Питер старательно исполнял обязанности новоиспеченного репетитора и для начала завел с главой семьи дружескую беседу. От своего нанимателя, человека по имени Стив Роджерс, он узнал основную информацию о будущем ученике: Эван — семнадцатилетний японский подросток, который некоторое время жил в Японии, но по ряду причин после переезда в Америку несколько лет назад бросил школу.
Мистер Роджерс особо предупредил Питера, чтобы тот не расспрашивал Эвана о прошлом и не отпускал комментариев по поводу его телосложения или роста, поскольку парень довольно болезненно реагирует на такие вещи. Кроме того, Эван иногда отпускает странные, но забавные шуточки — в такие моменты нужно постараться их понять и поддержать беседу.
Питер серьезно закивал: конечно, он все прекрасно понимал. Сам он тоже не мог похвастаться внушительными габаритами и выглядел довольно юно, особенно по сравнению с высокими и крепкими игроками в американский футбол, которые травили его в школе. Это часто заставляло Питера чувствовать себя бесполезным слабаком, что не могло не расстраивать. Впрочем, Питер считал себя человеком с хорошим чувством юмора, и хотя окружающие не всегда его понимали, он надеялся, что с Эваном они быстро найдут общий язык.
— Так вот, сэр, как вы считаете, что важнее: учеба или общение? Видите ли, если слишком много болтать, это может отвлекать от занятий. Например, я могу разбирать химическую задачу и вдруг вспомнить о заголовках новостей — скажем, о том, что Железный человек недавно внезапно выкупил компанию по разработке видеоигр. Говорят, он просто поиграл в их игру минут пять и решил, что она неплоха. Правда ведь, быть настолько богатым и эксцентричным — это в его стиле? О, прошу прощения, я понимаю, вы искали репетитора, и наверняка хотите... — Питер осекся, поняв, что ради демонстрации своего умения вести беседу он наговорил Стиву кучу лишнего.
Боже, что важнее — учеба или общение? Как он мог такое спросить? Неужели у него вместо мозга морской лев в голове? Питера охватило досадное чувство. Понятное дело, репетитор нужен для того, чтобы подтягивать знания. А он при нанимателе несет такую чепуху — мистер Роджерс наверняка решит, что он несерьезный болтун, от которого Эвану будет больше вреда, чем пользы.
О, мистер Роджерс, я провалился, можно я попробую еще раз?
— Общение важнее, — твердо ответил Стив.
— А... ну конечно, я и хотел сказать, что это само собой разумеется, — Питер запнулся, проглотил то, что хотел сказать, и с каменным лицом закивал. Пусть это прозвучало неловко, но он решил гнуть свою линию. — Я помню ваши требования: во-первых, нужно уметь поддержать разговор, и только во-вторых — учеба. Я понял, конечно, я понял.
Значит, моя работа — просто развлекать его разговорами?
Питеру показалось, что эта должность репетитора сильно отличается от того, что он себе представлял.
Когда Питер впервые увидел Саваду Цунаёси, он был просто ошеломлен. Господи боже, этому парню правда семнадцать? Выглядит максимум на пятнадцать.
Питеру, которому самому часто говорили, что он выглядит моложе своих лет, подумалось: вот бы те люди увидели этого милого мальчишку — вот кто действительно выглядит юным, словно ребенок, который еще даже не вошел в фазу активного роста. Хорошо, что мистер Роджерс заранее предупредил его не обсуждать внешность Савады Цунаёси, иначе Питер наверняка выпалил бы это вслух.
— Привет, Эван, я Питер Паркер, очень рад знакомству, — Питер с энтузиазмом протянул парню руку.
— Я тоже рад знакомству, — Савада Цунаёси пожал руку Питеру.
Парень, твое желание прокомментировать мой рост уже написано у тебя на лице.
Спустя несколько дней Будущий босс уже привык к своему юному компаньону.
Хотя Стив и не ставил задач по обучению, Питер поначалу добросовестно планировал преподать Саваде Цунаёси основы естественных наук. Но когда он обнаружил, что Савада Цунаёси с легкостью щелкает школьные задачи по физике и химии, он был поражен.
— Ты точно не учился в старшей школе? — недоверчиво спросил Питер, глядя на Саваду Цунаёси.
— ... — Будущему боссу, который уже закончил университет, было нечего на это ответить.
— О, я просто хотел сказать, что ты настоящий гений, — Питер заметил сложное выражение на лице парня, вспомнил слова мистера Роджерса о том, что не стоит расспрашивать о прошлом, и поспешил сменить тему.
Внимательный Питер за эти дни заметил у Савады Цунаёси старые шрамы, которые тот не особо скрывал, а еще шрам от ожога на шее. Ему было очень любопытно, но он не осмеливался спрашивать, боясь задеть чувства парня. Японский подросток, бросивший школу, а затем усыновленный после переезда в Америку — в этой истории уже было достаточно тайн.
Может, в прошлом Эвана случилась какая-то беда, например, домашнее насилие, и к счастью, добрый мистер Роджерс спас его из этого ада, усыновил и приютил у себя.
В голове у Питера уже выстраивался сценарий для кинофильма.
Поэтому его и наняли в качестве репетитора — чтобы он просто общался с Эваном и помог ему прийти в себя.
Так оно и есть, решил Питер: Эван временами кажется слишком взрослым, совсем без юношеской энергии. Ему нужно больше общаться с Эваном, чтобы тот стал активнее. Питер вдруг почувствовал, что на его плечах лежит важная миссия.
С этой мыслью Питер стал еще разговорчивее в присутствии Будущего босса.
— ... — Савада Цунаёси молча слушал болтовню Питера.
Почему Стив нашел в качестве репетитора такого несерьезного болтуна?
Честно говоря, Будущий босс начал скучать по язвительному, но немногословному Реборну.
Питер весьма ответственно отчитывался Стиву о результатах обучения, делая упор на выдающиеся способности парня к учебе.
И, как и ожидалось, Будущий босс увидел на лице «папочки» Стива выражение гордости и облегчения. Словно тот всегда знал, что Цуна — умный ребенок, и его успехи в учебе — дело само собой разумеющееся.
— Что скажешь о Питере? — Стив заботливо поинтересовался мнением Савады Цунаёси о его стажере-репетиторе.
— Он хороший человек и очень... разговорчивый. — Неизвестно почему, но каждый раз, глядя на Питера, Савада Цунаёси вспоминал Ламбо — так же молча и снисходительно наблюдая, как ребенок дурачится перед глазами.
— Я уверен, вы станете отличными друзьями. — Стив был рад за Саваду Цунаёси: наконец-то Цуна завел друга-сверстника.
Так Питер официально стал постоянным репетитором Савады Цунаёси.
Питер заметил, что, хотя у Савады Цунаёси нет проблем с общением на английском, разговорная речь все же требует практики. В итоге он почти перестал давать задачи и ежедневно приходил, чтобы просто болтать, рассказывая в основном о последних интересных новостях или развлекательных событиях.
Для Будущего босса это было весьма познавательно, ведь он до сих пор слабо разбирался в американской культуре. К тому же Стив сам по себе был человеком старой закалки, почти консерватором, так что о культуре нового века он мог узнать только от Питера. Благодаря Питеру Будущий босс узнал немало нового, да и уровень его разговорного английского заметно подрос.
Кроме того, от Питера Савада Цунаёси часто слышал одно имя — Тони Старк.
Это был человек с поистине блистательной биографией.
Мало того, что он был красивым и обаятельным плейбоем, так еще и талантливым предпринимателем с миллиардным состоянием.
Казалось бы, жизнь удалась, но Старк, придерживаясь стратегии постоянно ввязываться в неприятности, в конце концов стал Железным человеком!
Стоило зайти речи о Железном человеке, как Питер приходил в восторг. Он начинал вдохновенно рассказывать, выглядя при этом как самый настоящий фанат. Когда он замечал, что слишком разгорячился, то останавливался и спрашивал Саваду Цунаёси, понятно ли ему все. Если Савада Цунаёси не кивал, Питер замедлял темп и начинал заново, в красках пересказывая всю биографию Тони Старка.
— Знаешь? Несколько месяцев назад Железный человек прилетел к нам в школу с лекцией! Понимаешь? Из-за горизонта, с самой дали, внезапно прилетел красный силуэт в броне, с огнем из сопел — это было просто невероятно круто! — с обожанием и азартом рассказывал Питер.
Будущий босс лишь подумал, что Железный человек — страшный любитель покрасоваться. Ему невольно захотелось сказать этому милому фанату:
— Эй, а ты знал, что я еще в четырнадцать лет мог стрелять пламенем и летать?
Но даже тогда он не посмел бы летать в школу. Одно дело — не напугать людей, совсем другое — не получить за это от Кёи, для которого это было вопросом принципа.
Вечером Савада Цунаёси заговорил со Стивом об этих Супергероях.
— Оказывается, Супергерои действительно существуют, — поначалу Цуна думал, что Стив просто болтает ерундой.
— И что ты о них думаешь, Цуна? — Стив замолчал. Ему было любопытно узнать отношение подростка к Супергероям.
— Ничего особенного. — Будущий босс считал, что нужно исходить из реальности, а профессия Супергероя не сулит никакой прибыли. — Наверное, только такой миллиардер, как Старк, может быть Супергероем. Иначе где брать деньги на высокотехнологичную броню? Откуда брать зарплату на пропитание? К тому же, по-моему, здесь и так довольно мирно.
Будущему боссу казалось, что по сравнению с его миром здесь царит невероятный покой. Здесь нет Пламени Посмертной Воли, которое нужно разжечь усилием воли, нет Коробочек для сражений, нет Мафии, постоянно устраивающей разборки, и нет этих «Хранителей», которые по силе сравнимы со стихийными бедствиями...
Нужны ли Супергерои в таком обычном и нормальном мире? По крайней мере, когда Бьякуран разрушал мир, Будущий босс не видел ни одного Супергероя.
На самом деле, то, что Мафия должна спасать мир, звучит странно. В этом плане Будущий босс про себя уже не раз иронизировал.
— Но я думаю, никто не будет считать это своей основной работой, верно? — Если быть Супергероем — это работа, то что, нужно целыми днями сидеть дома и ждать катастрофы? И если случайно нанести большой ущерб, кто будет оплачивать счета?
— ... — Капитан Америка, который занимался этим десятилетиями, вдруг не нашел, что ответить.
На самом деле в этом мире скрыто немало зла и опасностей, о которых люди даже не подозревают. Капитан Америка видел слишком многое, и это лишь усиливало его чувство ответственности и долга. Его задача — уничтожить зло и защитить свой народ.
Капитану Америка не нужно, чтобы люди знали, чем он занимается, и он не хочет, чтобы они видели тьму, в которой живет этот мир. Он хочет, чтобы его народ, такой, как Цуна, жил в неведении. Просто любил этот мир и спокойно наслаждался мирной жизнью.
Он никогда не думал о вознаграждении за свои труды, но сейчас он действительно чувствовал, что обрел многое. Он словно заново родился и влился в общество нового века. Здесь нет пуль и бомб, нет порохового дыма — это совершенно новая эпоха.
У него появился дом и милый сосед. Капитан Америка часто радовался за людей, которых удалось спасти, но именно присутствие Цуны наполняло его сердце счастьем.
Только пережив ужасы войны и жертвы, Капитан Америка начал по-настоящему ценить этот мир.
Он будет и дальше оставаться Капитаном Америка, оберегая этот мир, доставшийся такой дорогой ценой.
— Ты думаешь, кроме Железного человека есть и другие Супергерои? — Савада Цунаёси вдруг задался этим вопросом и посмотрел на сидящего рядом Стива.
— Кто бы ни был Супергероем, я всегда защищу тебя. — Стив на этот раз не стал переводить тему, он смотрел на подростка и говорил искренне, от чистого сердца.
Как Капитан Америка, он защитит свой народ.
Как Стив, он защитит своего мальчика.
Встретившись с мягким и серьезным взглядом Стива, Будущий босс почувствовал в груди странный трепет — смесь жара и тяжести, которую трудно было описать словами.
Савада Цунаёси улыбнулся.
Я ведь не тот, кого нужно защищать.
— Стив, я тоже тебя защищу.
Мальчик приподнял уголки губ, в его глазах светилась улыбка, а сам он излучал сияние, которое невозможно было игнорировать.
Я обещаю тебе честью Десятого босса Вонголы.
http://bllate.org/book/34516/4257386
Готово:
