Знакомо до боли
Когда Хэ Сямо пришла в себя, ей отчаянно захотелось оттолкнуть немолодую женщину, которая поддерживала её за плечи, прижимала к груди и отчаянно трясла. Она чувствовала жуткую боль в шее, горло словно горело в огне, а к горлу подступал знакомый до тошноты позыв — её укачало так сильно, что сейчас вывернет наизнанку.
Приоткрыв глаза, она из-за непрекращающейся тряски не могла разобрать лиц, а в голове стоял густой туман. В ушах неотступно звенел чужой надоедливый галдёж. Сквозь расплывчатые световые пятна и голоса она смутно догадалась, что в комнате находятся две женщины: одна — на вид лет тридцати-сорока, другая — совсем юная девушка четырнадцати-пятнадцати лет.
До слуха отчетливо доносились всхлипывания девочки и переходящие почти в истошный вопль рыдания женщины. Среди причитаний пробивались примерно такие фразы:
— Госпожа моя, да как же вы дошли до такого, зачем же жизнь свою по ветру пускаете! Если вы уйдёте, как же старая кормилица жить станет?!
— Госпожа, очнитесь же, умоляю! Во всем виновата Люй Чжу, во всем виновата Люй Чжу…
— Кхе… Хватит уже трясти меня! — Хэ Сямо из последних сил попыталась вложить в голос максимум мощи, чтобы заставить их прекратить и наконец замолчать.
Но, к сожалению, из её горла вырвался лишь жалкий, надтреснутый хрип. Похоже, связки были повреждены… Она тихо вздохнула и нащупала край одежды кормилица, со злости дернув за него.
Женщина резко замерла, испуганно и в то же время с огромной радостью заглянув ей в лицо:
— Госпожа, госпожа, вы очнулись! Вы же чуть не свели старую кормилицу в могилу…
Люй Чжу рядом то плакала, то смеялась, без устали повторяя:
— Госпожа, госпожа, как же хорошо, слава богам, очнулась, очнулась!
Хэ Сямо едва заметно шевельнула уголками губ, и обе женщины тут же притихли, ловя каждое её указание.
Осипшим голосом, с трудом выдавливая слова одними губами, Хэ Сямо произнесла всего три фразы, после чего парочка успокоилась и тут же принялась за дело с воодушевлением и облегчением.
Первая:
— Не беспокойтесь, больше я глупостей не сделаю.
Вторая:
— Позовите врача, который умеет держать язык за зубами.
Третья:
— Я хочу пить.
Кормилица вышла за дверь, и её голос доносился снаружи то затихая, то нарастая, но разобрать слова можно было примерно на семь-восемь десятков процентов. Речь шла о том, что госпожа пришла в себя и угрозы жизни больше нет, но горло сильно повреждено, поэтому нужно срочно послать за надежным лекарем, чтобы он осмотрел её и выписал снадобье для восстановления сил. При этом ни в коем случае нельзя допустить, чтобы весть дошла до особняка Лю: управляющему загородным поместьем ничего знать не положено, да и слуг из особняка Лю следует избегать пуще огня.
Пока Хэ Сямо, уставившись на полог кровати, пыталась сопоставить и осмыслить связи между людьми, Люй Чжу аккуратно напоила её двумя чашками чаю, сбегала на кухню за горячей водой и, смочив полотенце, обтерла ей лицо и руки.
Раз уж она угодила в другой мир, да еще и путем переселения души, ничего не попишешь. Вот оклемается за пару дней, тогда и посмотрит, что из себя представляет это тело. Главная задача сейчас — выяснить собственную личность и запутавшийся клубок окружающих связей. Только разобравшись во всем, можно строить дальнейшие планы. Иначе можно запросто лишиться второй жизни, которая выпадает раз на миллион: хоть про попаданцев сейчас пишут в каждом углу, а в кино и книгах сюжет заезжен до дыр, это вовсе не значит, что в лотерею можно выиграть дважды.
Поскольку сейчас она не знает ровно ничего, притворяться потерявшей память слишком глупо и неестественно. К тому же повреждено горло, так что лучше пока помолчать и понаблюдать. К счастью, кормилица, подобно многим несчастливым и неудовлетворенным жизнью женщинам из прошлого, обожала вести монологи в духе Синь Лин-сао. Сидя целыми днями без дела, она только и делала, что готовила отвары, кормила лекарством, подавала еду, наливала чай и обтирала больную — пока маленькая Люй Чжу суетилась вокруг Хэ Сямо. Сама же кормилица, не переставая шить, без конца бормотала что-то себе под нос. К счастью, хотя на лице Люй Чжу порой и проступало раздражение, она не прерывала старшую, лишь изредка напоминая, что госпоже пора отдохнуть.
Три дня пролетели незаметно — ни слишком долго, ни слишком быстро. Лекарь приходил дважды, сменил рецепт и заверил, что после еще двух дней приема лекарств здоровью ничего не будет угрожать, разве что сердечные каналы и легкие получили сотрясение, так что потребуется лишь ежедневно спокойно отдыхать и восстанавливаться.
Еще до того, как к ней полностью вернулся голос, Хэ Сямо наконец уяснила своё положение.
Никакой альтернативной истории: она совершенно точно находилась в династии Тан, да еще и в эпоху правления Танского императора Тай-цзуна. Пожалуй, это была самая стабильная пора империи Тан, за которой последовало почти целое столетие светлого правления и мощной военной силы при Ли Чжи и У Мэйнян. Можно сказать, она угодила в мирное и процветающее время, избавленное от ужасов междоусобных войн.
Сейчас они ютились в чужом загородном поместье, а молодой хозяин этого дома приходился нынешнему телу законным женихом. Больше трех лет назад Семья Сяо пришла в упадок, родители один за другим скончались. Перед смертью отец распродал весь бизнес, превратив всё имущество в чистую наличность, и передал её на сохранение управляющему вместе с кормилицей. Спустя три месяца траура несколько преданных и надежных слуг сопроводили госпожу Сяо из Тунчэна в Лоян — место пребывания главы Банды И, где располагался особняк Лю. Жених же бежал от помолвки и скрывался уже больше трех лет.
Хэ Сямо не покидало смутное ощущение, что вся эта предыстория ей невероятно знакома, словно она где-то уже читала об этом, но вспомнить подробности никак не удавалось.
Хотя кормилица и обожала занудно бормотать себе под нос, крутилось всё вокруг одного и того же, так что узнать что-то большее вряд ли представлялось возможным.
Раз уж до конца всё неясно, а притворяться амнезией слишком рискованно — того и гляди примут за одержимую демонами нечисть и решат изгнать огнем или водой, лишив крошечной жизни, — первоочередной задачей оставалось допросить кого-нибудь с пристрастием. Тьфу ты, оговорилась! Не допросить, а мягко выудить нужные сведения, никакой жесткости. Кормилица, хоть и была невыносимой болтушкой, отличалась излишней пугливостью, мыслила прямолинейно и в любой момент могла поднять крик, требуя позвать экзорциста. А тот верный управляющий особняка Сяо повидал на своем веку столько людей, что Хэ Сямо за всю прошлую жизнь столько соли не съела; для роли жертвы допроса с пристрастием он явно не годился. Оставалась четырнадцателитняя егоза Люй Чжу…
http://bllate.org/book/34573/4264836
Готово:
