— Хорошо...
Дыхание становилось всё более затрудненным, грудная клетка Чжун Яо судорожно вздымалась, пытаясь захватить побольше кислорода, но всё было тщетно.
Чжун Яо в мертвой хватке вцепился в воротник на груди, и в голове его вовсе не было страха перед лицом смерти. Под тяжелыми, мучительными хрипами в его сознании снова и снова проигрывались слова бабушки, сказанные перед смертью: «Живи хорошо с Ванвань».
А еще — решительно удаляющаяся спина Чжоу Цзинвань.
Лишь когда кислородную маску надели на его лицо и наполненный дыханием жизни кислород хлынул в легкие Чжун Яо, его тело постепенно успокоилось, а посиневшее от удушья лицо начало приобретать мертвенно-бледный оттенок.
Сюй Хун, казалось, пережила бесчисленное множество подобных случаев: невозмутимо поблагодарив врача и проводив его, она села перед Чжун Яо, молча ожидая, пока он придет в себя.
— Спасибо тебе... сестрица Хун.
— В следующий раз не звони мне, пожалуйста, звони прямо в морг, — сдерживая гнев, произнесла Сюй Хун.
Чжун Яо горько усмехнулся, его дыхание осело туманом в кислородной маске, и он с деланной серьезностью ответил:
— Моя следующая роль — в уся-драме режиссера Чена, нельзя допустить, чтобы кто-то сфотографировал, как меня на скорой помощи увозят в больницу.
Обычно невозмутимая сестрица Хун тут же повысила голос:
— Жизнь не мила, лишь бы деньги были!
Боль в легких утихла, и Чжун Яо немного сдвинул вниз кислородную маску:
— Сестрица Хун, мне остался всего один сериал до расторжения контракта.
— ... — Сюй Хун словно подавилась. Помолчав немного, она спросила: — С кем виделся? С Чжоу Цзинвань?
Чжун Яо прикрыл глаза:
— В последний раз.
Сюй Хун тяжело произнесла:
— Тогда из-за той фотографии с ним ты на пять лет продал себя компании, пал лошадью и пахал волом, а теперь из-за него же у тебя с таким страшным рецидивом обострилась болезнь, которой не было уже больше двух лет. Чжун Яо, сколько у тебя осталось пятилеток на продажу? Сколько здоровья ты еще можешь угробить?
Чжун Яо опустил ресницы и повторил:
— Это был последний раз.
— Сама подумай хорошенько. — Сюй Хун встала, силой натянула кислородную маску обратно на лицо Чжун Яо и, стуча каблуками, вылетела из комнаты, хлопнув дверью.
В комнате мерно тикали часы, отсчитывая удары в уже успокоившемся сердце Чжун Яо.
Под журнальным столиком находился выдвижной ящик, и Чжун Яо медленно потянул его на себя.
Внутри не было ножниц, пульта управления, салфеток, шкатулки для рукоделия или других привычных в быту вещей — лежала лишь одна фотография, повернутая лицевой стороной вниз.
Чжун Яо попытался подцепить пальцем уголок, но, поскольку ногти у него были короткие, лишь оттолкнул карточку дальше. После нескольких попыток фотография отъехала еще дальше.
Он долго удерживал руку в потянутом к фотографии положении, а затем, словно внезапно что-то осознав, сорвал кислородную маску. На этот раз ему наконец удалось взять снимок.
На фотографии Чжоу Цзинвань, чье лицо еще не было таким зрелым и холодным, как сейчас, и Чжун Яо целовались, обнявшись под сенью деревьев на аллее университетского кампуса.Телефон Чжоу Цзинвань неожиданно зазвонил, и после того, как он ответил, собеседник на том конце провода сперва представился.
Тот заявил, что является звездным агентом из некоего продюсерского агентства и может предложить Чжоу Цзинвань несколько подходящих ролей.
В последнее время Чжоу Цзинвань часто получал подобные звонки. Все они непременно рекламировали собственных актеров: даже заранее понимая, что в итоге выбор падет не на них, агенты все равно норовили прислать Чжоу Цзинвань резюме и видео с проб, чтобы лишний раз мелькнуть перед глазами.
Каждый раз Чжоу Цзинвань холодно отказывался, но на этот раз, прежде чем слова отказа сорвались с губ, он внезапно передумал:
— Спасибо, не рассматриваю, уже утвердили Чжун Яо.
На том конце провода на мгновение замолкли, а затем послышался короткий, полный презрения смешок.
Брови Чжоу Цзинвань тут же сошлись на переносице, он не понимал смысла этого смеха.
Собеседник холодно усмехнулся:
— Профессор Чжоу, я бы посоветовал вам не связываться с Чжун Яо. Хотя никто не отрицает его актерских способностей, в кругу его едва ли можно назвать порядочным актером. Из-за скандала с личной моралью он был фактически заблокирован на два года, и за исключением режиссера Яня, почти каждый именитый режиссер в индустрии перед словом актера Чжун Яо мысленно добавляет приставку «бездарный».
Брови Чжоу Цзинвань хмурились все сильнее.
Перед тем как бросить трубку, тот человек произнес:
— Ведь Чжун Яо — самый настоящий гей.
Сюй Линь всю дорогу не смел вымолвить ни слова, а услышав, что Чжоу Цзинвань утвердил Чжун Яо, и вовсе подавил внезапную отрыжку от переедания.
Он то и дело косился в зеркало заднего вида и замечал, что после завершения звонка лицо Чжоу Цзинвань становилось все мрачнее.
В свое время он немного побаивался его, а нынешний Чжоу Цзинвань был еще серьезнее и угрюмее, чем пять лет назад. Особенно учитывая, что между Чжун Яо и Чжоу Цзинвань сейчас явно чувствовалось напряжение, Сюй Линь ощущал, как атмосфера в машине стала донельзя удушающей.
— Брат Чжоу, говорят, ты вернулся уже больше месяца назад, почему до сих пор живешь в отеле? — попытался разрядить странную обстановку Сюй Линь.
Чжоу Цзинвань лишь хмыкнул, не став продолжать.
Сюй Линь тяжело вздохнул, вдарил по педали газа и помчался прямиком к входу в отель.
Изначально он не собирался подниматься наверх, но едва Сюй Линь собрался уходить, как Чжоу Цзинвань обернулся и бросил ему:
— Поднимись, выпьем по рюмке.
— Мне еще вести машину, — ответил Сюй Линь.
— У меня есть кое-что для твоей сестры.
Теперь у Сюй Линя не оставалось причин для отказа. В те времена, когда Сюй Хун, Чжун Яо и Чжоу Цзинвань дружили, он был всего лишь зеленым юнцом, только что поступившим в старшую школу.
Он не понимал, что происходило между этими людьми, и не мог на это повлиять.
Вернувшись в номер, Чжоу Цзинвань достал из чемодана огромную коробку и передал ее в руки Сюй Линя.Едва взяв её в руки, Сюй Линь чуть не выронил вещь и не разбил её. Она была тяжелой, словно внутри была доверху заполнена камнями.
— Что тут такое, брат Чжоу?
— Сюй Хун знает.
— А… Ну ладно, — Сюй Линь повернулся, собираясь уходить, но заметил на прикроватной тумбочке баночку с надписями на английском языке и спросил: — Брат Чжоу, ты заболел?
Взгляд Чжоу Цзинвань на мгновение дрогнул:
— Снотворное, чтобы справиться с джетлагом.
— Ох, ну тогда я пойду, брат Чжоу, отсыпайся.
Сюй Линь изначально хотел спросить, почему за столько времени после возвращения он до сих пор не привык к другому часовому поясу. Но, подумав, решил, что сейчас их отношения с Чжоу Цзинвань уже не такие близкие, как раньше, и у него нет никаких оснований задавать вопросы, продиктованные такой заботой, поэтому он замолчал.
— …Подожди, — Чжоу Цзинвань помедлил секунду и остановил Сюй Линя. — Как твоя сестра поживает в последние годы?
Сюй Линь на мгновение замер. Он никак не ожидал, что Чжоу Цзинвань спросит о Сюй Хун, а не о Чжун Яо. К тому же, по молодости лет он ляпнул первое, что пришло в голову, не подумав:
— Разве в Бэйлине так легко устроиться? Особенно в их шоу-бизнесе.
Только сказав это, Сюй Линь сообразил, что из-за их нынешних отношений с Чжоу Цзинвань он не имеет права распускать язык и жаловаться.
Он торопливо исправился:
— Ну… в общем-то нормально. Моя сестра потом стала менеджером Чжун Яо, последние несколько лет у них всё отлично.
Чжоу Цзинвань попросту пропустил мимо ушей то, что Сюй Линь сказал в самом конце, и заговорил напрямую:
— Когда Чжун Яо стал актёром? Почему его заблокировали?
— Э?! — Сюй Линь вытаращил глаза, бросил вещь, которую держал в руках, на соседний предмет мебели, упл руки в бока и громко выпалил: — Брат Чжоу, неужели ты после своего отъезда вообще о нас не вспоминал?
Сердце Чжоу Цзинвань сжалось, но он не успел прийти в себя, как услышал слова Сюй Линя:
— Стоило тебе хоть раз воспользоваться поиском, и ты бы узнал, что сразу после твоего ухода Чжун Яо пошёл в актёры, и почему сейчас у него такая репутация в кругу. Ты бы тоже чётко понял, каково моей сестре и остальным пришлось за эти годы. Сначала сестра говорила мне, что ты бесчувственный человек, а я даже не верил — ведь ты тогда так хорошо к нам относился. Теперь-то я всё понял.
Сюй Линь тяжело и глубоко вздохнул:
— Я наконец-то понял, почему моя сестра так сильно разозлилась, когда Чжун Яо подписал с компанией кабальный контракт!
— Говори толком, — холодно произнес Чжоу Цзинвань.
Сюй Линь подхватил коробку и развернулся, чтобы уйти, но у самой двери остановился. Обернувшись, он бросил Чжоу Цзинваню:
— Вбей в поисковик два слова — Чжун Яо, и посмотри сам на самую первую подсказку!
Когда-то Сюй Линь был еще совсем ребенком, и сейчас его напыщенный вид ничем не отличался от прежнего.
Однако Чжоу Цзинвань не счёл слова Сюй Линя детскими капризами. Он действительно скачал приложение и ввёл в поисковую строку два иероглифа: «Чжун Яо».
Первая же выскочившая поисковая подсказка заставила Чжоу Цзинвань затаить дыхание: Чжун Яо — гей.
Он открыл ленту новостей в реальном времени и стал читать запись за записью.
«Чжун Яо снялся в гей-драме без гонорара, да потому что он сам гей!»
«Как же тошно, неужели за это можно получить награду за границей».
«Еще в университете у него был парень из простых людей, который бросил его и уехал за границу за ученые степени, специализировался на физике».
«Без картинок неправда».
«Картинка опубликована».
Чжоу Цзинвань кликнул на тот пост в Weibo, где обещали выложить фотографии, но ничего не оказалось. Он снова нажал на аккаунт блогера, утверждавшего, что у него есть снимки, и обнаружил, что страница удалена.
Точно так же обстояло дело и с несколькими следующими записями: стоило в публикациях упомянуть имя Чжоу Цзинвань или выложить его фото, как ссылки переставали открываться, а аккаунты оказывались удаленными.
Почему всё так? Один ответ уже вертелся на языке у Чжоу Цзинвань.
Он продолжал прокручивать ленту дальше. Шло время, небо на востоке постепенно окрашивалось в бледный серо-голубой цвет, пока он наконец не наткнулся на разоблачение от инсайдера, затерявшееся среди чужих споров.
«PR-служба всё уладила, выкупили за двадцатку, Чжун Яо лично выходил на переговоры».
Пальцы Чжоу Цзинвань долго задерживались на четырёх иероглифах этого поста: «Чжун Яо лично».
Прежде чем они с отцом Янь Юйхуа решили лично разыскать Чжун Яо для разговора, Янь Юйхуа говорил ему, что Чжун Яо не волен выбирать роли, поскольку пять лет назад ради одного друга продал себя компании на пять лет, пока полностью не отработает долг в двадцать миллионов.
Теперь Чжоу Цзинвань понял, на что ушли эти двадцать миллионов.
Опустив телефон, Чжоу Цзинвань посмотрел на заливающийся ярким светом утренний мир за окном, взял с прикроватной тумбочки баночку со снотворным, усыпанную английскими буквами, и обнаружил, что она пуста.
Он выдвинул ящик и швырнул туда пустую банку — раздался громкий сухой стук: внутри валялось множество точно таких же пустых флаконов.
Чжоу Цзинвань нащупал в ящике полную баночку, высыпал на ладонь три таблетки и, запив остатками не допитого с вечера красного вина, запрокинул голову и проглотил их.
Подушка лежала ровно посередине, одеяло было разглажено так, что не было ни единой складки.
Закончив спокойно умываться, Чжоу Цзинвань не спеша лег в постель, вытянулся в полный рост и укрылся одеялом. Из кармана снятой у кровати одежды он достал старенький MP3-плеер, который едва не отобрал у него Чжун Яо.
Вставив наушники в оба уха, он привычным движением щелкнул выключателем и переключил на мелодию, которую безошибочно находил даже в полусонном состоянии.
И закрыл глаза.
Нежный детский голос Чжун Яо тихо полился из наушников, успокаивая встревоженные нервы Чжоу Цзинвань.
http://bllate.org/book/34571/4264703
Готово:
