×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Interstellar God Emperor Please Worship Me / Система кумира: Ваше Величество, почему вы не лечитесь?: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Человек боится известности, как свинья — своей тучности.

Глядя на суетящуюся Система, Ли Юнь приподнял бровь и с недоумением спросил:

— Система, что с тобой? Период течки начался?

— Мяу!! Мяу-мяу-мяу!!

Пф! Паршивый хозяин! Система тут же полоснул когтем по собственному легкомысленному хозяину. Впрочем, для Ли Юня это было всё равно что слону дробина.

Одарив хозяина царапиной и немного пошумев, Система чуточку успокоился, но при мысли о том, что натворил этот глупый хозяин, он снова быстро заехал тому лапой.

— И всё-таки, что же случилось? — Ли Юнь подхватил на руки крутившуюся у его ног кошачью Систему и направился в гостиную, но с удивлением обнаружил, что Сяо Бай, который обычно всегда смотрел телевизор, куда-то пропал.

Между бровей тут же залегла складка, Ли Юнь оглядел квартиру, но и следа Сяо Бая не нашёл, после чего опустил голову и спросил:

— Система, ты не знаешь, куда подевался Сяо Бай?

— Я тебе не нянька Сяо Баю закатил глаза вполне по-человечески, однако, видя, что хозяин явно встревожен, всё же добросовестно исполнил долг хорошей Системы и принялся искать геолокацию Сяо Бая.

Заметив на карте красную точку в соседней квартире, Система на мгновение замер и объяснил хозяину:

— Сяо Бай ушёл сюда поиграть, скоро вернётся. Если будет опасность, я заранее предупрежу хозяина.

— Ну и ладно. — Услышав, что Сяо Бай просто ушёл развлечься, Ли Юнь наконец успокоился. Тем не менее, для Сяо Бая, который в глазах жителей Звёздного союза был не кем иной, как ингредиентом для блюд, отлучаться из дома было слишком опасно. Если тот в ближайшее время не вернётся, придётся пойти поискать его и вернуть. Раз уж наконец-то нашлось животное, которое его не боится, нельзя допустить, чтобы кто-нибудь его поймал и съел.

Тут же вспомнив о том, о чём заговорил в самом начале, Ли Юнь посмотрел на забывшего обо всём Систему и напомнил:

— Система, ты же говорил, что стряслась страшная беда? Какая еще беда?

Стоило хозяину заговорить об этом, как Система понял, что с легкостью позволил сбить себя с толку. Пусть хозяин и не со зла, но это непростительно! При этой мысли кошачья Система снова полоснул его когтем.

Ли Юнь с усмешкой смотрел на капризничающую Систему: неужели всё дело в том, что он сменил кошачье тело, и характер Системы тоже подвергся ассимиляции? Сейчас он разговаривает мяуканьем, и если бы не временами вполне человеческие повадки, его действительно легко было бы принять за обычного кота.

Он вытянул указательный и средний пальцы и почесал кота под подбородком. Предсказуемо, Система тут же млевше замурчал, наслаждаясь тем, как его гладят, и тихо и послушно улегся на коленях у Ли Юня.

— Система? — глядя на Системы, который снова позабыл о делах, Ли Юню пришлось напомнить ему ещё раз.

Кошачья Система приподнял веки, бросил взгляд на собственного хозяина, издал утробное урчание и лишь после этого лениво велел хозяину сперва взглянуть на посты в сети. Эта расслабленная поза резко контрастировала с недавней нервозностью и вспыльчивостью.

Увидев, что кот внезапно перестал спешить и начал строить из себя загадку, Ли Юнь включил компьютер, и его взгляд мгновенно приковала череда постов. Чуть посмеиваясь, он бросил взгляд на примостившуюся у него на коленях Систему и вернулся к экрану.

Он машинально кликнул на пост, занимавший первое место, с количеством просмотров, уже перевалившим за сотню миллионов: «Красавец в исторических одеждах пятитысячной давности». Автор поста звался «Персиковый ёж с Персиковой горы». В посте рассказывалось примерно о том, что ей сегодня было скучно, и она зашла погулять во Второй Мир. В итоге она обнаружила толпу зевак и из праздного любопытства протиснулась вперёд, а там... наткнулась на потрясающего красавца в древнем наряде.

Дальше шли фотографии с самых разных ракурсов и даже была записана небольшая короткая динамичная видеозапись без звука.

[Красавец в исторических одеждах.jpg]

[Идеальный профиль.jpg]

И так далее.

В конце автор поста слезно умолял откликнуться всех, кто знает изображённого на снимках красавца, обещая щедрое вознаграждение за контактные данные.

Ну а дальше шлин длинные ряды комментариев от тех, кто был готов пресмыкаться, строивших разнообразные аналитические догадки и горящих желанием во что бы то ни стало выследить этого человека! Нашлись даже желающие взять его на содержание или самим лечь под него.

Прочитав лишь малую часть ответов, Ли Юнь закрыл пост и открыл пару других. Содержание было примерно тем же: восхищение красавцем в старинном костюме и вопросы о том, не звезда ли он случаем.

С некоторым воодушевлением вчитываясь в описания внешности и темперамента, пестревшие в постах, Ли Юнь впервые осознал, что литературный дар у этих людей весьма неплох. Написано было так… что он едва узнавал в тексте самого себя.

С улыбкой закрыв посты, Ли Юнь слегка потормошил Систему.

— Хм, — лениво перевернулся Система, и в его голосе послышалось раздражение. — Хозяин, теперь-то ты осознал свою ошибку?

Рука Ли Юня замерла, на лице промелькнуло замешательство: в чём же он виноват? Хотя он чуть не раскрыл себя, но он был загримирован, а во Втором Мире внешность к тому же немного сглаживалась. Можно сказать, они были похожи, а можно — что и нет, так что вряд ли кто-то его узнал. А раз не узнали, то и страшно ничего не должно быть?

— Глупый хозяин! — видя, что на лице хозяина нет и тени раскаяния, Система мгновенно взъерошился и наградил того ещё одной царапиной.

Ли Юнь погладил слегка покрасневшую правую руку, не понимая, почему Система снова включил недотрогу, и виновато посмотрел на спрыгнувшего на пол кота.

Когтями сгребя в кучу мягкий коврик, Система пояснил:

— Из-за твоих фотографий в старинном костюме куча противных типов сейчас вовсю ищет местонахождение хозяина. Система может сдерживать их какое-то время, но координаты хозяина очень скоро станут достоянием общественности.

Припомнив неизлечимую лень хозяина, Система странно покосился на Ли Юня и злорадно усмехнулся:

— Так что, хозяин, нам придётся переезжать.

— Бряк! —

Внезапно раздался звук отворяемой двери. Разговаривавшие мгновенно напряглись, внутри у обоих замерло дыхание: неужели кто-то так быстро их выследил?

— Пи-пи-пи! — Чего это вы тут делаете?!

Сяо Бай, который с трудом уладил дела с защитой своей самки и поспешил вернуться назад, ошарашенно уставился на странную парочку — человека и кота, издав непонимающий писк.

— Сяо Бай, ты меня напугал до смерти!! — Увидев, что это Сяо Бай, Ли Юнь мгновенно с облегчением выдохнул, но тут же вспомнил, как кролик своевольно уходил гулять один, подхватил Сяо Бая за лапы и усадил себе на колени.

Потрепав того по макушке, он с досадой предостерег:

— Сяо Бай, чтобы я больше не видел, как ты один уходишь без меня, понял?

Знаешь ли, для того, кого все норовят зажарить как вкусное блюдо, так опрометчиво разгуливать снаружи — верный путь угодить в чей-то желудок! Например, в виде тушеной крольчатины, кролика на пару, жареного кролика и всё в таком духе! Так что впредь никаких самостоятельных прогулок, уяснил?

Тело Сяо Бая мгновенно оцепенело, он заторможенно посмотрел на сидевшую перед ним самку: какая ещё к чёрту крольчатина? Он — лис! Лис!! Лис!!!

Наблюдавшая за этим Система прикрыла лапой рот и, глядя на вмиг расстроившегося Сяо Бая, злорадно упивался открывшейся истиной.

Не дожидаясь ответа Сяо Бая — да Ли Юнь и не ждал, ему было важно лишь донести свою мысль, — убедившись, что тот всё расслышал, он уткнулся лицом в пушистую шерстку Сяо Бая и подавленно произнёс:

— Сяо Бай, нам придётся переезжать.

Вспомнив о делах, которыми занимался незадолго до этого, Сяо Бай протянул лапы и обнял расчувствовавшуюся и столь редко проявляющую слабость самку.

Однако эта угрюмо-печальная атмосфера продлилась недолго: Ли Юнь резко отстранился от объятий Сяо Бая.

В глазах Ли Юня, смотревшего на двух милых зверушек, вспыхнул странный огонь. Непонятно почему, но Системе и Сяо Баю одновременно стало зябко, по спине пробежали мурашки.

— Сяо Бай, и ты, котейка… — Ли Юнь выудил из-под стола коробку, извлёк оттуда наряд, от которого Систему в ту же секунду сковало параличом, и с лукавой улыбкой шагнул к обоим подельникам: — Перед переездом давайте-ка примерим кое-какую одежду, посмотрим, подойдёт ли.

— Мяу-мяу-мяу! — Помилуйте! —

Черт побери! Откуда вообще эта шмотка?!

— Пи-пи-пи! — Отпусти меня! —

Что это за пестрота попугайская?!

Узрев их унылый вид, Ли Юнь хлопнул в ладоши и в самом прекрасном расположении духа отправился готовить ужин.

Два разделяющих общую горькую участь малыша переглянулись и тяжело вздохнули: и впрямь нельзя поддаваться минутной слабости, стоило хозяину/самке начать строить из себя несчастных, иначе вот к какому результату это приводит! — уныло думали кошачья Система, облачённый в обтягивающий горничный костюм кролика, и лис Сяо Бай в цельном цветастом ватнике в стиле северо-восточных деревень.

http://bllate.org/book/34381/4238648

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода