Его гример не смел ни злиться, ни возражать, но, к счастью, он щедро выплатил своей команде двухмесячную премию, так что все работали безропотно.
Чжун Яо посчитал, что ему не стоит заявляться первым, поэтому немного подождал Линь И.
Когда они вдвоем прибыли в ресторан, столик съемочной группы «Поиск единственного» был уже близок к тому, чтобы разойтись. За ним остались лишь актриса Е Шуинь, исполнившая роль Фэн Ци, несколько второстепенных актеров, а также режиссер Чэнь и продюсер — генеральный директор Ван.
Когда Чжун Яо и Линь И подоспели, лицо режиссера Чэня было мрачнее тучи. Хоть вслух он ничего не произнес, его взгляд уже тысячу раз покромсал обоих опоздавших.
Директор Ван, напротив, принял великодушный вид и попытался сгладить углы:
— Актеры у нас люди подневольные, ничего страшного, что немного опоздали. Режиссер Чэнь, вы бы поберегли своих артистов, не будьте так строги. Смотрю я на учителя Линя и малыша Чжуна — оба вдвое похудали.
Лицо режиссера Чэня немного смягчилось, и он велел Чжун Яо и Линь И выпить по штрафной чашке.
Е Шуинь неизвестно почему — то ли не расслышав, то ли еще отчего — последовала их примеру и тоже осушила чашу. До этого ее щеки лишь слегка розовели, но эта последняя капля, сломавшая спину верблюда, упала в желудок, и перед глазами у Е Шуинь уже начало всё расплываться.
Директор Ван продолжал подливать ей выпивку.
Режиссер Чэнь бросил на Чжун Яо многозначительный взгляд. Чжун Яо всё понял, но лишь слегка нахмурился и остался стоять неподвижно. Со стороны директора Вана тоже словно ждали каких-то действий от Чжун Яо.
Чжун Яо прекрасно понимал, к чему они клонят: не более чем желали посмотреть, не найдется ли у исполнителей главных ролей простора для создания фальшивых слухов в личных целях. Он также знал, что это один из легких путей к популярности, но ему решительно не хотелось брать на себя столь интимную роль и помогать кому-то отдуваться за столом с выпивкой.
Брови режиссера Чэня сошлись на переносице еще круче, чем у Чжун Яо. Он-то знал обычный нрав Чжун Яо: от одного лишь выражения его лица и взгляда веяло холодом, способным заморозить до смерти, но сейчас был явно не тот момент, чтобы тешить свою гордость.
Стороны замерли в нерешительности за столом, и режиссер Чэнь уже собрался было подняться, как сидевший рядом с Чжун Яо Линь И внезапно встал и перехватил ту чашку, предназначавшуюся для Е Шуинь.
Режиссер Чэнь с облегчением выдохнул — по крайней мере, атмосферу удалось спасти.
Лицо же директора Вана в тот же миг помрачнело.
Чжун Яо еще не до конца отошел от удивления перед поступком Линь И, как перед ним тут же материализовалась чашка с вином, поднесенная директором Ваном.
Эту чашку он не перехватил вовремя, а теперь ему неизбежно придется пить самому.
Линь И, поднявшись и еще не успев сесть обратно, заметив это, собрался было выпить и за Чжун Яо, но рука Чжун Яо преградила ему путь.
Хватит с него и того, что старший товарищ один раз выручил его из щекотливой ситуации.
Чжун Яо поднял свой бокал и встал, только-только собираясь осушить его до дна перед директором Ваном, как вдруг заметил за изгородью, что за соседним столиком как раз расположилась съемочная группа фильма «Обратный отсчет», и его взгляд случайно столкнулся со взглядом Чжоу Цзинваня.
Эту чашку Чжун Яо выпил, не отрывая глаз от лица Чжоу Цзинваня.
Неизвестно почему — возможно, потому, что рядом с Чжоу Цзинванем сидел тот юноша, заявлявший, что он и есть Лайонс, а быть может, еще и потому, что во взгляде паренька, устремленном на Чжоу Цзинваня, читались те же благоговение и зависимость, которые когда-то испытывал он сам в его годы.
Все последующие пять-шесть чашек Чжун Яо выпивал стоя.
Хотя Чжоу Цзинвань больше на него не смотрел, Чжун Яо продолжал упорно наблюдать за ним, словно в каком-то мазохистском порыве заливая в себя чашку за чашкой спиртное, пить которое вовсе не желал.
На седьмой чашке Чжун Яо уже с трудом держался на ногах.
Его правую руку внезапно кто-то сжал, и, повернув голову, он встретился с полным тревоги взглядом Линь И. Чжун Яо попытался натянуть на лицо улыбку и сказать, что всё в порядке, но в этот самый момент ощутил на себе чужой взгляд — взгляд Чжоу Цзинваня.
Чжун Яо ослабил пальцы, и Линь И естественным движением перехватил его бокал, без тени смущения допив вино прямо с того места, к которому прикасались губы Чжун Яо.
Дальше Чжун Яо уже не мог припомнить, сколько чашек Линь И помог ему пропустить. В памяти осталось лишь глухое восхищение: Линь И действительно прошел закалку с самых юных лет, его выносливости хватило бы, чтобы перепить с десяток таких, как Чжун Яо.
В конце концов в комнату его на себе привел Линь И.
Номера съемочной группы «Обратный отсчет» находились на третьем этаже, а артисты «Поиска единственного» расположились частично на третьем, частично на втором.
Когда Линь И поднимался с Чжун Яо по лестнице, на площадке третьего этажа они столкнулись с Чжоу Цзинванем, который, судя по всему, стоял там уже довольно долго.
Если говорить о пользе раннего прихода Линь И в шоу-бизнес, то помимо преждевременной оттачиваки актерского мастерства это, несомненно, были связи. Он прекрасно знал, кто такой Чжоу Цзинвань, и в тот самый вечер, когда решил заняться «огранкой» Чжун Яо, раздобыл все досье на них обоих.
Чжоу Цзинвань ничего не сказал, лишь преградив им путь на лестнице.
Линь И же, напротив, приветливо улыбнулся и произнес:
— Профессор Чжоу, не поможете?
С этими словами Линь И переложил другую руку Чжун Яо на плечо Чжоу Цзинваня.
Чжоу Цзинвань, не понявший планов Линь И, слегка нахмурился, но всё же придержал Чжун Яо с другого бока, помогая довести его до комнаты и уложив на кровать.
— Спой мне песню.
Они оба ломали голову над тем, как же прервать повисшую неловкую тишину, но этот пьяный бред Чжун Яо избавил их от необходимости искать слова.
— …Брат, спой мне песню.
То, что предшествовало слову брат, никто расслышать не смог: возможно, это было просто безадресное обращение, а быть может, и впрямь прозвучало как братец Вань-Вань.
Линь И первым подал голос:
— Какую песню?
— Ту… которую я тебе пел.
Сомнений не оставалось: Чжун Яо обращался именно к Чжоу Цзинваню, поскольку Чжун Яо никогда в жизни ничего не пел Линь И.
Линь И выпрямился, больше не произнося ни слова, и медленно отступил к самой двери, однако уходить не спешил.
Чжоу Цзинвань никогда не пел Чжун Яо колыбельных — ни разу за всё время. Все те пять лет, пока он страдал от бессонницы за границей, он засыпал по ночам исключительно под звуки голоса десятилетнего Чжун Яо.
И поистине, уже в следующую секунду Чжун Яо с едва уловимым надрывом в голосе произнес:
— С какой стати… ты забираешь мои вещи? Забираешь то, с помощью чего я мог бы тосковать по тебе, но при этом не оставляешь мне ничего взамен…
Чжоу Цзинвань медленно опустился на корточки у края кровати, глядя на покрасневшего до самых кончиков ушей и потерявшего рассудок от алкоголя Чжун Яо.
— С какой стати… ты вдруг возвращаешься? С какой стати преследуешь меня повсюду, словно неотвязный дух? Ты ведь первый бросил меня… Дважды. И каждый раз это делал ты.
Коридорный свет не горел, фигура Линь И тонула в густой темноте, скрывая любые эмоции.
— С какой стати… когда посторонние люди прикрывали меня от выпивки, твой взгляд был таким, словно это я причинил тебе боль… Чжоу Цзинвань.
В тот момент, когда сорвалось это имя, все странности пьяного поведения Чжун Яо обрели свой ответ.
Чжоу Цзинвань молча сидел неподвижно, но его рука вдруг накрыла оставшийся с того дня синяк в форме пальцев, который оставил на нем Чжун Яо.
Голос Чжун Яо постепенно затихал, и расслышать его теперь мог лишь тот, кто находился совсем близко — такой как Чжоу Цзинвань.
— С чего я вообще взял, что ты останешься ради меня? — пробормотал он. — Ради того, что ты меня любишь, годится?
— Ради того, что ты меня любишь.
Сердце Чжоу Цзинваня словно пронзило тяжелым ударом.
Тогда, на первом курсе университета, когда они официально оформили свои отношения, Чжун Яо задал вопрос, который не давал ему покоя:
— Почему ты тогда поддался порыву и поцеловал меня? Это совсем не похоже на твою обычную рассудительность. А вдруг я бы…
А вдруг я вовсе не гей?
В тот момент Чжоу Цзинвань заглянул в глаза Чжун Яо и серьезно, без тени сомнения ответил:
— Ради того, что ты меня любишь.
В скором времени вернемся в прошлое!
Глава 12. Да что это вообще такое?
В деревне Нинло наступила осень, золотистые поля пшеницы поднялись уже выше человеческого роста.
Два подростка лет пятнадцати-шестнадцати бок о бок лежали на земляном бугре у пшеничного поля, а в речном русле время от времени выпрыгивали из воды мелкие рыбешки, издавая глухие всплески.
— Как же быстро летит время, — закрыв глаза, произнес Чжун Яо.
Чжоу Цзинвань ничего не ответил, но Чжун Яо было всё равно — он лишь продолжал лежать с закрытыми глазами, наслаждаясь прохладным осенним ветерком.
Прошло неизвестно сколько времени — достаточно для того, чтобы Чжун Яо почти заснул.
— Яо-Яо, — внезапно позвал Чжоу Цзинвань.
— М-м?
— Давай вместе поступим в Бэйлинь, а?
В голосе Чжоу Цзинваня сквозило множество сомнений и робкой неуверенности.
— Ладно! Ты отправишься в Бэйлиньский университет изучать физику, а я — на режиссерский факультет университета Z, — Чжун Яо распахнул глаза и уже собирался протянуть руку: — Давай пожмем…
Не успел Чжун Яо договорить, как на него внезапно пала тень…
Чжун Яо остолбенел. Чжоу Цзинвань замер точно так же.
Выражение полной растерянности впервые промелькнуло на лице Чжоу Цзинваня.
Чжун Яо опомнился первым:
— Ты…
— Прости.
Чжоу Цзинвань бросился бежать без оглядки.
Чжун Яо приподнялся, провожая глазами испуганно удаляющуюся фигуру Чжоу Цзинваня, и еще долго неподвижно сидел на берегу реки.
Солнце уже клонилось к закату, когда Чжун Яо неторопливо вернулся домой.
Бабушка, завидев его, по обыкновению отчитала внука за излишнюю ветреность и любовь к играм, после чего молча направилась на кухню готовить ужин.
Чжун Яо спросил:
— А Чжоу Цзинвань разве не вернулся?
Накладывая еду, бабушка ответила:
— Он уехал.
— Уехал? Куда это он уехал?
Что значит уехал? Чжун Яо ничего не понимал.
Бабушка пояснила:
— Разве Ванек тебе не говорил? Он поступил в уездную ключевую старшую школу, сегодня уехал в уезд на учебу. Жить будет там, теперь возвращаться домой сможет разве что раз в год, на каждый Новый год.
Не успела бабушка договорить, как Чжун Яо сорвался с места и выбежал во двор.
Да что это вообще такое, мысленно выругался Чжун Яо.
Чжоу Цзинвань, да как ты мог!
Как бы быстро ни бежал Чжун Яо, он все равно опоздал.
Междугородний автобус, направлявшийся в уезд, оставлял после себя лишь шлейф выхлопных газов да клубы поднятой с дороги пыли.
Да что о себе возомнил этот Чжоу Цзинвань, и чем вообще он был для Чжоу Цзинваня?
Чжун Яо долго-долго смотрел вслед уезжающему автобусу.
С тех пор как Чжоу Цзинвань уехал, он больше не выходил на связь ни с Чжун Яо, ни с бабушкой.
В течение этого месяца бабушка стала замечать, что Чжун Яо то и дело пропадает неизвестно где: то запирается в своей комнате и носа не кажет наружу, то тайком ускользает среди ночи.
Сегодня посреди ночи бабушка снова услышала подозрительную возню, доносящуюся из комнаты внука.
Тяжело вздохнув, она отворила шкаф и, вполне предсказуемо, обнаружила, что спрятанный на самом дне узелок развязан.
Бабушка достала этот сверток, развязала тесемки — внутри лежали сплошь ее собственные молодые платья и ципао.
В таких нарядах бабушка в свое время свела с ума немало парней; при этой мысли она невольно улыбнулась.
Прикинув, какого именно платья не хватает, бабушка притащила стул и достала с самой верхней полки шкафа чемодан.
Ноги ее уже плохо слушались, и, опускаясь вниз, она ненароком оступилась.
Внутри чемодана лежало всего одно-единственное платье. И пусть фасон его был давным-давно устаревшим, а ткань — дешевым полиэстером, бабушка бережно хранила его на самом дне лучшего кожаного сундука.
Потому что именно в этом платье бабушка много лет назад делала предложение своему будущему мужу.
http://bllate.org/book/34571/4264710
Готово:
