×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Siren's Ascent Guide / Искусство соблазна в игре на выживание: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Золотистая ложечка лежала у самых ног Юй Шэня, его туфли были блестяще отполированы, а брючины висели безупречно, подчеркивая прямые, строгие ноги.

Цяо Си с облегчением выдохнул и только потянулся за ложечкой, как эта правильная, строгая и доведенная до холодности левая нога внезапно шевельнулась.

И вполне естественно задела руку Цяо Си.

Система: [Ох ты ж.]

У Цяо Си от напряжения едва не зашевелились волосы на теле, он торопливо отдернул руку и, помедлив мгновение, стремглав подобрал лежащую рядом ложечку.

В то же самое время хозяин этих длинных ног наклонился и приподнял скатерть.

И тут же увидел прильнувшего к его коленям Цяо Си, на чьем бледном личике запечатлелись страх и растерянность.

Он на секунду опешил, но тут же вновь обрел невозмутимость и холодно поинтересовался: — Что ты делаешь?

Ледяной вид Юй Шэня заставил Цяо Си почувствовать себя несчастным и обиженным.

Чувство неловкости и стыда застряло в горле, уголки его красивых глаз покраснели, в них тревожно блестела влага, а губы обиженно поджались, словно его только что обидели.

— Я… я ложечку поднимал.

Брови Юй Шэня слегка сошлись на переносице, и он уже собирался выпрямиться, как вдруг почувствовал, что пара мягких и теплых детских ручонки легла на его колени.

Через ткань брюк он отчетливо ощущал, как эти руки слегка дрожат.

Казалось, они не просто опирались на его колени, а цеплялись прямо за его сердце.

Эта мягкая нежность обладала такой хрупкой, но сокрушительной силой, что смыла всю его рассудительность без следа, не оставив и половины.

И как назло, хозяин этих рук тихо и мягко произнес: — Прости.

Юй Шэнь заставил себя успокоиться, решив, что Цяо Си извиняется за то, что случайно задел его, когда поднимал ложечку. Он уже протянул руку, чтобы поднять парня, как вдруг услышал, что юноша между его ног снова проговорил покрасневшими глазами: — Больше не сердись на меня, хорошо?

Юй Шэнь замер, и его сердце забилось с новой, жаркой силой.

Неужели… он извинялся именно за это?

[Дзынь — благосклонность Юй Шэня: +20]

Цяо Си впервые не испугался роста благосклонности, а с некоторой радостью спросил Систему: — Увеличение благосклонности означает, что он больше на меня не сердится?

Не успела Система ответить, как Юй Шэнь опередил ее со svaret — ответом.

Он взял Цяо Си за запястье и помог подняться. На его лице по-прежнему не было особого выражения, но холод в глазах заметно растаял, и он заодно забрал из рук парня ложечку: — Ешь пока что-нибудь другое, а я пойду сполосну ее.

Цяо Си с некоторым трепетом вернулся на свое место и, провожая глазами спину Юй Шэня, который с ложечкой направлялся к умывальнику, легко вздохнул.

Но стоило ему повернуть голову, как он встретился взглядом с парой чуть прищуренных миндалевидных глаз напротив.

Это был Гу Чэнъи.

Тот самый скуластый парень с фениксовыми глазами, который с самого приезда в домик смотрел на Цяо Си исподлобья и отличался ядовитым языком.

Гу Чэнъи, судя по всему, заметил возню, которую Цяо Си устроил под столом. Он полулежал на стуле, задрав подбородок, а его взгляд был одновременно насмешливым и двусмысленным.

Встретившись с Цяо Си глазами, он не только не смутился тем, что застал чужую неловкость, но даже недобро усмехнулся, изогнув губы.

Цяо Си проигнорировал его, опустив ресницы и сосредоточившись на еде.

В следующую секунду в пустом пространстве раздался гулкий звук.

Все тут же подняли головы, отыскивая источник шума, и увидели, как над обеденным столом возникла голографическая трехмерная проекция.

Это был в точности тот вид за пределами домика, который Цяо Си видел вместе с Сюй Цином.

Птицы поют, цветы благоухают, вокруг царит прекрасная весенняя погода.

Картина показывала горы с высоты птичьего полета, пересекала изумрудные горные ручьи, скользила над журчащими реками и стремительно улетала всё дальше к полям и лесам, где среди тумана смутно угадывались деревушки с поднимающимися струйками дыма.

[Мир задания открыт —]

[За выполнение заданий и инвестиции в развитие можно получать золотые монеты, однако никакие другие ресурсы с улицы нельзя пронести внутрь домика;]

[Каждые три дня будет открываться Колесо Сражений, и каждый игрок может случайным образом быть втянут в поединок;]

[Каждый день до захода солнца необходимо вернуться в домик, в противном случае вас выследит и убьет Охотник, а золотые монеты убитого игрока сгорят до нуля —]

Механический голос еще не успел уложиться в голове, как на голой белой стене в передней части зала внезапно проступила дверь.

Неужели… домик открылся?

Неужели это заслуга того, что они вчера с Сюй Цином открыли новый мир?

Место Сюй Цина находилось ближе всего к выходу, и он тут же поднялся, подошел к двери и слегка повернул ручку —

С щелчком коричнево-красная дверь медленно отворилась, и свежий, свободный воздух улицы хлынул внутрь вместе с ветерком.

Никто не произнес ни слова.

Каждый переваривал происходящее на глазах.

Даже если Цяо Си не был самым умным среди восьмерки игроков, он сразу понял: настоящая борьба наконец-то началась.

Внешний мир открыл для них множество новых возможностей добыть золотые монеты. На улице они могли столкнуться с заданиями, сулящими награду в виде монет, или заработать их с помощью торговли и обмена.

Что же до Колеса Сражений, которое будет вращаться раз в три дня, Цяо Си понял не до конца, а последнее правило и вовсе поставило его в тупик.

Если не вернуться в домик до темноты, убьет Охотник? Но кто этот охотник? Какой-то NPC с улицы? Как он выглядит?

Пока Цяо Си ломал голову, силясь во всем разобраться, в его голове вдруг раздался знакомый тихий звук.

Затем женский механический голос, слышный только ему, медленно произнес:

[Игрок Цяо Си, твоя роль — Охотник.]

Глава 9

Охотник?!

Как он мог оказаться Охотником?

Цяо Си в изумлении посмотрел на остальных. Все сохраняли привычное выражение лиц — казалось, они ни капли не подозревали, через какую безумную смену роли и внутренний шторм только что прошел Цяо Си.

Система тут же поспешила развеять его сомнения:

[Вне зависимости от того, игрок это или NPC, каждый может оказаться Охотником.]

[Способ охоты для Охотника Цяо Си: укусы. Режим Охоты принудительно активируется при нахождении вне домика в темноте.]

[Таймер роли Охотника: 2 дня 23 часа 59 минут]

Роль Охотника давалась всего на три дня, но что именно представляла собой эта принудительная активация Режима Охоты, Цяо Си совершенно не представлял.

http://bllate.org/book/34440/4246605

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Siren's Ascent Guide / Искусство соблазна в игре на выживание / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода