Вскоре после того, как Вэй Гоцзюнь с женой получили квартиру, они немного перепланировали её. Бывшую кухню превратили в кладовку, а саму кухню перенесли на балконный коридор — благо их квартира находилась на самом краю, и это никоим образом не мешало двум другим семьям. Вэй Гоцзюнь особенно гордился этим решением: ещё до распределения жилья он твёрдо решил так поступить.
Когда бабушка Вэй Сяо, Чжоу Ланьин, приехала из деревни вместе с Вэй Жун, в кладовке поставили кровать — теперь там спали Чжоу Ланьин и Вэй Жун. Две другие комнаты заняли Вэй Гоцзюнь с женой: они обосновались в большой, а Вэй Сяо досталась отдельная комната. Пусть и небольшая, но вполне достаточная, чтобы Вэй Жун ей завидовала.
Сейчас Вэй Сяо не видела Чжоу Ланьин и Вэй Жун, но по ходу событий она поняла: именно в это время Вэй Жун, движимая завистью, записала Вэй Сяо на отправку в деревню в качестве городской юноши, направленной на сельские трудности, и растрезвонила об этом на весь район. От руководства до соседей все хвалили Вэй Жун за то, что она «принесла честь семье Вэй», «не боится трудностей» и «откликнулась на призыв Родины». Именно поэтому Вэй Гоцзюнь окончательно утвердился в решении отправить её в деревню.
Теперь уже не было никаких шансов всё изменить. От Лю Нинсюэ Вэй Сяо узнала, что её отец ударил её керамическим чайником — тем самым, за который он когда-то получил награду — так сильно, что у неё хлынула кровь из головы, и её увезли в больницу.
Именно в этот момент она и оказалась здесь. А что стало с настоящей Вэй Сяо? Неужели… она умерла? В оригинальном тексте Вэй Сяо не умирала и даже не попадала в больницу — она устроила грандиозный скандал с Вэй Гоцзюнем, раздула историю до невероятных масштабов, и в ярости он запер её в комнате, пока не настал день отъезда городских юношей и девушек в деревню, после чего просто затолкал её в поезд.
События пошли иначе. Неужели из-за того, что она сюда попала?
Вэй Сяо раздражённо провела рукой по волосам и почувствовала, что что-то изменилось. Она повернула голову и увидела — ладно! Короткие волосы стали длинными. Она тяжело вздохнула. Увидев эти волосы до пояса, первая мысль, которая пришла ей в голову, была:
«Как же их мыть! В семидесятых вообще есть парикмахерские?»
— Тук-тук-тук!
В дверь постучали, и за ней раздался голос матери Лю Нинсюэ:
— Сяосяо, выходи скорее! Мама знает, тебе сейчас тяжело, но, может, всё это недоразумение? Я попрошу твоего отца уточнить ситуацию. Не переживай!
Зелёная краска на деревянной двери явно не обеспечивала хорошей звукоизоляции — голос Лю Нинсюэ звучал так отчётливо, будто она говорила прямо у уха. Вэй Сяо дёрнула себя за прядь волос и с усилием убедила себя принять реальность.
Недоразумения здесь не было и быть не могло — ведь это сделала Вэй Жун. А она, Вэй Сяо, написала этот сюжет и прекрасно знала, что происходит.
Лю Нинсюэ подождала немного, но, не дождавшись ответа от дочери, нахмурилась и ушла.
Вэй Сяо уныло села на деревянную кровать с клетчатой простынёй. В то время умение достать для дочери такую ткань с рисунком уже говорило о том, что семья Вэй относилась к ней неплохо — но лишь до тех пор, пока это не мешало карьере Вэй Гоцзюня. Сегодняшний инцидент наглядно показал, как легко с него спала маска заботливого отца.
Она понимала: от отправки в деревню ей не уйти. Более того — ей необходимо туда поехать. Вэй Сяо с досадой снова дёрнула себя за волосы. Все остальные, попадая в книги, получали воспоминания прежнего владельца тела. А у неё — ничего. Хотя роман и был её собственным, но всё же она и прежняя Вэй Сяо — совершенно разные люди. Если она проведёт ещё пару дней с Лю Нинсюэ, то наверняка выдаст себя.
Обо всём, что касалось жизни городских юношей и девушек в деревне в семидесятые, Вэй Сяо знала лишь из интернета. Она никогда не переживала таких трудных времён. Да, с пятнадцати лет она жила одна — родители развелись, — но в материальном плане ей никогда не было тесно. Она не знала, что такое настоящая нужда, не говоря уже о полевых работах.
И прежняя Вэй Сяо была избалованной девочкой — Лю Нинсюэ растила её в полном неведении о том, что такое труд, и та искренне верила, что достойна всего самого лучшего. Когда такой человек, как Се Чэнтин, проявлял к ней интерес, она считала это чем-то дешёвым.
Вэй Сяо посмотрела на свои руки — это явно не руки работницы. А жизнь городской юноши в деревне — это целый год заработка трудодней ради жалкой порции зерна, и даже этого зачастую не хватало, чтобы наесться.
— Вот чёрт!
Это место никуда не годилось: ни интернета, ни телефона, нельзя даже почитать любимые романы — от этого жизнь теряла всякий смысл. Ей хотелось вернуться обратно. Может, если она ляжет спать, то проснётся уже в своём мире?
Подумав об этом, Вэй Сяо с нетерпением бросилась к кровати.
— А?
Глаза Вэй Сяо распахнулись от изумления. Она внимательно посмотрела на левую руку — цвет был очень бледным, но на указательном пальце отчётливо виднелся белый узор в виде кольца.
Неужели… кольцо с пространственным карманом тоже перенеслось сюда? В оригинальной книге у прежней Вэй Сяо такого предмета никогда не было!
Вэй Сяо взволнованно потерла белый узор — к счастью, он не подвёл: перед ней вновь возникло серое пространство, и оно было далеко не пустым, а заполнено горами вещей, которые она сама туда сложила.
Это была настоящая удача! Хотя сам факт попадания в книгу её совершенно не радовал, наличие пространственного кармана стало спасением — по крайней мере, она точно не умрёт с голоду. Видимо, небеса всё-таки любили её.
Когда в кармане есть запасы, душа спокойна. Теперь её волновал только один вопрос: как вернуться домой?
Идея «просто лечь спать и проснуться дома» была лишь мечтой. По всем прочитанным ею романам о попаданцах такой способ почти невозможен, тем более что теперь даже пространственный карман последовал за ней.
Этот мир создан на основе её собственной книги. Возможно, прежняя Вэй Сяо умерла именно из-за её появления здесь. Может, если она просто отыграет сюжетную линию прежней Вэй Сяо до конца, то сможет вернуться в свой мир?
А по сюжету она как раз должна была отправиться в деревню — иначе как бы она встретила главного героя? Так что, с какой стороны ни посмотри, ей оставалось только спокойно согласиться на отправку. В конце концов, в пространственном кармане полно припасов — голодать ей точно не придётся.
* * *
Пока Вэй Сяо мучилась в своей комнате, Се Чэнтин ходил взад-вперёд под её окнами. Он не стал сразу подниматься к ней — Вэй Сяо всегда запрещала ему появляться у неё дома, рьяно отстаивая «свободу в любви» и борясь с «феодальными пережитками».
К тому же в то время даже супруги на улице не смели держаться за руки. Се Чэнтин никогда не позволял себе ничего неуместного — ему не хотелось навлекать на Вэй Сяо сплетни.
Именно из-за такого его поведения прежней Вэй Сяо было так удобно делать вид, будто не замечает его чувств, но при этом постоянно использовать его в своих целях.
Се Чэнтин, конечно, не был глупцом, но каждый раз, сталкиваясь с ней, не мог отказать. Его семья никогда не пользовалась связями ради личной выгоды, но ради Вэй Сяо он сделал исключение — иначе как бы она так легко получила место в ансамбле художественной самодеятельности?
Тогда, устраивая ей это, он дал себе слово: «Это в последний раз». Но вскоре его взгляд вновь невольно обращался к ней — он не мог оторваться. Услышав, что Вэй Сяо ранена, он сам не заметил, как ноги принесли его к её дому.
А Вэй Сяо, успокоившись, вернулась к своему обычному характеру. Ей было любопытно познакомиться с этой эпохой — пусть она и описывала её в романе, но никогда не жила в ней.
В комнате было окно с деревянной рамой и стеклом. Раму недавно покрасили в красный цвет, а на ней висели военные шторы зелёного цвета. Ради этих штор прежняя Вэй Сяо даже устроила истерику — ей казалось, что цвет слишком тёмный и безвкусный.
Вэй Сяо подошла к окну, взяла верёвку со стола и завязала шторы. В любое время, кроме сна, она любила, когда в комнату проникал солнечный свет. Затем она вынула шпингалет и распахнула окно. Внизу оказался железный крючок — Вэй Сяо немного подумала и поняла, для чего он: его нужно было зацепить за кольцо на раме, чтобы ветер не захлопнул створку.
Вэй Сяо улыбнулась — будто только что завершила важное научное открытие.
Эта простая радость полностью отразилась в глазах Се Чэнтина, стоявшего внизу. Услышав скрип открывающегося окна, он машинально поднял голову.
Он не ожидал увидеть такое выражение лица. Он думал, что Вэй Сяо сейчас в отчаянии, и, увидев его, примет томный, сдержанный вид, чтобы он сам предложил решить её проблемы.
Но Вэй Сяо не заметила Се Чэнтина внизу — всё её внимание было приковано к пейзажу за окном. Она четыре года жила в Цзиньши, когда училась в университете, но современные небоскрёбы ничем не напоминали то, что она видела сейчас.
Всё вокруг выглядело старым и потрёпанным. Даже в столице улицы были узкими и несколько хаотичными. Зато воздух был чистым — ни смога, ни пыльных бурь.
Был апрель — весна только вступала в свои права, и прохладный ветерок приятно ласкал лицо. Как давно она не ощущала настоящей весны? Из-за разрушения окружающей среды весна и осень стали слишком короткими, а воспоминания о детских походах в парк казались теперь лишь сном.
Хотя Вэй Сяо и любила сидеть дома, это не мешало ей тянуться к природе. Она прищурилась и подняла лицо к небу, наслаждаясь моментом.
Се Чэнтин, стоявший внизу, приложил ладонь к груди — сердце билось так странно, что он нахмурился и тихо ушёл.
Вэй Сяо даже не заметила его ухода. Насладившись видом, она вернулась к письменному столу и торжественно потерла левый указательный палец — от этого зависело, насколько комфортной будет её жизнь впереди, и с этим предметом нужно было обращаться бережно.
Как только серое пространство появилось перед ней, Вэй Сяо больше не смогла сдерживать эмоции.
— Здесь просто адский бардак!
Она пробормотала это, хотя всё это безобразие устроила сама. Раньше она с восторгом набивала карман, совершенно не задумываясь о порядке.
После отправки в деревню всё это наверняка пригодится, так что нужно срочно привести в порядок — иначе нужную вещь не найдёшь. Но десятки куч внутри пространства вызывали у неё головную боль — предстояла грандиозная работа.
Поскольку в пространство попадало лишь её сознание, Вэй Сяо не особо заботилась о внешнем окружении. Она усердно трудилась весь день, пока Лю Нинсюэ не постучала в дверь к ужину — только тогда она вывела сознание обратно в реальность.
— Мама, — сказала Вэй Сяо, открывая дверь. Приняв реальность, она уже могла вести себя естественно.
Лю Нинсюэ была растрогана — она думала, что дочь ещё долго будет дуться, а тут… Пусть Вэй Сяо и не улыбалась, но хотя бы окликнула её.
— Сяосяо, иди скорее умывайся, пора ужинать, — сказала Лю Нинсюэ, поправляя фартук на талии.
Вэй Сяо кивнула. Когда Лю Нинсюэ направилась на кухню, она огляделась. В первый момент после возвращения она была так потрясена, что ничего не замечала.
За дверью находилась комната примерно такого же размера, как её спальня. В те времена не было разделения на гостиную и столовую — прямо посреди комнаты стоял квадратный обеденный стол. Обычно его ставили у стены, но сейчас, к ужину, Лю Нинсюэ выдвинула его в центр.
Напротив Вэй Сяо была входная дверь квартиры — оттуда доносились голоса соседей. Это была особенность той эпохи: соседи знали друг друга в лицо, часто жили бок о бок всю жизнь, и действительно «ближний сосед лучше дальнего родственника». В её родном времени можно было годами не знать, как зовут человека за стеной.
— Уже лучше?
Из соседней двери вышел Вэй Гоцзюнь. Увидев Вэй Сяо у двери и бинт на её голове, он слегка замер, и на лице появилось выражение заботы.
— Ничего, — ответила Вэй Сяо, тронув бинт. Она боялась сказать лишнего и выдать себя, поэтому лишь покачала головой и сдержанно добавила: — Всё в порядке.
К счастью, Вэй Гоцзюнь не обратил внимания на её сухость — он решил, что она всё ещё злится.
Рядом с входной дверью было большое окно без штор. Под ним стоял шкафчик того же цвета, что и рама окна, сверху на нём лежало стекло, а под стеклом — газета. Вэй Гоцзюнь подошёл, взял лежавшие там чёрные очки и надел их.
На шкафу стояло множество вещей. Слева — радиоприёмник и железный будильник, справа — цветной фарфоровый поднос с надписью «Служу народу» по центру. На подносе стояли металлический термос и несколько стеклянных стаканов.
Родители Лю Нинсюэ обеднели лишь пару лет назад. До этого, благодаря этим связям и собственной изворотливости, Вэй Гоцзюнь неплохо продвигался по службе. Поэтому теперь он особенно остро ощущал падение своего статуса и, завидев возможность, не колеблясь ухватился за неё.
http://bllate.org/book/3451/378159
Готово:
