— 【Хочу!! Господин Се, я поеду!】
Бабушка говорила, что Матушка Пицца очень добрая и исполняет желания.
Се Шухэ: 【Тогда завтра в восемь утра я приеду за тобой в Семью Ши.】
Се Шухэ еще раз подчеркнул: 【Тебе не нужно ловить машину, я сам приеду и заберу тебя.】
Зо Ци:
【Хорошо! Господин Се, вы такой замечательный!!!】
【(гифка: катящийся макака)】
【А я могу взять с собой бабушку, чтобы мы вместе сходили к Матушке Пицце?】
Се Шухэ: 【Скорее всего, нет, придется подниматься в гору.】
Зо Ци разочарованно протянул: А-а-а… Бабушка уже пожилая, ей тяжело взбираться в гору.
Впрочем, у бабушки есть своя Матушка Пицца.
Подумав об этом, Зо Ци отбросил уныние и радостно завел будильник.
【Господин Се, я уже поставил будильник на шесть утра!】
【(гифка: щенок машет лапками)】
Се Шухэ: 【Не нужно так рано, семи сорока будет достаточно.】
Зо Ци: 【(гифка: котенок кивает)】
Однако он не собирался следовать совету господина Се.
Он уже дважды опаздывал и ни за что не позволит господину Се ждать его в третий раз!
Зо Ци про себя принял твердое решение: спать нужно прямо сейчас, немедленно, сию же секунду.
【Спокойной ночи, господин Се!】
Се Шухэ: 【Спокойной ночи, маленький Шекспир.】
Почему он опять назвал его Шекспиром…
Зо Ци в полудреме забрался под одеяло, отправил первый попавшийся стикер со щенком и, заблокировав телефон, закрыл глаза.
6:00. Пронзительно зазвенел будильник.
Зо Ци нажал на кнопку повтора через пять минут.
Через пять минут будильник зазвонил снова.
Зо Ци повторил операцию.
Когда в 6:30 раздался очередной звонок, он наконец выключил его окончательно.
Протирая глаза, он сел на кровати, и тонкое одеяло соскользнуло с головы, скомкавшись на талии и обнажив голову медвежонка на пижаме.
Зо Ци еще некоторое время сидел в оцепенении, прежде чем подняться с кровати и пойти в ванную.
Умывшись холодной водой, он наконец окончательно проснулся.
Стояли летние каникулы, и по-прежнему было очень жарко.
Он нашел в шкафу серую футболку и длинные брюки в клетку цвета хаки, переоделся, надел носки, удобные кроссовки, накинул на плечи маленький спортивный рюкзак и спустился вниз.
Старшие члены семьи еще не проснулись, только Тетушка Хэ на кухне готовила завтрак и продукты.
Увидев Зо Ци, Тетушка Хэ немного удивилась: Цы-бао, ты чего так рано встал?
Она взглянула на его наряд и спросила: Собираешься куда-то?
Зо Ци кивнул и произнес: Доброе утро, Тетушка Хэ. Да, господин Се поведет меня к Матушке Пицце, поэтому завтрак мне готовить не нужно. Пожалуйста, передайте это маме и тете.
Хорошо. Тетушка Хэ знала, что его жениха зовут Се.
Раз Зо Ци так сказал, она сразу поняла, что этот юноша собирается на свидание.
Тетушка Хэ сунула ему в руки два вареных яйца и бутылку теплого молока.
Забрав еду, Зо Ци вышел из дома и сел на стул за маленьким чайным столиком в саду, чтобы господин Се, как только приедет, сразу его увидел.
Через пять минут яйца остыли.
Зо Ци разбил скорлупу, маленькими кусочками съел оба яйца и выпил молоко.
От теплой пищи в животе его разморило, и Зо Ци, прикорнув на столике, уснул.
Без десяти восемь, а в Семье Ши никто из старших так и не проснулся.
Когда приехал Се Шухэ, он увидел, что в саду, утопающем в цветах, за маленьким европейским столиком дремлет юноша, словно выточенный из нефрита.
Густые и загнутые вверх ресницы, тонкие, изящные черты лица — среди цветов он выглядел как ожившая картина маслом.
Се Шухэ вышел из машины и толкнул железную калитку. Скрип металла потревожил юношу.
Его ресницы, словно роскошные крылья синей бабочки, распахнулись, открыв зрачки, похожие на черные драгоценные камни.
Как только Зо Ци проснулся и увидел Се Шухэ, его мозг, сам не зная почему, выдал ошибку. Он потянулся к мужчине и капризно пролепетал: Обними.
Сказав это, он сам замер от неожиданности.
Опомнился он уже в объятиях мужчины.
Се Шухэ подхватил хрупкого юношу на руки, вышел из сада, обошел машину и направился к пассажирской двери.
…Полностью проснувшийся Зо Ци от стыда уткнулся мужчине в грудь. От него исходил приятный изысканный аромат.
Он… он просто был сонный и глупый!!! Как он мог так запросто приказывать человеку!!!
Открой дверь, — донесся сверху глубокий бархатный голос.
Зо Ци не смел поднять головы. Находясь в его руках, он нащупал ручку двери и открыл её.
Се Шухэ посадил ребенка на сиденье и заодно пристегнул ремень безопасности.
Зо Ци схватился за голову.
Даже в таком постыдном положении он вежливо выдавил из себя два слова: Спасибо.
Не за что, — ответил Се Шухэ, склонившись, чтобы пристегнуть ремень. Когда он говорил, дыхание коснулось руки Зо Ци.
Юноше показалось, что он сейчас умрет от стыда.
Се Шухэ лишь мельком взглянул на плавную линию подбородка сидящего вплотную юноши, выпрямился, закрыл дверь и обошел машину, чтобы сесть за руль.
Зо Ци набрался смелости заговорить только через десять минут пути.
Господин Се, в следующий раз… если я снова попрошу о чем-то неразумном, можете смело отказывать…
Се Шухэ смотрел на дорогу, его взгляд был глубоким и нечитаемым.
На красном сигнале светофора он достал из бардачка между сиденьями сэндвич, нарезанный на маленькие кусочки, и протянул его юноше: Перекуси немного, чтобы не быть голодным.
Я уже ел. Но Зо Ци все равно взял кусочек и спросил: Господин Се, а вы завтракали?
Се Шухэ на самом деле уже ел, но ответил: Еще нет.
Зо Ци тут же надел одноразовую перчатку, взял кусочек сэндвича и поднес к губам мужчины.
Се Шухэ открыл рот и съел кусочек.
После того как он съел четвертый кусочек, Се Шухэ сказал, что достаточно. Зо Ци снял перчатку, вставил трубочку в йогурт и поднес к губам Се Шухэ.
Се Шухэ отпил глоток и поставил йогурт в подстаканник. Зо Ци тоже почувствовал жажду, вскрыл вторую бутылочку и сделал несколько глотков.
Грейпфрутовый вкус, очень вкусно.
Глава 6
Автомобиль остановился на парковке у достопримечательности.
Выйдя из машины, Зо Ци первым делом почувствовал свежий аромат горных лесов и трав.
Он глубоко вдохнул и вслед за господином Се начал подъем.
Вдоль всей горной тропы стояли указатели, сообщавшие, сколько метров осталось до Храма Минцин.
1300 метров… 1000 метров… 800 метров…
Зо Ци пыхтел, взбираясь вверх.
Пробежать километр для него было пустяком, почему же подъем в гору такой утомительный?
На кончике носа выступили капельки пота.
Се Шухэ заметил это и завел его в горную беседку.
Отдохни немного, — Се Шухэ открутил крышку бутылки с минеральной водой и протянул её Зо Ци.
Зо Ци сделал пару глотков и сел, пытаясь выровнять дыхание.
Напротив беседки была пещера, из которой маленьким водопадом стекала вода; шум воды звучал очень приятно.
Тут Зо Ци заметил, что некоторые паломники, поднимаясь в гору, подбирают на обочине ветки и втыкают их в землю.
Вдоль всей дороги на обеих сторонах росло множество таких веток.
Зачем они это делают? — Зо Ци посмотрел на господина Се.
Се Шухэ знал ответ: Говорят, что если во время подъема чувствуешь сильную усталость, можно воткнуть ветку и помолиться горному божеству, тогда идти станет легче.
Горное божество.
Божество Мао Тэн.
Зо Ци широко раскрыл рот: У нас в семье так много божеств!
Се Шухэ не стал ничего отвечать.
Действительно, очень много.
Зо Ци поднялся на ноги, восстановив силы: Господин Се, я готов! Давайте продолжать подъем!
Се Шухэ повел его дальше к вершине.
Когда до вершины оставалось 600 и 400 метров, Зо Ци дважды подбирал ветки и втыкал их в землю.
Неизвестно, помогло ли реальное горное божество или это был самовнушение, но он действительно чувствовал прилив сил.
Добравшись до вершины, они вошли в Храм Минцин.
Густой и торжественный аромат благовоний окутывал пространство, принося умиротворение и покой.
Зо Ци снова глубоко вдохнул, склонил голову и сказал господину Се: Господин Се! Тут везде запах Амитабхи!
Се Шухэ, глядя на его расслабленное и довольное лицо, спросил: Нравится?
Зо Ци активно закивал: Очень сильно нравится! Очень вкусно пахнет!
Тогда давай вознесем благовония.
Се Шухэ купил две связки благовоний и одну протянул Зо Ци.
Зо Ци взял их и, подражая господину Се, зажег три палочки от пламени свечи в золотой курильнице.
Затем он встал плечом к плечу с господином Се и вместе поклонился курильнице.
Благовония в золотой курильнице горели ярко.
Се Шухэ воткнул свои палочки и, опасаясь, что Зо Ци обожжется пеплом, взял его благовония и помог поставить их на место.
Войдя в главный зал, они увидели величественную золотую статую божества, стоявшую в центре храма.
Зо Ци широко открыл рот: Какая высокая и большая Матушка Пицца!
В Храме Минцин было много прихожан.
Рядом с Зо Ци находилось несколько человек, и, услышав это, они тихо прыснули со смеху.
Сначала они подумали, что это сказал маленький ребенок, но, обернувшись, увидели необычайно красивого юношу с послушной каштановой шевелюрой.
Это Бодхисаттва, — поправила одна пожилая паломница.
Зо Ци кивнул: М-м, Бодхисаттва!
Видимо, заметив необычный акцент в его китайском, пожилая женщина посмотрела на сдержанного мужчину рядом с ним и спросила: Вы его спутник? Он иностранец?
Се Шухэ слегка покачал головой: Он китаец, но с детства вырос за границей, недавно вернулся.
Женщина произнесла «о-о», достала две конфеты и сахарный мандарин и протянула Зо Ци: Это подношение, которое мне передал настоятель, поделюсь с тобой.
Зо Ци посмотрел на конфеты и фрукт, не понимая, что делать, и взглянул на Се Шухэ.
Это были подношения с алтаря божества.
Се Шухэ уже понял, как объяснять Зо Ци вещи, чтобы тот быстро всё схватывал: Это Бодхисаттва попросила эту женщину угостить тебя.
Зо Ци расплылся в улыбке и принял сладости: Спасибо, Матушка! Спасибо, сестренка!
Женщину тронула его искренность, и она снова спросила Се Шухэ: Он ваш младший брат?
http://bllate.org/book/34620/4272090
Готово: