— Доброго дня.
— Доброго дня.
В спокойном голубом небе звучат утренние приветствия.
Сегодня девушки, что собрались в саду Девы Марии, вновь проходят сквозь высокие врата и невинно улыбаются друг другу.
Шучу-шучу.
Привет, это Конно.
Поскольку данный том является продолжением предыдущей истории, в нём не было привычного пролога. Но без него как-то одиноко, поэтому я поместила его в послесловии.
Итак, если представить, что «Подарок на День Святого Валентина» — это сэндвич, то «Доброго дня» — это хлеб, «Шоколад с сюрпризом» — ветчина, «Переполох у Жёлтых Роз» — огурец, «Три первых свидания» — яйцо, «Красная открытка» — помидор, а «Лучший день в жизни Розы Хинэнсис» — салат. Вообще хотелось ещё положить туда солёные огурчики, но Сатико их вытащила, и это было ужасно мучительно, поэтому я сдалась.
***
Кстати, мне очень нравится нелюбимая еда Сатико. По-моему, её привередливость направлена в основном на более взрослые вкусы. Другими словами, у неё предпочтения ребёнка. Хотя я бы не стала говорить об этом вслух.
У Симако всё наоборот. Старшеклассница, которая любит орехи гинкго и луковицы лилий. Слишком горько.
Юми обожает сладкое. Ей стоит остерегаться проблем со здоровьем в будущем.
У Ёсино предпочтения умеренные. Я тоже в этом лагере. Кофе гораздо вкуснее с большим количеством молока и сливок.
Ах, точно, Эрико нравится горький шоколад. Поэтому ей так пришлись по душе трюфели, сделанные Рэй.
У Ёко, как мне кажется, нет каких-то выраженных симпатий или антипатий. Она из тех, кто мужественно стерпит и съест, даже если ей это не нравится.
Кстати, то же можно сказать и о Рэй. Ведь после тренировок любая еда кажется вкуснее. Немного отклонюсь от темы, но всё, что приготовила Рэй, определённо было очень вкусным. Я немного завидую Тисато-сан. Интересно, что было у них на пикнике. Я бы не отказалась от жареного цыплёнка из рук Рэй.
Теперь поговорим о Сэй.
Она довольно хаотичная: съела мраморный кекс, не будучи уверенной, что он для неё, и чизкейк без разрешения. Но, как ни странно, даже у Сэй есть особые предпочтения. Как одержимая фанатка, она всегда заказывает один сэндвич. Сэндвич с горчицей и салатом, какое странное название! И предпочитает несладкий шоколад. Довольно раздражает.
А как вы справлялись с голодом в старших классах? Лично я брала обед с собой, но иногда (или часто?) покупала вместо него выпечку. И в спортклуб я тоже не ходила. Эх, юность... В молодости тело не так сильно опухает.
Кстати, как уже отмечала её старшая сестра, у Сатико есть привычка дарить носовые платки (!) другим людям.
Точнее, её нынешняя жертва, вернее, получатель — Юми, но, похоже, она уже дарила его другим людям.
Если так подумать, покупка платков с вышитыми на них инициалами может означать, что Сатико в каком-то смысле помешана на носовых платках.
Те, которыми она пользовалась в детском саду, и тот, что она подарила Юми, были сделаны из разных материалов. Тем не менее, все белые, но белый платок — это необходимость для настоящей леди. Таково правило.
Напоследок маленькая викторина:
Что есть у Фукудзавы Юми, чего нет у Удзавы Мифую?
Ответ: Рост, длина волос и буква К.
На этом у меня всё.
Оюки Конно
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/34451/4627084
