— Прости, я подумала и всё же передумала. Не хочу разлучаться с семьёй — за них не спокойно. Мама ведь так мечтает о внуках, а три года ей не дождаться. Мы почти не знаем друг друга, и нет смысла тратить время на знакомство. Лучше тебе поискать другую невесту. Мне кажется, Чжэн Цяоюнь тебе отлично подойдёт — она ведь тебя очень уважает, — тихо сказала Ся Цин, опустив глаза на Чжун Цзюняна.
— Твои дела на чёрном рынке — это не выход. Если поймают, отправят на исправительные работы, — мрачно ответил Чжун Цзюнян.
— Откуда ты знаешь?! — удивилась Ся Цин, широко раскрыв глаза. Она ведь всё делала крайне осторожно, каждый раз тщательно закутываясь.
— Не твоё дело, откуда. У тебя выбор: либо следуешь за мной в армию, либо я пойду в бригаду и доложу о твоей нелегальной торговле. Тебя отправят на год на исправительные работы, — холодно произнёс Чжун Цзюнян, видя, что все его слова не возымели действия, а она ещё и сваху ему подыскала.
Исправительные работы — это, конечно, крайняя мера… Но они действительно трудны и изнурительны, хотя и могут перевоспитать человека.
— Как ты можешь так поступать! — Ся Цин подняла на него глаза. Он явно не шутил. Ей стало страшно!
Она чуть не забыла: Чжун Цзюнян — не тот простодушный и добродушный парень, за которого его можно принять. В первый же день знакомства он отправил Дуань Вэньцуй на исправительные работы, и та после месяца там стала такой робкой и испуганной, что теперь, завидев Ся Цин, сразу сворачивала в другую сторону.
— Выбирай: следовать за мной или на исправительные работы? — бесстрастно спросил Чжун Цзюнян.
— Следовать за тобой! — надув щёки от злости, но через мгновение сникнув, пробурчала Ся Цин. Хотелось бы ей проявить твёрдость, но обстоятельства не позволяли. Она видела, как изменилась Дуань Вэньцуй после месяца на исправительных работах — будто постарела на десятки лет. Сама Ся Цин однажды заглядывала туда и запомнила: там по-настоящему страшно.
Ну и ладно, Чжун Цзюнян! Ты победил. Забудь про ухаживания и взаимное притирание — теперь она будет усердно учиться, поступит в университет и станет отличницей!
— Что вы там так долго толкуете? — раздался голос матери Ся снаружи. — Чжун Эрлань, не думай только воспользоваться нашей дочкой! Наша девочка не из тех, кем можно помыкать!
— Больше не о чём говорить, — сказала Ся Цин Чжун Цзюняну. — Если я поеду с тобой, то хочу ещё несколько дней побыть дома. Когда вернёшься в часть, тогда и забирай меня. Хорошо?
— Хорошо, — кивнул Чжун Цзюнян.
— Тогда иди. Вот твои деньги, — Ся Цин проводила его до двери и попыталась вернуть ему конверт с деньгами.
— Не надо. Раз отдал — не беру обратно, — отказался Чжун Цзюнян.
— Не хочу пользоваться твоей щедростью, — возразила Ся Цин.
Чжун Цзюнян молча взял конверт и, не говоря ни слова, вернул его ей. Затем встал и вышел.
Ся Цин пришлось снова спрятать деньги.
— Эрни, что случилось? — спросила мать Ся, едва Чжун Цзюнян скрылся из виду. — Зачем ты его отпустила? Вы что, разводитесь? Да ты с ума сошла!
— Не разводимся… — Ся Цин объяснила ситуацию.
— Отлично! На фронте не надо работать, только ешь да пей, — обрадовалась мать Ся, забыв про гнев.
— Но нельзя же слепо соглашаться на всё, что он говорит, — возразил Ся Жунлан. — Ты уедешь так далеко от дома, а если обидят — кто защитит?
— Буду писать письма. Брат, не волнуйся, я сама о себе позабочусь. Главное — решить, что делать с семьёй. Я не спокойна за Саньву — боюсь, он пойдёт по плохому пути. Он учится читать со мной, память у него хорошая. Он ещё мал, и не учить его — настоящее расточительство. Брат, давай отправим Саньву в школу. Я найду способ оплатить обучение.
— Ладно, посмотрю. В бригадной школе учат только до начальной, а для средней нужно ехать в уездный городок. Не знаю, на каком он уровне.
— Зачем этого мальчишку в школу гнать? — проворчал отец Ся. — Еле начал помогать по хозяйству.
Мать Ся поддержала мужа.
— Нет, обязательно пойдёшь в школу! — настаивала Ся Цин, обращаясь к Саньве, который дёргал её за рукав. — Я уеду, но буду писать и спрашивать, как у тебя дела с учёбой. Если будешь хорошо учиться, пришлю тебе вяленого мяса. Какого вкуса хочешь?
— Пятипряного! — облизнулся Саньва.
— Хорошо. Обязательно учись старательно и иногда навещай дедушку Чэня. Он ведь очень учёный человек, — напомнила Ся Цин. Дедушка Чэнь — тот самый старый профессор, которого она с Саньвой спасли.
Тем временем Чжун Цзюнян направился в дом Чжунов, но по пути заглянул в пункт размещения интеллектуалов. Там, как и ожидалось, в пещере-жилище лежал Дуань Вэньсюань и стонал:
— Чёрт возьми, Ся Цин! Когда я поправлюсь, я тебя прикончу! — хрипло бормотал он, уже почти обессиленный, но продолжая ругаться.
Лицо Чжун Цзюняна исказилось от гнева. Не говоря ни слова, он вошёл внутрь и изрядно избил Дуань Вэньсюаня.
Вернувшись в дом Чжунов, Чжун Цзюнян почувствовал, что рана на груди снова открылась.
— Чжун Цзюнян, ты совсем жизни не ценишь? В такую жару бегаешь повсюду и снова разорвал рану! Ты хоть понимаешь, насколько тяжело ты был ранен?! — разозлилась Кун Сюэхань, увидев кровь.
Пришлось заново перевязывать рану.
Кун Сюэхань сейчас смотрела на Чжун Цзюняна и злилась на всё подряд.
Два года назад, когда он был ранен, она его лечила и даже немного в него влюбилась. Но, будучи гордой и не умея первой признаваться в чувствах, она ждала, что он сделает первый шаг. Однако тот оказался деревянной головой: едва рана немного зажила, он тут же уехал. А когда они снова встретились, оказалось, что он уже женат — семья сама нашла ему деревенскую девушку.
Кун Сюэхань до сих пор кипела от обиды.
— Эрлань, а Ся Цин? Что она сказала? — спросила Хуан Чжэньшу, глядя на сына. Она не осмелилась упрекать его за то, что он вернулся один, боясь, что Ся Цин действительно больше не придёт.
— Сказала, что хочет ещё несколько дней побыть дома. Когда я соберусь в путь, тогда и заберу её, — ответил Чжун Цзюнян.
— Мы уже привыкли к её еде. Мои блюда никому не нравятся. Линлин и Цяньцянь последние два дня едят по чуть-чуть и всё просят, чтобы вторая тётушка вернулась, — вздохнула Хуан Чжэньшу.
И правда: Ся Цин готовила с особым умением, щедро добавляя приправы. За несколько месяцев все так привыкли к её еде, что теперь чувствовали огромную разницу.
Чжун Цзюнян сам не пробовал её стряпни и потому не замечал особой разницы. Да и после угрозы, что он высказал, он не мог силой тащить её домой.
К июню погода стала ещё жарче, началась уборка пшеницы. Поскольку Дуань Вэньсюань заболел, задуманная им акция по поджогу тока и краже зёрен так и не состоялась. Чжун Юэюэ и Ци Дамин успешно обручились, а после окончания уборки устроили свадьбу, пока Чжун Цзюнян был дома. Он пригласил Ся Цин на торжество.
— После свадьбы Юэюэ мы сразу отправимся в путь. Мне дали отпуск из-за ранения, но в части ещё много дел, — сказал Чжун Цзюнян, забирая Ся Цин.
Ся Цин за эти дни успела всё обдумать и подготовить. Она записала для матери простой рецепт закуски, которую та могла бы готовить и продавать либо на чёрном рынке, либо напрямую Ло Линьи. Но мать так и не научилась, зато Ся Жунлан освоил рецепт и готовил почти так же вкусно, как и Ся Цин. Это её немного успокоило — хоть один в семье сможет поддерживать доход.
Саньву устроили в школу в уездном городке — с нового учебного года он пойдёт в седьмой класс.
Ся Цин оставила Ся Жунлану все оставшиеся деньги, а также часть из тех, что собиралась вернуть Чжун Цзюняну, — как будто заняла у него и оставила брату на всякий случай. Она уже придумала, как будет зарабатывать в будущем.
Всё своё имущество Ся Цин давно собрала. Когда Чжун Цзюнян сказал, что пора ехать, она просто взяла свой узелок и приготовилась следовать за ним.
Мать Ся даже не успела начать причитать — Чжун Цзюнян протянул ей пачку денег, и та, радостно хихикнув, ушла считать их.
Саньва, зная, что сестра уезжает надолго, впервые заплакал. Отец Ся напутствовал дочь, чтобы та хорошо питалась и не голодала. Ся Жунлан лишь мрачно смотрел на Чжун Цзюняна.
— Если моя сестра у тебя хоть каплю пострадает, я тебя не пощажу, — предупредил он.
— Не пострадает, — заверил Чжун Цзюнян. Этот шурин оставил у него впечатление: во сне Ся Жунлан тоже совершал плохие поступки — не так часто, как Дуань Вэньсюань, но гораздо коварнее. Его угроза была не пустыми словами.
Чжун Цзюнян увёз Ся Цин обратно в деревню Бапуань. Те, кто думал, что между ними произошёл разлад и они разводятся, теперь оказались в дураках. Особенно Чжэн Цяоюнь: увидев, как Чжун Цзюнян на велосипеде везёт Ся Цин в деревню, она расплакалась и убежала домой, запершись в комнате и даже не явившись на свадьбу подруги.
Вечером Ся Цин спала в своей маленькой пещере вместе с Чжун Юэюэ, и они долго разговаривали перед сном.
На следующий день Ся Цин помогла Чжун Юэюэ накраситься, и та вышла замуж во всей красе.
Во второй половине дня, проводив Чжун Юэюэ, Ся Цин вместе с Чжун Цзюняном и Кун Сюэхань отправилась в путь.
Ся Цин чувствовала, что Кун Сюэхань смотрит на неё с каким-то неприятным выражением лица. Но сейчас ей было не до этого — она скучала по дому и не хотела ни с кем общаться. Всю дорогу она молча сидела, прижав к себе сумку.
На большой дороге их уже ждал джип, который отвёз их на вокзал. Вечером, около восьми, они сели в поезд — в вагон-купе с нижними полками. В те времена это считалось роскошью: обычные люди и мечтать не смели о таких удобствах.
Но Ся Цин, пришедшая из будущего, ездила и на поездах-экспрессах, и на самолётах, так что ничему не удивлялась.
Она сидела на своей полке, уныло глядя в пространство. Потом открыла сумку, чтобы достать фарфоровую кружку, и нащупала внутри что-то. Вынув, увидела свёрток, завёрнутый в крафтовую бумагу. Внутри лежали монеты и купюры — по десять, двадцать, пятьдесят копеек и рубли.
Слёзы сами потекли по щекам.
Это были те самые деньги, что она оставила Ся Жунлану. Он внешне принял их, но тайком вернул обратно — и даже добавил ещё около десятка рублей.
Чжун Цзюнян, прислонившись к подушке на своей полке, мучился от боли в груди. Он перевёл дух и поднял глаза — и увидел, как Ся Цин, надув губы, беззвучно плачет, а слёзы капают на её руку. Его грудь, и без того ноющая, будто сдавило тяжёлым гнётом.
Слёзы упали на тыльную сторону ладони, и Ся Цин, спохватившись, поспешно вытерла их. Ей стало неловко, и она огляделась: Чжун Цзюнян лежал с закрытыми глазами, нахмурившись и прижимая руку к груди — похоже, рана снова дала о себе знать, и он ничего не заметил.
Ся Цин глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, взяла полотенце и вытерла лицо. Затем достала кружку, аккуратно завязала сумку и положила её на полку у изголовья.
От жары и долгой дороги пересохло в горле, и она пошла искать воду. В хвосте вагона не оказалось кипятильника, но проводница налила ей горячей воды из термоса.
Когда Ся Цин вернулась, Кун Сюэхань как раз осматривала Чжун Цзюняна.
— У тебя небольшая температура. В такую жару легко подхватить инфекцию. Лежи спокойно, я принесу тебе горячей воды, чтобы ты принял лекарство, — серьёзно сказала она.
— Не нужно. Я сам справлюсь. Доктор Кун, идите отдыхать, — ответил Чжун Цзюнян глухим голосом.
— Если бы не приказ командира Ли, думаете, мне хочется за тобой ухаживать? Если останутся осложнения, тебя там дома знатно отругают! — раздражённо бросила Кун Сюэхань и направилась за водой.
— Не надо. Я выпью лекарство с водой Ся Цин, — сказал Чжун Цзюнян, заметив её.
Он протянул руку.
— Я налью тебе, — сказала Ся Цин. Она не собиралась делиться своей кружкой — это личная вещь. Но он же раненый и с температурой… В итоге она пошла на компромисс: поставила свою кружку и взяла его, чтобы налить немного воды.
Рука Чжун Цзюняна неловко опустилась. Кун Сюэхань коротко хмыкнула и ушла на свою полку.
Её снова обидело, что она, как и раньше, пытается проявить заботу, а получает в ответ холодность.
Она действительно испытывала к Чжун Цзюняну симпатию. Согласилась сопровождать его не только по приказу командования, но и по собственной воле — боялась, что он умрёт от заражения.
Когда он был на грани смерти, она участвовала в реанимации и очень переживала. Сожалела, что не призналась ему раньше. А когда он очнулся, она даже не успела обрадоваться — он тут же сбежал. Приехав в его родную деревню, она с ужасом узнала, что он уже женат.
Какая ирония судьбы! В последние дни её настроение было ужасным.
Слёзы капали на руку, и Ся Цин, спохватившись, вытерла их. Ей стало неловко, и она огляделась: Чжун Цзюнян лежал с закрытыми глазами, нахмурившись и прижимая руку к груди — похоже, рана снова дала о себе знать, и он ничего не заметил.
Ся Цин глубоко вздохнула, чтобы успокоиться, взяла полотенце и вытерла лицо. Затем достала кружку, аккуратно завязала сумку и положила её на полку у изголовья.
От жары и долгой дороги пересохло в горле, и она пошла искать воду. В хвосте вагона не оказалось кипятильника, но проводница налила ей горячей воды из термоса.
Когда Ся Цин вернулась, Кун Сюэхань как раз осматривала Чжун Цзюняна.
— У тебя небольшая температура. В такую жару легко подхватить инфекцию. Лежи спокойно, я принесу тебе горячей воды, чтобы ты принял лекарство, — серьёзно сказала она.
— Не нужно. Я сам справлюсь. Доктор Кун, идите отдыхать, — ответил Чжун Цзюнян глухим голосом.
— Если бы не приказ командира Ли, думаете, мне хочется за тобой ухаживать? Если останутся осложнения, тебя там дома знатно отругают! — раздражённо бросила Кун Сюэхань и направилась за водой.
— Не надо. Я выпью лекарство с водой Ся Цин, — сказал Чжун Цзюнян, заметив её.
Он протянул руку.
— Я налью тебе, — сказала Ся Цин. Она не собиралась делиться своей кружкой — это личная вещь. Но он же раненый и с температурой… В итоге она пошла на компромисс: поставила свою кружку и взяла его, чтобы налить немного воды.
Рука Чжун Цзюняна неловко опустилась. Кун Сюэхань коротко хмыкнула и ушла на свою полку.
http://bllate.org/book/3448/377989
Готово:
