В последние годы, по мере того как глобальная температура год за годом повышается, проблемы выживания животных в полярных регионах стали горячей темой.
Будучи аспирантом-геологом на пороге выпуска, Цяо Циси посчастливилось отправиться вместе со старшими коллегами в Арктику для проведения научных исследований.
В то время как Цяо Циси изо всех сил старался адаптироваться к научно-исследовательской жизни в Арктике, внезапно случившаяся случайность прервала его научную карьеру.
Очнувшись вновь, Цяо Циси обнаружил, что находится в центре спасения диких животных: вокруг работали сотрудники с европейскими лицами, говорившие по-английски, а сам он превратился в белого медведя — объект человеческой заботы и наблюдения.
— ...
Цяо Циси с полнейшим недоумением подумал, что шестерёнки судьбы завертелись до чертиков абсурдным образом.
Возможно, это всего лишь сон, и после пробуждения он вернется в свой прежний мир — так сначала думал Цяо Циси. Однако спустя два дня он всё еще оставался в том же медвежьем обличье и наконец смирился с тем фактом, что уже никогда не сможет стать человеком.
Ладно, даже будучи белым медведем, нужно иметь жизненные стремления, нельзя из-за превращения в животное терять бодрость духа и позитивный настрой по отношению к жизни.
Разобравшись во всем, Цяо Циси приободрился и начал следить за своим состоянием и тем, что происходит вокруг.
Внимательно понаблюдав, он смог выяснить, что находится в определенном центре спасения диких животных на Гренландии в Арктике, а сам он — спасенный из-за ранения белый медведь, которому еще нет и двух лет. Строго говоря, он всё еще оставался медвежонком, который не мог жить самостоятельно, вдали от матери.
Когда люди обнаружили «его», поблизости не было следов других белых медведей, из чего можно было сделать вывод, что этот юный самец белого медведя уже отбился от матери.
Способности к выживанию в дикой природе у белых медведей, слишком рано оставшихся без матери, весьма ограничены, особенно в условиях ухудшающейся полярной среды, поэтому коэффициент выживаемости молодых белых медведей крайне низок.
К счастью, в последние годы организации по защите полярных животных становятся всё более совершенными, и каждый год они делают всё возможное для защиты новорожденных белых медведей.
Хотя вмешательство людей в естественный экологический цикл диких животных трудно назвать разумным, ныне живущих белых медведей становится всё меньше. Согласно статистике, в настоящее время в мире осталось чуть более 20 тысяч белых медведей, поэтому люди никак не могли сидеть сложа руки и смотреть на их вымирание.
Будучи самым крупным наземным плотоядным животным в мире, этот молодой, крупный белый медведь с белоснежной шерстью неожиданно оказался очень популярным в центре защиты, и люди даже дали ему имя — Александр.
Цяо Циси: — ...
Нельзя не признать, что это имя избито до предела.
То, что Цяо Циси смог приехать в полярный регион для участия в научных исследованиях, свидетельствовало о его неплохом уровне английского языка, поэтому он мог почерпнуть массу информации из болтовни сотрудников.
Например, за последние пару дней в центре спасения подобрали еще одного раненого белого медведя, который сейчас находился в реанимации, и его состояние, судя по всему, было довольно тяжелым.
Это заставляло задуматься: неужели у белых медведей такой высокий уровень смертности?
Впрочем, и спрашивать было не нужно, Цяо Циси и сам прекрасно понимал, что условия обитания белых медведей и вправду не внушают оптимизма.
Когда его раны заживут, ему придется вернуться на заснеженные полярные просторы и начать добывать себе пропитание, от одной мыслей об этом становилось холодно.
На какое-то мгновение лишённый амбиций Цяо Циси подумал, что провести всю жизнь в центре спасения на старости лет было бы совсем неплохо.
Но это было невозможно.
Как только он поправится, в центре спасения его непременно выпустят на волю, в худшем случае — снабдив GPS-трекером для удобства наблюдения за его дальнейшей жизнью.
Белые медведи не боятся холода, скорее наоборот — жары, поэтому для Александра, то есть для Цяо Циси, сотрудники устроили полуоткрытое жилище.
Весьма просторное.
На данный момент Цяо Циси жил там в полном одиночестве.
Будь он чистокровным диким белым медведем, он бы наверняка каждый день наворачивал круги по снегу, чтобы освежиться, но Цяо Циси был совсем не таков. Он обожал сидеть взаперти, в помещении: наестся досыта — и вздремнет, а проснувшись — припадет к валуну и смотрит на снег снаружи, в общем, совершенно не горел желанием куда-то выходить на прогулку.
Какой там сугроб толстый! Одного взгляда хватало, чтобы прочувствовать холод.
Кому охота шляться по улице — пусть шляется, но он никуда не пойдет.
Именно из-за такого его поведения, от которого буквально разило ленью, сотрудники постоянно думали, что он еще не до конца выздоровел, но охотно продолжали за ним ухаживать.
В конце концов, в понимании иностранцев психологические расстройства — это тоже серьезное заболевание, к которому нужно относиться со всей серьезностью!
http://bllate.org/book/34611/4270304
Готово:
