×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Obsessed Psycho Coaxes Me, Cold Host Falls in Love / Одержимый безумец: холодный хозяин теряет голову: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из-за дождя на улице было совсем пусто.

Ли Чэн огляделся по сторонам — ни одной живой души, даже призрака не видать.

Он тяжело вздохнул. Похоже, притворяться несчастным — затея бесполезная…

Ли Чэн уже собирался было сдаться и подняться на ноги, как вдруг послышался резкий визг тормозов.

Брызги воды полетели к самому тротуару.

У автобусной остановки остановился автомобиль, обдав ступеньки фонтаном мутной жижи.

Ли Чэн посмотрел в ту сторону.

Это был спорткар Ламборгини.

Точно такой же, как тот, что стоял на парковке у виллы Янь Цзиня.

Стекло опустилось, обнажив лицо, исполненное высокомерия и пренебрежения.

Это же Янь Сюнь! Он и правда приехал! У нас есть шанс, Главный смотритель!

Ли Чэн по-прежнему сохранял вид воплощенной беспомощности, даже не смея прямо взглянуть в глаза Янь Сюню.

Послышался ледяной голос Янь Сюня:

— Садись.

Ли Чэн не сдвинулся с места, лишь коротко бросил взгляд на Янь Сюня и тихо проговорил:

— Моя одежда промокла… я испачкаю твою машину…

Услышав это, Янь Сюнь прижал язык к зубам, и его раздражение стало только заметнее.

Однако, увидев, что Ли Чэн вот-вот расплачется, он сбавил тон:

— Куда тебе нужно? Я подвезу.

Ли Чэн закусил губу:

— Я…

Увидев, что тот мнется, Янь Сюнь повысил голос:

— Я сказал, садись в машину!

На этот раз Ли Чэн поднялся. Весь дрожа, он все же сел в машину.

— В… в дом к Чэнь Цю… — покорно пробормотал он.

Янь Сюнь резко вывернул руль, но направился вовсе не к дому Чэнь Цю, а обратно к вилле.

Заметив это, Ли Чэн снова пустил в ход актерское мастерство:

— Нам нужно к Чэнь Цю… мои вещи остались у него…

Янь Сюнь ударил по рулю, его лицо помрачнело, а голос прозвучал жестко:

— Ты что, больше не боишься, что он снова тебя побьет?

Ли Чэн ответил едва слышно:

— Боюсь… Но у него остались все мои документы…

— Тц. — Янь Сюнь цыкнул. Ну конечно, красивая и проблемная ваза!

Тем не менее, он довез Ли Чэна до виллы. Выйдя из машины, Янь Сюнь распахнул пассажирскую дверь и холодно скомандовал:

— Выходи.

Ли Чэн поднял на него испуганный взгляд:

— За… зачем?

Янь Сюнь буквально вытащил его из салона:

— Очевидно, переодеться. Ты собрался заявиться к бывшему в таком жалком виде?

Ли Чэн посмотрел на свою промокшую одежду и, ежась от страха, поплелся за ним.

Увидев, что Ли Чэн делает один шаг в три приема, Янь Сюнь схватил его и буквально потащил наверх. Грубо, донельзя грубо.

Они направились в гардеробную, примыкавшую к главной спальне.

Ли Чэн увидел, как Янь Сюнь распахнул двери шкафа.

Внутри царили два совершенно разных стиля.

С одной стороны — высококлассные костюмы и строгая деловая одежда.

С другой — сдержанные вещи с акцентом на комфорт и дизайн.

Сразу было понятно, где чьи вещи. Как ни крути, а вкус у обеих личностей был отменный.

Янь Сюнь порылся в шкафу и швырнул Ли Чэну свободную черную толстовку.

— Надень это.

Ли Чэн приподнял руки, не решаясь взять вещь.

Янь Сюнь подошел ближе и чуть ли не силой впихнул одежду ему в руки:

— Я сказал, надень это!

Ли Чэн посмотрел на него своими яркими, испуганными глазами, а затем опустил взгляд и, используя свою излюбленную тактику, спросил:

— Это твоя… или его?

Янь Сюнь нахмурился, поняв намек.

— Что? Хочешь носить его вещи?

Ли Чэн тут же включил режим несчастной жертвы. Он теребил ткань в руках:

— Ты такой злой…

Янь Сюнь открыл рот, но не нашел, что ответить.

Не дожидаясь ответа, Ли Чэн, прижимая толстовку к груди, вышел из гардеробной и начал раздеваться прямо в спальне. Его светлая кожа, проступающая из-под одежды, выглядела соблазнительно и нежно.

А-а-а, Господин Лис, ты раздеваешься, чтобы соблазнить его? Это нечестный прием!

Ли Чэн: Глаза закрой, ты еще маленький, не смотри.

Не закрою, раз уж есть на что смотреть — надо смотреть.

Как только Ли Чэн снял одежду, из гардеробной вышел Янь Сюнь. От увиденной пикантной картины он невольно отступил на шаг.

Янь Сюнь слегка кашлянул и бросил Ли Чэну спортивные штаны:

— Надень.

Заметив, что Янь Сюнь вышел, Ли Чэн поспешно натянул толстовку и бросился вниз по лестнице, делая вид, что боится лишний раз разозлить хозяина дома.

На середине лестницы Янь Сюнь окликнул его. В его голосе сквозило презрение:

— Ты же взрослый мужчина, смотри не вернись обратно в синяках.

Услышав это, Ли Чэн еще больше уверился в том, что Янь Сюню нравятся нежные, слабые существа. Он слегка повернул голову и взглянул на него.

Его голос прозвучал мягко:

— Если он ударит меня, я дам сдачи.

Но из-за того, что Ли Чэн произнес это без всякой уверенности, в ушах Янь Сюня это прозвучало иначе: если он ударит, я смогу лишь терпеть. А потом буду плакать, вытирать слезы и бежать под дождь…

В душе Янь Сюня поднялось необъяснимое раздражение. Он сложил руки на груди:

— Сейчас мы в партнерских отношениях. Если тебя побьют, ты опозоришь меня.

Ли Чэн продолжил спускаться вниз.

— Я не подведу тебя… — его голос оставался робким.

Неожиданно Янь Сюнь оказался рядом с ним.

— Я сам тебя отвезу, — отрезал он.

Ли Чэн широко раскрыл свои красивые глаза, изумленно уставившись на Янь Сюня:

— Правда?

Янь Сюнь не ответил, просто пошел вперед. Ли Чэн покорно последовал за ним.

Главный смотритель-лис, неужели Янь Сюню и правда нравятся такие невинные цветочки?

Ли Чэн посмотрел в спину Янь Сюня:

Нравятся ему такие цветочки или нет — не знаю, но то, что он точно не в восторге от таких, как я, кто привык сворачивать черепа, — это факт.

http://bllate.org/book/34480/4252716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Obsessed Psycho Coaxes Me, Cold Host Falls in Love / Одержимый безумец: холодный хозяин теряет голову / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу