×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Rival Lost His Memory and Climbed into My Bed / Заклятый враг потерял память и теперь называет меня мужем: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Шуянь подошёл к нему, развёл ему ноги в стороны и посмотрел сверху вниз.

Он усмехнулся:

— Я ведь не шучу. Мне только что было очень неприятно, понимаешь?

Цзин Сюаньчэнь попытался отпрянуть назад, но упёрлся спиной в кресло — отступать было некуда.

— Муж, ты ведь мой.

Линь Шуянь опустился ниже, и его шёпот защекотал чужое ухо:

— Но эта женщина прикасалась к тебе. Я не могу этого вытерпеть.

У Цзин Сюаньчэня затылок покрылся мурашками.

Он уставился на расстёгнутую рубашку Линь Шуяня и его безупречно белую кожу.

В душе он безумно вопил: за какие грехи его постигла эта кара?

Он всего лишь хотел немного подшутить над Линь Шуянем, посмотреть, как тот сплоховает, а теперь пожалуйста — у этого парня оказалась такая дикая собственническая жилка!

Поздно ли теперь заявлять, что шутка про парня была розыгрышем?

Уже поздно!!

Теперь ему даже пошевелиться не позволят! Бойся представить, что будет в следующий раз!

— Линь Шуянь.

Он сглотнул слюну и попытался сделать как можно более строгое лицо:

— Успокойся. Это офис, а снаружи полно людей. Расстегни, давай поговорим нормально.

— Я совершенно спокоен.

Линь Шуянь посмотрел на него тяжёлым взглядом:

— Только что ты позволил ей положить руку тебе на плечо, и я стерпел. Теперь здесь никого нет, и раз ты испортил мне настроение, придётся нести ответственность.

Цзин Сюаньчэнь изначально собирался рассмеяться и бросить что-то вроде: «Сам потерял память, а стал ещё невыносимее, чем прежде», — но Линь Шуянь не дал ему шанса.

Наклонившись, он оставил поцелуй на шее Цзин Сюаньчэня и слегка прихватил кожу зубами.

Цзин Сюаньчэнь от щекотки судорожно втянул воздух, и вслед за этим в нём поднялось совсем другое желание.

— Линь Шуянь, — хрипло выдохнул он. — Ты же запер дверь, верно?

— Мгм.

— А шторы?

— Задёрнул.

Цзин Сюаньчэнь закрыл глаза, подумав: ну всё, никакой работы сегодня уже не будет.

Раз уж от судьбы не уйти, остаётся только получать удовольствие.

Давай же, зажигай!

Он распахнул глаза и уставился на Линь Шуяня:

— Лучше поторопись, Чэнь Цзя в любой момент может начать стучать в дверь.

Линь Шуянь остался доволен.

Он выпустил одну руку Цзин Сюаньчэня, оставив в плену лишь вторую, оперся ладонью о его плечо, склонился к самому его уху и прошептал:

— Муж, на этот раз наслаждайся как следует.

Свободной рукой Цзин Сюаньчэнь обхватил Линь Шуяня за талию и притянул к себе.

Линь Шуянь привычно оседлал его колени, закинув одну ногу ему на бедро.

Затем он закинул руки ему на шею и, наклонившись, впился в губы поцелуем.

Цзин Сюаньчэнь откинул голову назад, принимая поцелуй, и зря времени не терял: надавив на затылок Линь Шуяня, он углубил его.

У Линь Шуяня перехватило дыхание, грудь заходила ходуном, и вскоре, выбившись из сил, он упёрся ладонями Цзин Сюаньчэню в плечи, отталкивая его.

Цзин Сюаньчэнь отпустил его, рука скользнула с затылка вниз и легла на грудь.

Под ладонью бешено колотилось сердце, кожа была гладкой прохладной шёлковой, а мышцы — упругими и крепкими.

— И чего так колотится?

Уголки губ Цзин Сюаньчэня изогнулись в ухмылке. — Раньше в этом кабинете ты вытворял какие-нибудь непотребства?

Линь Шуянь слабо улыбнулся, ещё не до конца восстановив дыхание:

— Забыл. Разве ты сам не помнишь, муж, вытворяли мы с тобой здесь что-нибудь или нет?

Цзин Сюаньчэнь попался в собственную ловушку — откуда ему было знать?

Его свободная рука крепко вцепилась в талию Линь Шуяня, сдёргивая того со своих колен и опуская на пол.

Линь Шуянь и не думал сопротивляться.

Цзин Сюаньчэнь, с натяжкой удерживаемый строгими брюками, кивнул вниз:

— Лучше не помни. Начнём с чистого листа, малыш. Разве ты не говорил, что мне нужно просто получать удовольствие?

Линь Шуянь поднял на него чистый, ясный взгляд.

Он кивнул:

— Верно.

Глядя на него в этот момент, Цзин Сюаньчэнь почувствовал, как в груди зашевелилось запретное желание.

Он выпрямился:

— Сначала расстегни.

Линь Шуянь прижал его бедро рукой, не давая двинуться с места:

— Можно и не расстёгивать. Муж, просто посиди в кресле.

Цзин Сюаньчэнь: «?»

Он ещё не успел сообразить, как Линь Шуянь преподал ему совершенно новый урок.

Цзин Сюаньчэнь наконец всё понял.

Он судорожно втянул воздух, откинувшись спиной на спинку кресла: схватиться хотелось отчаянно, но не за что, и всё, что ему оставалось — это судорожно вцепиться в подлокотники.

— Линь Шуянь… — сорвался с его губ хриплый шёпот.

Линь Шуянь не ответил.

Стоя к нему спиной, он позволил рубашке соскользнуть с плеч, обнажая широкую полосу спины.

Взгляд Цзин Сюаньчэня скользнул по рельефу мышц, и дыхание окончательно сбилось.

Он сам не понимал, хочет ли он прижать его к себе или оттолкнуть.

Линь Шуянь был невероятно сосредоточен.

Цзин Сюаньчэнь запрокинул голову, упираясь затылком в спинку кресла, и его кадык судорожно дёргался.

Позже Линь Шуянь повернулся к нему лицом, опираясь руками о его плечи.

Цзин Сюаньчэнь тут же обнял его за талию.

Линь Шуянь вскинул голову, а Цзин Сюаньчэнь ухватил собственный галстук, обвитый вокруг чужой шеи, и рывком притянул его к себе.

Галстук врезался Линь Шуяню в бок шеи, но он даже не попытался увернуться, полностью отдаваясь во власть Цзин Сюаньчэня.

Пальцы Цзин Сюаньчэня скользнули со спины на поясницу.

Дыхание Линь Шуяня сбилось, и он уткнулся лбом в плечо Цзин Сюаньчэня.

Заметив, как тот устал…

— Муж… — выдохнул он тихонько прямо в ухо Цзин Сюаньчэню.

Цзин Сюаньчэнь закрыл глаза, думая про себя: какая уж тут шутка.

Он сам угодил в ловушку, да ещё и с такой готовностью.

К тому же от этого чертовски трудно оторваться.

В конце концов они прижались друг к другу.

Лоб Линь Шуяня блестел от капель пота, рубашка висела на локтях, галстук сбился на груди, а сам он без сил обмяк в объятиях Цзин Сюаньчэня.

Обретя наконец свободу, Цзин Сюаньчэнь первым делом крепко обнял Линь Шуяня за спину.

— Линь Шуянь, — хрипло позвал он.

— Мм?

— Больше не ограничивай мою свободу.

Линь Шуянь тихонько засмеялся, приподнял голову у него на груди и пристально посмотрел на него:

— Тогда ты больше никому не позволяй прикасаться к себе.

Сердце Цзин Сюаньчэня пропустило удар.

Он с улыбкой отозвался:

— Хорошо, малыш. Только тебе разрешено прикасаться, доволен?

Линь Шуянь кивнул и улыбнулся.

Они поднялись на ноги, привели себя в порядок: разгладили складки на одежде, поправили галстук, и офис вновь принял прежний вид.

Направляясь к выходу, Линь Шуянь на пороге обернулся и спросил:

— Ты знаешь, где мой дом? Я хочу съездить туда, посмотреть.

Цзин Сюаньчэнь снова оказался в тупике.

Сохраняя на лице невозмутимое выражение, он ответил:

— Я сначала в туалет, а потом отвезу тебя. Ты пока погляди, как тут рабочие вещи собирают.

Линь Шуянь кивнул и вышел.

Влетев в уборную и заперев дверь на задвижку, Цзин Сюаньчэнь тут же написал Чэнь Цзя: «Скинь мне адрес Линь Шуяня, немедленно».

Чэнь Цзя ответил молниеносно, переслав документ.

Цзин Сюаньчэнь открыл файл. В графе домашнего адреса значилось: Первый комплекс Июань, корпус 7, квартира 2201.

Лира его лица исказилась от изумления.

Первый комплекс Июань.

Да он сам жил во Втором комплексе Июань, в корпусе 8, в квартире 2201.

Соседний жилой комплекс, через дорогу!

Цзин Сюаньчэнь уставился в экран: так близко? Если они там шторы раздвинут, разве не будут видеть окна друг друга?

Убрав телефон в карман, он толкнул дверь и вышел в рабочую зону.

Издалека он заметил Линь Шуяня, стоявшего у окна напротив какого-то мужчины.

Мужчина был высоким, с правильными чертами лица и светлой, лучезарной улыбкой. Одетый в светло-серую толстовку и с рюкзаком за плечами, он совсем не походил на человека, пришедшего по делам компании.

Цзин Сюаньчэнь узнал его.

Се Чуннин, его бывший одноклассник. Его семья занималась недвижимостью, он был мажором, но на родительские деньги не рассчитывал — рано уехал за границу изучать финансы, а вернувшись, занялся инвестициями.

Ещё со школы он держался ближе к Линь Шуяню и был одним из немногих, с кем тот вообще поддерживал нормальный разговор.

Се Чуннин о чём-то говорил с Линь Шуянем, и на его лице читалось искреннее сожаление:

— Шуянь, прости, я припозднился. Недавно был в зарубежной командировке, только что вернулся. Мне следовало сразу вмешаться, и тебе не пришлось бы продавать компанию чужакам.

Линь Шуянь без особого выражения покачал головой:

— Ничего страшного. Я многое забыл после той аварии. Что до дел компании, Цзин Сюаньчэнь уже всё уладил.

Услышав слово «забыл», Се Чуннин слегка изменился в лице.

Он пару секунд пристально смотрел на Линь Шуяня, затем легко надавил ему на плечо и мягко произнёс:

— Как твоё самочувствие? Ничего не беспокоит?

Линь Шуянь нахмурился и отстранил его руку:

— Всё в порядке.

Се Чуннин убрал руку, и выражение его лица резко изменилось:

— Разве то, что сделал Цзин Сюаньчэнь, можно назвать решением проблемы?

Это называется мародёрством среди пожара — в тот момент он сбил оценку активов Синлань по меньшей мере на три десятых. Если бы ты тогда подождал моего возвращения, я бы помог тебе перекрыть долги, и до поглощения дело бы вовсе не дошло.

Цзин Сюаньчэнь отчётливо расслышал каждое слово, доносившееся сзади.

Его лицо помрачнело. Широким шагом подойдя ближе, он встал прямо перед Се Чуннином — чуть выше его ростом — и подавил того мощным натиском:

— Се Чуннин, что ты такое мелешь?

http://bllate.org/book/34531/4259008

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода