— Господин, молодой господин Сун вышел из дома вместе со своим слугой. Нужно ли нашим людям следовать за ними?
Тыльная сторона левой руки Пэй Сыцзюэ не была перебинтована. В колеблющемся свете казалось, что на его темной, неровной ране притаился паук, который подергивался в такт мерцающему пламени свечи.
— Следовать.
Глава 10. Легкомысленный и ветреный молодой господин Сун (10)
Лунный свет, словно вода, разлился по озерной глади, порождая слой за слоем серебристую рябь.
Му Ли шел следом за Сун Яцы, оглядывая рощу, которую люди Цзиньивея уже успели перевернуть вверх дном.
— Молодой господин, в роще вряд ли остались хоть какие-то зацепки. Возможно, в озеро упало несколько стрел.
— М-м, тогда давай проверим озеро.
Сун Яцы сонно зевнул.
Будь он хоть в сто раз злопамятнее, он бы не потащился среди ночи вылавливать стрелы из озера. А вышел он сейчас только из-за Системы.
Главный герой-атакующий Чэнь Сюэдань потерял ключевой предмет, который в будущем должен был преподнести главному герою-омеге Чу Тунчжоу.
Система сообщила Сун Яцы, что этот браслет достался Чэнь Сюэданю от матери, и именно его он в будущем подарит Чу Тунчжоу.
Остатки сонливости как рукой сняло, стоило Сун Яцы представить, как Чу Тунчжоу напяливает на себя этот браслет.
Ты уверен? Чу Тунчжоу с двенадцати лет упражняется с саблей, его запястья мощнее, чем у самого сильного мясника в Шэнду. Сможет ли он вообще надеть этот браслет?
Боюсь, скорее запястье сломается, чем он его наденет…
Система была непоколебимо уверена в этой сюжетной детали и торопила Сун Яцы.
Оказавшись у берега, Сун Яцы, не говоря ни слова, прыгнул в воду.
На берегу остался лишь Му Ли, который хотел его остановить, но не успел. Ему не оставалось ничего, кроме как прыгнуть следом.
В темноте в озере было трудно что-либо найти, но случай Сун Яцы был особенным: поскольку предмет был ключевым, Система помогала ему с поисками.
Едва Сун Яцы нащупал нефритовый браслет, Му Ли подплыл к нему. В руке слуги уже была зажата одна из стрел.
Когда они выбрались на берег, Сун Яцы под лунным светом казался не только прозрачным, но и отстраненно-холодным. С сосредоточенным видом он рассматривал белый нефритовый браслет.
Сердце Му Ли забилось в испуге, он чуть не сломал зажатую в кулаке стрелу от внезапного напряжения.
Он не мог ошибиться: Му Ли сразу узнал этот браслет — именно его носила Сюэ Жун!
…Неужели молодой господин под предлогом поисков улик на самом деле пришел за этим браслетом? Почему Сюэ Жун для него стала такой особенной?
Му Ли наблюдал, как Сун Яцы прячет браслет за пазуху.
— Молодой господин, пора возвращаться в усадьбу, — напомнил Му Ли.
Люди, все это время наблюдавшие из тени, тоже последовали за ними.
— Господин, слуга молодого господина Суна нашел стрелу, а сам он выловил из озера нефритовый браслет. Сегодня с ним была только Сюэ Жун, этот браслет, должно быть, принадлежит ей.
Пэй Сыцзюэ взял ножницы, чтобы подрезать фитиль свечи:
— Сегодня он еще и в воду полез, чтобы спасти Сюэ Жун…
Подчиненный вздохнул:
— Да уж, похоже, ветреный молодой господин Сун искренен в своих чувствах к Сюэ Жун, иначе не стал бы так… Господин! Фитиль!
Срезанный фитиль, все еще тлея, подхваченный ночным ветром, упал на столик. В одно мгновение бумаги на столе вспыхнули.
Пэй Сыцзюэ смотрел, как разгорается огонь. В отсветах пламени он сам походил на злобного тигра с оскаленными клыками.
Подчиненному показалось, что он разгадал некую тайну, но он не осмелился произнести это вслух. Потушив огонь, он собрался уходить, как вдруг услышал слова Пэй Сыцзюэ:
— Тогда возникнет проблема…
Огонь погас, лицо, искаженное оскалом, исчезло, и Пэй Сыцзюэ снова стал похож на ядовитую змею, притаившуюся в тени.
— Отдайте приказ: отныне нашим людям следовать за Сун Яцы неотступно.
— …Слушаюсь.
Му Ли, промучившийся пол-ночи, с трудом дождался рассвета, но, вопреки ожиданиям, его ждал новый кошмар.
Сун Яцы, дважды переохладившийся в озере, слег. Му Ли, охранявший его, первым заметил неладное, да и сам он кое-что понимал в медицине. Однако то, что температура у Сун Яцы не спадала даже после лекарств, говорило Му Ли о том, что болезнь вовсе не простая.
Бредущий в полузабытьи Сун Яцы не мог объяснить Му Ли, что у него не обычный жар, а воспаление легких. В оригинальном сюжете оригинала, после того как Чэнь Сюэдань толкнул его в воду и он чуть не утонул, он долго оправлялся именно из-за легочной инфекции.
Сун Яцы полагал, что у него-то проблем не возникнет, но реальность отвесила ему звонкую оплеуху.
В беспамятстве Сун Яцы услышал голос Му Ли:
— Молодой господин, я приготовил другой отвар, выпейте еще лекарство, после него вам станет лучше…
Сун Яцы, ненавидящий горечь, начал уворачиваться от чаши, и в завязавшейся возне что-то упало на пол.
Больной Сун Яцы словно находился под стеклянным колпаком, звуки доносились до него нечетко, даже голос Му Ли казался странно чужим.
Холодным и чужим.
— Ох, молодой господин, вы разбили браслет.
Возможно, Сун Яцы показалось, но голос Му Ли мгновенно вернул свою прежнюю мягкость:
— Это всего лишь дешевый обычный браслет, ничего страшного. Молодой господин, лучше выпейте лекарство.
Глава 11. Легкомысленный и ветреный молодой господин Сун (11)
Болезнь навалилась, как гора: вчера еще полный сил Сун Яцы за одну ночь превратился в болезненного котенка.
Пэй Сыцзюэ вздохнул:
— Забудь…
Сердце подчиненного сжалось. Вот оно что…
— Как он сейчас?
Подчиненный почтительно ответил:
— За молодым господином Суном по-прежнему присматривает его верный слуга. Господин Сун Юньшань заходил проведать, но не стал присылать штатного лекаря усадьбы. Должно быть, состояние стабилизировалось.
Пэй Сыцзюэ облачился в алые чиновничьи одежды — они придавали его мрачному лицу живости, хотя взгляд оставался прежним. Словно замерзшая в глубокую зиму грязная вода, покрытая коркой льда.
— Возьми с собой лекаря Чжана и идем со мной.
Пэй Сыцзюэ не стал медлить.
Когда они подошли к двору Юэхуа, то столкнулись с выходящим оттуда Сун Юньшанем.
Пэй Сыцзюэ поклонился:
— Учитель, как там младший брат?
Глазницы Сун Юньшаня ввалились, вокруг них залегли черные круги, словно он пережил бессонные ночи. Уголки его губ были плотно сжаты, будто он сдерживал боль или подавлял внутренние эмоции.
Похоже, даже будучи больным, Сун Яцы не забыл выпустить когти и кого-то оцарапать.
— …Ты привел лекаря? Можешь отослать его обратно. Сун Яцы слишком подозрителен и все равно не поверит лекарю, которого привел ты.
На этом Сун Юньшань закончил разговор и, не заботясь о том, закатит ли больной Сун Яцы истерику при виде Пэй Сыцзюэ, просто ушел. Дела кабинета министров не ждали, и у него, Первого министра, совершенно не было времени нянчиться с несносным ребенком.
Задача по умиротворению чада легла на плечи Пэй Сыцзюэ.
Однако, к удивлению Пэй Сыцзюэ, прежде чем он успел увидеть слабого больного ребенка, его у дверей перехватил волк. Волк, который притворялся собакой, подобострастно склонившись перед ним.
— Господин Пэй, молодой господин уже спит, боюсь, он не сможет вас принять.
Пэй Сыцзюэ подумал про себя: если уж вызвался быть собакой, так не попадайся мне на глаза…
Му Ли стоял на коленях, но держался с достоинством.
Пэй Сыцзюэ ощутил, как по телу разливается холод, а в глубине его глаз забурлила ледяная вода. Знакомая боль ударила в затылок, перед глазами поплыло, он едва не ослеп снова.
Он про себя повторил слова Му Ли:
— Хочешь меня остановить? Сначала вспомни, каково твое место.
У Му Ли, конечно, не было сил противостоять Пэй Сыцзюэ. Отброшенный в сторону, он повалился в углу двора, и из его рта хлынула кровь.
В ушах зазвенел отчужденный голос Сун Яцы:
— Господин Пэй, как благородно с вашей стороны — прийти в мой двор, чтобы избивать моих людей!
Пэй Сыцзюэ обернулся. Он уже понял, что вышел из себя, но не собирался ничего исправлять. Он отчетливо, слово за словом, спросил Сун Яцы:
— Что у тебя общего с этим слугой…
— Какое тебе до этого дело?
В глазах все еще плыло, он не мог отчетливо разглядеть лица Сун Яцы, но бледности его кожи было достаточно.
— …Ты еще болен. Мы посчитаемся в другой раз.
Бросив эту фразу, Пэй Сыцзюэ ушел.
Сун Яцы вышвырнул лекарство, принесенное Пэй Сыцзюэ, выгнал лекаря, а затем помог подняться Му Ли.
— Средь бела дня, какой псих! Не волнуйся, я отомщу за тебя.
Му Ли поднялся и, воспользовавшись моментом, поправил воротник, скрывая следы побоев.
— Молодой господин, мои раны несерьезны, все в порядке. Раз уж вы проснулись, выпейте лекарство, оно еще теплое и будет не таким горьким.
— Врешь. Разве лекарство бывает не горьким?
Лицо Сун Яцы изменилось, он оттолкнул руку Му Ли и вернулся в комнату.
Глава 12. Легкомысленный и ветреный молодой господин Сун (12)
Не успел он закончить перепалку с Му Ли, как болезнь Сун Яцы обострилась.
Чуть позже в тот же день пришел еще один посетитель. Му Ли думал, что это снова Сун Юньшань, но служанка, пришедшая с докладом, назвала имя, заставившее его вздрогнуть.
— Э-это… командующий Цзиньивэй, Чу Тунчжоу.
Му Ли кивнул, бросив взгляд на дрожащую служанку, и велел ей уйти.
Обычный человек не может не испытывать страха перед Цзиньивеем, а уж тем более перед самим командующим Чу Тунчжоу.
Вопреки его внешней прямоте и чести, с тех пор как этот командующий занял свой пост, он совершил немало жестоких деяний. Любое из них могло заставить даже самого плаксивого ребенка замолчать от ужаса.
Самая известная история гласила: он заточил в темницу собственного отца, а затем собственноручно убил законную супругу главы Клана Чу.
Мать Чу Тунчжоу была первой женой, и он по праву считался законным сыном. Когда в детстве Чу Тунчжоу вместе с молодым господином жил в Цинчжоу, он был мягким по натуре ребенком. Но счастье длилось недолго: мать Чу Тунчжоу погибла в интригах клана, а сам он подвергся травле со стороны новой мачехи.
http://bllate.org/book/34378/4238083
Готово:
