Название: Семидесятые: Вся семья — злодеи [Попаданка в книгу] (Юй Ши)
Категория: Женский роман
«Семидесятые: Вся семья — злодеи [Попаданка в книгу]»
Автор: Жань Дэн Шу
Аннотация:
Чан Цайпин очутилась в книге — и сразу же стала вдовой, да ещё и мачехой?!
Говорят, что в оригинале она была последней стервой и жестоко обращалась с пасынками!
Говорят, она жаждала роскоши и флиртовала с городским интеллигентом из деревни!
Говорят, она — мелкая злодейка, её пасынки — средние злодеи, а младший свёкор — главный антагонист, а свёкр с свекровью — просто отъявленные мерзавцы!
Чан Цайпин решила: кого надо — пожалею, кому надо — влеплю, выведу детей с тропы зла и поведу этих маленьких реполов к процветающему обществу!
Стоп-стоп… Почему этот жестокий и безжалостный тип вдруг хочет, чтобы она стала его женой?
P.S. Материалы для произведения взяты из рассказов старшего поколения, поэтому не стоит воспринимать всё слишком серьёзно. При наличии замечаний — пишите в комментариях.
Эммм… Сельская повесть о семидесятых годах, полная бытовых дрязг и скандалов. У главной героини будет и линия развития собственного дела.
Хмурый, красивый и мстительный юноша из прошлого × весёлая, задорная и прямолинейная попаданка из книги
Теги: попаданка в книгу, повесть о семидесятых, переворот судьбы, сельская жизнь
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Чан Цайпин | второстепенные персонажи — Сюэ Сяоцинь | прочие — по обстоятельствам
— Ты, капиталистическая шлюха, сосланная, проклятая интеллигентка! Мой сын только что умер, а ты уже бегаешь с любовником пить и веселиться! Да как ты не сдохнешь сама!
Старуха с лицом, изборождённым морщинами и мокрым от слёз, сидела за столом и вытирала глаза грязным рукавом, сверля злобным взглядом молодую красивую женщину. Разве бывает так, чтобы мужчина только умер, а жена тут же побежала праздновать с любовником? Да она просто современная Пань Цзиньлянь!
Молодая красавица скрестила руки на груди, прищурилась и с презрением фыркнула:
— Старая карга, следи за языком! Сама родила коротышку-сыночка. Мне двадцать с хвостиком, а ты хочешь, чтобы я сидела вдовой? Ты что, спишь и видишь?
Она не испугалась свекрови. Наконец-то дождалась, когда этот слабак и трус умрёт, и получила свободу! Теперь можно радоваться жизни.
Свекровь побледнела от злости, дрожащими руками оперлась на стол и поднялась. Её тощие, как куриные лапки, пальцы дрожали, указывая на женщину:
— Ты, поганая шлю… ты… ты… вон из моего дома!
Молодая женщина вдруг вспомнила что-то и, наклонив голову, усмехнулась:
— Ладно, уйду. Но пособие по потере кормильца ты мне отдашь. Я ведь его законная вдова — деньги мои по праву.
— Ты ещё и деньги хочешь?!
— А почему нет? Это мои деньги, и ни копейки вам не достанется, — сказала женщина, любуясь своими пальцами. На них были тонкие мозоли — следы многолетнего тяжёлого труда. Как же это уродливо!
Теперь, с этими деньгами, ей не придётся выходить в поле и зарабатывать трудодни. Она сможет жить вольготно до самой старости, станет гладкой и цветущей, а может, даже переедет в город и устроит себе жизнь, как у настоящей барышни.
Мечтая о беззаботной жизни с тысячей юаней пособия, она совсем забыла обо всём на свете. Голова пошла кругом от радости, и даже ругань свекрови до неё уже не доходила.
Свекровь в бешенстве покраснела глазами, стукнула своей полупарализованной ногой и бросилась на неё, дав пощёчину так, что та оглохла от удара.
Женщина пришла в себя и тоже схватила свекровь за волосы. Та, пятидесятилетняя, уже высохшая, как щепка, была не в силах противостоять здоровой молодухе и вскоре завопила от боли.
Вдруг за дверью послышались шаги. На пороге появились мужчина и женщина. Увидев эту сцену, мужчина сорвал с себя белую рубашку и заорал:
— Ты, поганая баба, осмелилась бить мою мать!
Они бросились вперёд и начали толкать красивую женщину. Завязалась драка. В суматохе молодая женщина споткнулась о чьи-то ноги, грохнулась спиной и ударилась затылком о глиняную стену. Глаза её закатились, и она рухнула на пол без движения.
Свекровь с сыном и невесткой замерли. Свекровь дрожащим голосом спросила:
— Неужели умерла?
У мужчины обвисли щёки, лицо потемнело:
— Притворяется! У неё такой фокус — старый приём.
Тем не менее, он всё же проверил — приложил палец к её носу и отдернул:
— Точно притворяется!
Лицо свекрови исказилось, и она тут же подскочила, пнув лежащую женщину пару раз и плюнув ей в лицо:
— Притворяешься! Всё время притворяешься! Сейчас я тебя прикончу, поганую шлюху!
Она пнула ещё несколько раз, но та не реагировала. Все переглянулись. Мужчина сказал:
— Наверное, в обморок упала.
— Раз в обмороке — тем лучше! Сейчас я её прикончу!
Свекровь снова замахнулась ногой, но сын, боясь, что мать всё-таки убьёт женщину, схватил её за руку:
— Мам, хватит! Отец в больнице, нам пора к нему.
Только тут свекровь успокоилась, тяжело дыша, и, хромая, пошла к выходу. Старик важнее всего! Эту мерзавку она приберёт позже!
Муж с женой переглянулись. Лечить её, конечно, не будут — ни копейки на неё не потратят. Подумав, мужчина сказал:
— Отнесём её в её комнату. Вон там, посреди гостиной, лежит — стыд и срам.
Они подхватили женщину — один за плечи, другой за ноги — и с грохотом швырнули на старую деревянную кровать в соседней комнате…
Всё тело Чан Цайпин болело. Она подумала: наверное, на этот раз сильно пострадала. На поле боя, среди пуль и снарядов, все думали только о себе. Она не успела сделать фото для репортажа и по глупости побежала спасать детей. Вот и получила — наказание за доброту! Интересно, как там её фотоаппарат?
Но почему здесь такой запах мочи? Разве не должно пахнуть больничным антисептиком?
Она изо всех сил приподняла веки. Перед глазами — высокие деревянные стропила и черепица. Повернув голову, увидела стены из глины с кирпичной облицовкой, потемневшие от времени, неровный земляной пол, вытоптанный до блеска. На двух низеньких табуретках лежали лоскуты тёмно-синей рваной ткани. Под ней — деревянная кровать, которая скрипела при каждом движении. Под кроватью — чёрные домотканые туфли на толстой подошве, похожие на две раскрытые пасти вяленых сомов… Что за древности?
Даже если её, раненую, привезли в полевой лазарет, он не должен выглядеть так странно! Она готова была принять разрушенные стены и продуваемую избу, но никак не этот немыслимый убогий уклад!
В голове словно щёлкнул выключатель, и нахлынули воспоминания — как прилив, обрушившийся на берег. В черепе будто тысячи игл одновременно вонзились в мозг. Чан Цайпин застонала и, схватившись за голову, рухнула обратно на кровать.
Боль пронзила всё тело, вызывая судороги.
1970 год, центральный Китай, провинция S, деревня Миньюэ. Имя прежней хозяйки тела — Чан Цайпин.
Ранее Чан Цайпин была городской девушкой. Отец работал редактором в газете, мать — врачом. Во времена «культурной революции» их семью обвинили в интеллигентских преступлениях: отца упрекнули за одну статью, и всю семью сослали в Миньюэ. Отец стал крестьянином, перекапывающим навоз и пашущим землю, а мать — собирательницей коровьего навоза на поле. Они работали больше других, но получали меньше трудодней.
И всё потому, что их семья имела «плохой социальный состав» — считалась «хвостом капитализма» и «проклятой интеллигенцией». В глазах односельчан им полагалось страдать и мучиться!
В двадцать два года Чан Цайпин, вопреки воле родителей, вышла замуж за Сюэ Цинфэня и стала мачехой его четверым детям. Она не была влюблена в Сюэ Цинфэня — просто хотела выгоды. Он был третьим сыном бригадира третьей бригады, а бригадир был влиятельным человеком и устроил её, дочь сосланной семьи, учителем в местную начальную школу. Работа лёгкая, да ещё и трудодни платят.
Однако Чан Цайпин ничуть не была благодарна семье Сюэ. Наоборот — она презирала Сюэ Цинфэня, считая его деревенским грубияном без характера и вкуса, недостойным даже её, «падшей золушки». К тому же Сюэ Цинфэнь служил в армии и почти не бывал дома, так что она завела роман с одним из городских интеллигентов и мечтала, что тот увезёт её в город.
Она ждала и ждала, как высохшая земля ждёт дождя, и наконец дождалась смерти Сюэ Цинфэня! Теперь она свободна и получит тысячу юаней пособия. Этого хватит, чтобы подмазать нужных людей, помочь своему возлюбленному вернуться в город — а заодно и ей устроить жизнь настоящей госпожи.
Узнав о смерти мужа, на следующий же день она не удержалась и побежала праздновать с любовником. Но по возвращении её поймала свекровь, началась ссора, и в пылу драки она ударилась головой о стену.
От этого удара и пришла сюда Чан Цайпин.
За дверью послышались детские голоса — похоже, дети собирались у входа:
— Я видел, как эта поганая баба ходила к своему любовнику.
— Отец умер, теперь она точно сбежит с другим.
— Я слышал, отец оставил кучу денег. А вдруг она отдаст их своему любовнику?
— Ууу… — раздался детский плач.
— Чего ревёшь?!
— Отец умер… Теперь она будет бить нас ещё сильнее! Бабка нас тоже не любит… Нас убьют!
— Пусть попробует! Как только четвёртый дядя вернётся, он её прикончит!
— А когда он вернётся?
— Скоро! Дедушка ему письмо написал — скоро приедет!
Дверь скрипнула, и детские голоса смолкли. У входа стояли дети — старшему лет десять, младшему — три-четыре. Все в рванье, с двумя жёлтыми соплями под носом, смотрели на неё, как испуганные перепёлки: дрожали, опустив головы, и косились на неё с ужасом.
На щеках Чан Цайпин ещё не высохли слёзы. Бах! Дверь захлопнулась. Один из детей завизжал:
— Она всё слышала! Плохо нам будет! Сейчас опять начнёт бить!
Послышались торопливые шаги — дети разбежались…
Точно! У неё же четверо пасынков!
Отношения прежней хозяйки с детьми были хуже гнилого яйца. Пока Сюэ Цинфэнь был жив, она постоянно срывала злость на детях, била и ругала их — это было привычным делом. Свекровь не вмешивалась, а Сюэ Цинфэнь, бывавший дома раз в год, зная, что детям плохо, не решался развестись: вдова с четырьмя детьми — позор для мужчины! Максимум — делал вид, что отчитывает жену.
После смерти Сюэ Цинфэня женщина стала особенно злобной. Она продала старшую девочку замуж за дурачка, выгнала двух мальчишек из дома и безучастно смотрела, как младшую унесло течением в канаве.
Стоп! Что-то знакомое…
Она вспомнила: этот сюжет был в одной из прочитанных ею повестей о семидесятых годах.
В той книге рассказывалось о паре городских интеллигентов, которые разбогатели и построили счастливую жизнь. А эта женщина была там второстепенной злодейкой. Её запомнили за необычайную жестокость: своими злодеяниями она полностью испортила жизнь четверым детям, превратив их в злодеев. А умерла она мучительно — карма настигла: дети и их дядя отомстили ей. Её отправили на ферму, где в бурную ночь она умерла в нищете и болезни, а потом тот самый мужчина выволок её тело перед дом и выставил на посмешище…
Дверь тихонько скрипнула. Она испуганно подняла голову и увидела мальчика ростом около метра. На нём — пожелтевшая белая майка и льняные шорты. Его большие чёрные глаза смотрели на неё, как у загнанного в угол детёныша леопарда — в них читались отчаяние, страх и затаённая ярость. Это был второй из её пасынков.
Слёзы сами потекли по щекам Чан Цайпин — то ли от боли, то ли от горя.
Ей хотелось немедленно снова удариться головой — вдруг получится вернуться назад? А если не получится — пусть уж лучше умрёт! Какая же паршивая роль ей досталась!
Она и прежняя хозяйка тела — полные противоположности. Она — человек XXI века, хоть и из деревни, но родители с нуля создали бизнес в сфере недвижимости и заработали немало. Благодаря этому она в расцвете юности стала настоящей «белой богиней» — богатой, красивой и успешной.
http://bllate.org/book/3439/377340
Готово:
