сурово потребовал:
— Где доказательства?!
Лу Шицзинь судорожно вздохнул пару раз, опуская глаза, словно лихорадочно соображая, как доказать свои отношения с Хо Ци.
— Секретарь... точно! — что-то вспомнив, Лу Шицзинь резко поднял голову. — Секретарь Хо Ци может подтвердить мои слова! Обычно именно он приезжал за мной, чтобы отвезти на встречу с Хо Ци!
Хо Лянь презрительно усмехнулся:
— Не успел провалиться один план, как созрел другой? Если я и вправду пойду к секретарю расспрашивать о тебе, разве он не доложит об этом Хо Ци? Как, по-твоему, Хо Ци посмотрит на меня, своего дядю?
У Лу Шицзиня покраснели глаза. Человек, с которым они любили друг друга целых три года, судя по всему, завел себе новую пассию, а он при этом совершенно не мог доказать их связь.
Словно затерявшийся в тисках чужого мира осиротевший ягненок, он был охвачен глубоким бессилием, сдавившим грудь так, что стало не хватать воздуха. Лицо его побелело, грозя упасть в обморок прямо здесь.
— Должен признать, твой вид убитого горем человека разыгран поистине превосходно, — бесстрастно произнес Хо Лянь. — Ты утверждал, что учишься в художественной академии? Что-то не похоже. На актрянном факультете киноинститута, не иначе?
Лу Шицзинь изо всех сил сжал губы, глубоко вздохнул, возвращая себе самообладание:
— Господин Хо, вам необязательно меня высмеивать. Раз вы мне не верите, я ничего не могу с этим поделать. Но и я, уж простите, не в состоянии поверить вашим словам о том, что Хо Ци сошелся с другим мужчиной.
Взгляд Хо Ляня помрачнел:
— Как занимательно. Ты полагаешь, я лгу тебе?
Лу Шицзинь выпрямил спину и упрямо задрал подбородок:
— Я верю Хо Ци.
Хо Лянь не разгневался, а напротив, усмехнулся, его холодные глаза с интересом сузились:
— Прекрасно. Обожаю людей с таким упрямым характером, до последнего не желающих признавать очевидное.
Лу Шицзинь с вызовом уставился на него в ответ:
— Если только сам Хо Ци не признается в этом лично, я не поверю ничьим словам! Добрым словом с дурным не договориться: раз вы, господин Хо, позвали меня сюда лишь затем, чтобы унижать, то я больше не вижу смысла здесь оставаться. Прощайте.
С этими словами он резко развернулся, собираясь уходить, а про себя мысленно отсчитывал:
— Три, два...
Едва он успел подумать о единице, как Хо Лянь ожидаемо окликнул его:
— Посторонись... то есть, стоять.
Рука Лу Шицзиня уже лежала на дверной ручке:
— У господина Хо найдется еще пара наставлений для меня?
Хо Лянь небрежно поправил запонки и тоже направился к выходу:
— Разве ты не хотел увидеть Хо Ци? Я предоставляю тебе такой шанс. Надеюсь, после встречи твоя вера в него останется столь же непоколебимой.
Наконец они сели в машину Хо Ляня и тронулись в путь на поиски Хо Ци. Устроившись на заднем сиденье, Лу Шицзинь изо всех сил жался к дверце со своей стороны, стараясь держаться от Хо Ляня как можно дальше, словно тот был каким-то жутком чудовищем.
Лу Шицзинь игнорировал Хо Ляня, а тот, разумеется, и не думал заводить с ним разговор первым, так что всю дорогу между ними сохранялось абсолютное молчание.
Впрочем, у Лу Шицзиня нашелся другой собеседник:
— Уголок, как тебе моя игра только что?
711:
— Непревзойденно! Изумительно! Высший пилотаж!
Лу Шицзинь:
— А твое мастерство лизать задницы ничуть не уступает.
711:
— Но погоди, раз Хо Лянь везет тебя к Хо Ци, что делать, если вы столкнетесь с Жуань Сыхэном и он раньше времени узнает о твоем существовании?
Лу Шицзинь:
— Не столкнемся. Хо Ляню пока невыгодно позволять мне показываться на глаза Хо Ци.
711 недоуменно:
— Почему это?
Лу Шицзинь:
— Потому что их противостояние еще не дошло до точки невозврата.
711:
— Ах да, судя по недавним словам Хо Ляня, он вроде бы все еще дорожит отношениями с Хо Ци.
— Ха. — Лу Шицзинь холодно усмехнулся. — Если бы он действительно дорожил отношениями с Хо Ци, ему стоило бы просто оставить меня в покое, вместо того чтобы тратить силы, тащить меня сюда и читать эти нотации. Вывалив столько всего, он всего лишь пытался меня прощупать.
711 стало еще непонятнее:
— Зачем же ему это понадобилось?
Лу Шицзинь пояснил:
— Сначала он рассказал мне о связи Хо Ци и Жуань Сыхэна, заронив в мое сердце зерно сомнения. Но в процессе он неизменно держался в стороне, изображая заботливого дядюшку, дабы у меня не возникло мысли о его скрытых мотивах. А теперь он везет меня к Хо Ци — на словах будто бы для того, чтобы я узрел правду. Но если, увидев эту правду, я воспылаю к Хо Ци лютой ненавистью, он сможет использовать меня против самого Хо Ци. Вот в чем истинная цель Хо Ляня.
Хо Лянь воображал, будто держит всех вокруг под своим контролем, но забыл старую мудрость:
Тот, кто обманывает других, рано или поздно будет обманут сам.
Оставалось лишь посмотреть, чьи методы окажутся изощреннее и кто лучше умеет играть комедию.
Машина немного проехала и остановилась у входа в картинную галерею в оживленном районе города.
Притворившись ничего не понимающим, Лу Шицзинь спросил:
— Почему мы остановились?
— Разве ты не рвался увидеть Хо Ци? — Хо Лянь сохранял равнодушный вид человека, которого это совершенно не касается, продолжая листать что-то на планшете. — Просто жди здесь.
Действительно, спустя совсем немного времени из галереи вышли Хо Ци и Жуань Сыхэн.
Они о чем-то оживленно беседовали на ходу, и Жуань Сыхэн то и дело непринужденно забрасывал руку на плечо Хо Ци, выглядя донельзя близким.
Когда Хо Ци проводил время с Лу Шицзинем, он почти никогда не улыбался, и Лу Шицзинь всегда думал, что у него просто такой характер.
Но сейчас, глядя на искреннюю счастливую улыбку на лице Хо Ци, он наконец понял: некоторые люди не улыбаются вовсе не от природы — просто они не могут улыбаться именно тебе.
Лу Шицзинь прижался лбом к автомобильному стеклу, пытаясь рассмотреть все как можно отчетливее, потому что отказывался верить собственным глазам.
Хо Лянь неторопливо протянул:
— Увидел? Разочаровался?
Хо Ци с Жуань Сыхэном уже почти скрылись из виду, и Лу Шицзинь в отчаянии задергал ручку дверцы, собираясь выскочить наружу и догнать их, чтобы во всем разобраться.
Но Хо Лянь, казалось, заранее просчитал его действия и заранее заблокировал двери с помощью водителя.
— Выпусти меня! — Лу Шицзинь повернулся к нему, его покрасневшие глаза напоминали взгляд разъяренного и раненого зверя, загнаного в угол.
— Выпустить тебя, чтобы ты побежал разбираться с Хо Ци? — Хо Лянь, не дрогнув мускулом, швырнул планшет на сиденье. — Устроить разборки между законным возлюбленным и любовником посреди улицы? Куда девать лицо клана Хо?
Лу Шицзинь крепко сжал кулаки, сдерживая подступающую истерику:
— Они просто прогуливаются вместе, это еще ничего не значит! Выпусти меня, я обещаю, что не натворю глупостей!
Хо Лянь горько усмехнулся:
— Ты же сам говорил, что встречался с Хо Ци три года. Тогда почему у него находится время на прогулки с другими, а от тебя он прячется и избегает встреч? Ты только что видел все своими глазами, неужели все еще намерен тешить себя иллюзиями?
Лу Шицзинь сквозь зубы процедил:
— Разве вы не утверждали, что не верите, будто я парень Хо Ци?
— Поначалу у меня действительно были сомнения, — уголки губ Хо Ляня дернулись в усмешке. — Но когда я увидел, как выглядит тот мужчина, который был рядом с Хо Ци, я поверил.
— Что? — переспросил Лу Шицзинь.
Хо Лянь небрежно указал на планшет, оставленный на сиденье:
— Посмотри сам.
Лу Шицзинь опустил взгляд на экран компьютера. На нем была изображена фотография какого-то мужчины, и стоило ему разглядеть его лицо, как его зрачки резко сузились.
— Не кажется ли тебе знакомым? — тонкие губы Хо Ляня шевельнулись, и его слова вонзились в сердце Лу Шицзиня острой иглой. — Это та самая первая любовь, о которой Хо Ци тоскует все эти годы, и одновременно — тот самый человек, которого ты только что видел.
Лу Шицзинь сидел с опущенной головой, ногти до боли впивались в ладони, а грудь вздымалась все яростнее и чаще.
— Хо Ци, — Хо Лянь повернулся к нему и произнес по слогам, чеканя каждое слово: — Всего лишь использовал тебя как замену Жуань Сыхэну.
Крупные капли слез без предупреждения покатились из глаз Лу Шицзиня.
Хо Лянь уже много лет не видел, чтобы кто-то плакал в его присутствии, поэтому вид плачущего Лу Шицзиня заставил его на секунду растеряться.
Мальчик беззвучно плакал в тесном пространстве салона автомобиля. Предельно несчастный, он все равно до крови закусывал нижнюю губу зубами, не издавая ни единого звука.
Глядя на то, как горько и безутешно плачет Лу Шицзинь, Хо Лянь в конце концов почувствовал угрызения совести, слегка смягчил тон и неуклюже попытался утешить его:
— Ты не виноват. Хочешь плакать — плачь, на душе станет полегче.
Все силы покинули тело Лу Шицзиня, и он безвольно осел на заднее сиденье, невидящим, пустым взором уставившись на удаляющуюся спину любимого человека.
Хо Лянь велел водителю везти Лу Шицзиня обратно. Всю дорогу Лу Шицзинь просидел прислонившись головой к стеклу, молча роняя слезы, пока наконец от усталости не заснул.
Машина случайно наехала на камень, качнувшись от сильной тряски. Тело Лу Шицзиня качнулось вбок, он развернулся в другую сторону и, сам того не замечая, привалился прямо к плечу Хо Ляня.
Инстинктивно Хо Лянь хотел оттолкнуть его, но, опустив взгляд и заметив опухшие от слез глаза мальчика и дрожащие даже во сне ресницы, он сдержался.
Ладно, раз уж он задумал привлечь этого человека на свою сторону, портить отношения до конца не стоило.
Так Хо Лянь убедил самого себя.
Добравшись до места назначения, когда автомобиль плавно затормозил, Хо Лянь попытался разбудить крепко спавшего Лу Шицзиня, чья голова покоилась на его плече.
— Просыпайся.
Прикрытые веки Лу Шицзиня дрогнули, и он медленно открыл глаза.
Стоило ему приподнять голову, как перед ним возникло профиль Хо Ляня.
Это лицо, столь похожее на лицо Хо Ци, заставило и без того затуманенное сознание Лу Шицзиня погрузиться в еще большую растерянность.
В полусне ему показалось, что перед ним сидит сам Хо Ци.
Вспышки слез вновь застилали ресницы, и едва разомкнув губы, он произнес нежным, полным упрека и капризной жалобы голосом:
— Муж?
http://bllate.org/book/34629/4273159
Готово: