×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Treant Life in Another World / Корни иного мира: Лесная сага: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 10: Зло по заслугам

На самом деле, эти пятеро, которые в глазах окружающих выглядели ослепительно прекрасно, были такими:

— Таоцзы, почему ты не позволила мне взять угощение, когда тот человек предложил мне вкусняшку? — Е Линси всегда мнил себя старшим, хотя ни внешне, ни по характеру ничуть на него не походил.

— Е Цзы, ты должен привыкнуть: нельзя просто так брать что попало из рук первых встречных. Среди людей полно плохих личностей, доверять им нельзя! — Е Житоо. Несмотря на то, что он был младшим в семье, обладал очаровательной внешностью и характером капризной королевы, но на деле оказался самым заботливым и ворчливым в доме.

— Ав-у-у… — Малыш Снежный Ком, полностью разделяющий взгляды Е Линси.

— Когда мы наконец доберемся до места?! Что с этими людьми не так? На что они уставились? Если бы мы были в лесу, я бы уже давно всех их съел! — вспыльчивый красавец Е Чиэ, который отличался полным отсутствием терпения и любил решать любые проблемы фразой «съесть его».

— Не обращай на них внимания! — Е Цинбай, один из двух самых статных и мужественных представителей семьи, самый стройный, крутой и стильный среди них.

— А. — Е Хуаймо, мужчина с обыкновенным лицом, но мощным, крепким телосложением. Несмотря на мужественный вид, был крайне неразговорчив и простодушен.

В целом, разговоры этой семьи по-прежнему крутились исключительно вокруг еды…

Е Житоо достал из пространственного кольца медовый хлеб и протянул его Е Линси, который немного расстроился, что не получил жареную куриную ножку.

Е Линси радостно взял угощение и принялся грызть его.

— Пришли!

Е Житоо, заранее разузнавший, где находится церковь, еще издалека заприметил приметную белую рясу и седину пастора Питона. На его лице невольно расцвела яркая улыбка.

В тот миг, когда Майл Давенци увидел Е Житоо, его словно поразило молнией — он застыл в полном оцепенении. Про себя он решил, что обязательно щедро наградит Билла за такую находку — сегодня тот совершил настоящий подвиг!

Неужели в этом мире действительно существуют такие люди!

Его глаза, полные жгучего вожделения, впились в фигуру Е Житоо, и он уже не мог отвести взгляд ни на мгновение.

— Откуда вы?

Питон, не почувствовав никакой энергетической ауры от этой пятерки, с горящими глазами поспешил к ним навстречу.

Стоило ему двинуться с места, как его свита последовала за ним.

Однако, когда до встречи оставалось всего несколько шагов, Е Житоо неожиданно свернул в сторону. Он даже не взглянул в сторону Давенци и его приспешников, полностью проигнорировав их, и направился прямиком к пастору Питону.

Е Житоо сделал это намеренно, но остальные четверо… они действительно даже не заметили эту группу людей.

Питон поспешно вышел навстречу. Старый пастор считал, что раз он сам пригласил этих людей, то обязан обеспечить их безопасность. Хотя Майл Давенци всегда был заносчив и никогда не проявлял уважения к нему, главному пастору Святого Престола в городе Ванар, открыто идти на конфликт он все же не осмеливался.

Сам Питон, старый пастор без влияния и силы, значил мало, но он представлял Святой Престол. Если бы Майл Давенци посмел что-то предпринять, Святой Престол, даже ради поддержания собственного авторитета, не спустил бы это с рук такому отщепенцу, как он — человеку, которого собственная семья из-за отсутствия таланта фактически сослала на край света.

— Е, хорошо, что вы пришли. Прошу, пройдемте внутрь. — Старый пастор хотел поскорее завести этих пятерых красавцев в церковь. Хотя он, всем сердцем преданный Господу, не испытывал к ним никаких особенных чувств, но улица уже встала: город Ванар был лишь захолустьем, где отродясь не видели столь прекрасных людей, а тут их сразу пятеро!

— Стоять! — не успела Семья Е ответить, как сзади раздался наглый, высокомерный голос.

Е Житоо хотел было вновь проигнорировать человека, чей взгляд был ему крайне неприятен, но на сей раз даже Е Линси заметил, что их окликнули.

Он потянул за широкий рукав Е Житоо: — Таоцзы, это что, тот человек нас зовет? Тон у него очень плохой, мне не нравится.

Его пухлое личико сморщилось, как пельмешка.

*Такой милый! Так и хочется ущипнуть!* — у множества прохожих, увидевших ставшего похожим на булочку Е Линси, невольно возникла эта мысль.

— Тогда не обращай на него внимания, — Е Чиэ шагнул вперед, его нетерпение стало еще заметнее. — Если мы будем отвечать каждому встречному, так и умереть от усталости можно!

Сказав это, он тонкими красивыми пальцами ущипнул Е Линси за пухлую щеку. Мягкая и нежная кожа так понравилась ему, что пальцы невольно продолжили гладить лицо Е Линси.

Хлоп!

Е Житоо смачным шлепком отбил руку Е Чиэ. Е Линси поднял свои маленькие белые ладошки, потирая больное место, и надул губы…

Е Чиэ пожал плечами, не обращая внимания на маленькую обиду Е Линси, и с заметно улучшившимся настроением пошел вперед.

Е Цинбай подошел и, приобняв Е Линси за пухлые плечи, повел его дальше. Е Хуаймо безмолвно следовал за ними с привычным невозмутимым выражением лица — неизвестно, понял ли он вообще, что люди позади звали их.

— Пойдемте внутрь, я проголодался.

Е Житоо подошел к Питону и бесцеремонно потребовал.

Майла Давенци снова — намеренно или нет — проигнорировали.

— Господин, может, просто схватим их и заберем? — Билл, подобострастно согнувшись, подбежал к Майлу Давенци с раболепным советом.

Майл Давенци, которого проигнорировали уже дважды, позеленел от ярости. Непонятно почему, но он не стал срываться на месте, и тут подвернулся Билл. Майл Давенци со всей силы пнул его.

— Проваливай! Возвращайся в поместье!

Удар пришелся точно в цель: Билл, сам напросившийся на неприятности, пролетел метра два-три, с глухим стуком приземлился на землю, изрыгнул полный рот крови и закатил глаза, потеряв сознание.

Майл Давенци, немного выпустив пар, повел своих людей прочь, даже не взглянув на отключившегося Билла.

— Эх… — вздохнул пастор Питон. — Всемогущий Господь, помилуй грешный мир.

Добрый пастор подошел к Биллу: — Господь Света, пролей свой свет и спаси этого человека — Словесное Заклинание: Исцеление Светом.

После произнесенного заклинания белый свет окутал тело Билла и продолжал сиять некоторое время.

Вскоре веки Билла задрожали, и он медленно открыл глаза. Его взгляд был пустым и остекленевшим, он словно был погружен в глубокие раздумья.

— Билл, старайся впредь совершать больше добрых дел. Бог не обидит праведника и не оставит без наказания злодея.

Кхе-кхе!

Билл внезапно закашлялся, и из уголка его рта потекла струйка крови.

— Тогда, господин пастор, почему лорд города никогда не был наказан?

Глаза Билла по-прежнему оставались пустыми, а голос звучал так слабо, что пастору пришлось приложить усилия, чтобы его разобрать.

Питон умолк. Он был глубоко верующим человеком, но время научило его видеть многое, включая реальности, которые он не хотел принимать.

— Значит, на самом деле Бог не может контролировать всё, верно? В этом мире, если у тебя есть власть и сила, можно делать всё что угодно, а только слабые оправдываются добром и злом! Разве не так?

Билл опустил голову и продолжил едва слышным шепотом:

— Разве не правда, что прав тот, кто сильнее?

Звонкий, полный жизни голос внезапно вторгся в этот печальный и безнадежный разговор.

Оба обернулись и встретились взглядом с невинным личиком Е Линси.

— Но у этого есть свои пределы, — Е Линси напустил на свое пухлое лицо максимально серьезный вид и утвердительно кивнул, что выглядело невероятно мило. — Например, если Культиватор перешел черту, он не имеет права просто так нападать на обычных людей. У Культиваторов слишком большая мощь, и если они применят её, то нанесут непоправимый вред простым людям. Небеса это чувствуют, и на душу Культиватора ложится долг кармических заслуг. Когда этот долг достигает определенного уровня, даже если уровень культивации еще не достиг нужного предела, на голову свалится Небесная Кара. Это кармическое испытание — одно из самых страшных, и я еще не слышал, чтобы кто-то смог его пережить…

Е Линси, вдохновленный просвещением окружающих, уже собирался пуститься в пространные рассуждения, как вдруг кто-то похлопал его по плечу.

— Е Цзы, посмотри на их лица…

Е Линси увидел два вопросительных знака…

Что такое совершенствование, что такое кармические заслуги, что за Небесная Кара???

Для присутствующих слова Е Линси звучали как небесная книга, а этот малыш, как назло, с упоением продолжал поучать их.

Впрочем, его пухлое лицо с таким серьезным выражением было до невозможности очаровательным~~

— Вы что, ничего не поняли?

Е Линси был слегка взбудоражен. Какая редкость, он наконец-то узнал что-то, чего не знают другие! Ощущение просто великолепное!

Маленький Саженец, наконец обретший капельку уверенности, принялся загибать пальцы, перечисляя, сколько всего можно рассказать о совершенствовании: у него было множество техник, и он мог говорить об этом часами. М-м, перед этим нужно еще объяснить основы пяти стихий, взаимосвязь всего сущего. А еще алхимия, создание артефактов, формации, звездные карты… Как же много всего, как радостно~~

Видя, как Е Линси радостно щурит свои ясные глазки, Е Житоо подмигнул Е Хуаймо. Молчаливый гигант без звука шагнул вперед и подхватил пухленького, но маленького Е Линси на руки.

— Пойдем, как только появится еда, его внимание переключится.

На самом деле, Е Житоо тоже приходится нелегко~

— Не могли бы вы помочь доставить его в церковь? — с сомнением попросил Питон: он не мог бросить Билла, который еще не до конца пришел в себя.

Е Житоо прищурил свои персиковые глаза: — Если мы этого не сделаем, нам не разрешат здесь остановиться или поесть?

— Разумеется, нет! — испуганно ответил пастор Питон.

— У меня нет сил.

Е Чиэ брезгливо взглянул на Билла — *ах, какая морока, лучше бы просто съел его!!*

Е Житоо закатал широкие рукава своей мантии, обнажив тонкие белые руки: — Похоже, что я тот человек, у которого есть на это силы?

Едва он договорил, Е Чиэ в стороне хмыкнул — *еще смеет говорить, что у него нет сил. Кто-то еще недавно одним тонким прутиком обвил двухметрового в высоту и трехметрового в длину демонического зверя, который выглядел очень вкусным, и утащил его к дереву, чтобы съесть!*

Е Житоо бросил на него небрежный взгляд: — Сейчас я в человеческом облике, разве могу я использовать свою истинную форму?

На самом деле, старый пастор и не рассчитывал на них, с надеждой переводя взгляд на Е Цинбая…

http://bllate.org/book/34529/4258886

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода