×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Became the Villain to Save the Protagonist: The Electronic Duck's Advance / Спасти главного героя: Я стал злодеем в комиксе: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнечный свет, проникавший сквозь окно, падал на его широкие манжеты, расшитые золотой нитью, и, скользя по узорам, осыпал кончики его волос легким сиянием священного блеклого золота.

Старший брат Бай Е, Бай Жань.

Его появление здесь не было удивительным: даже для городского лорда в его сердце, судя по всему, младший брат оставался превыше всего.

— Бай Е, ты проснулся.

Заметив, что Бай Е пришел в себя, тот быстро отложил книгу, и на его лице проступила радостная улыбка.

— М-м…

Бай Е приложил тыльную сторону ладони ко лбу и тихо спроил:

— Почему я здесь?

— Прошлой ночью кто-то сообщил мне, что ты потерял сознание в саду, и я тут же примчался сюда.

Кончики пальцев Бай Жаня легко скользнули по его лбу, отводя в сторону растрепавшиеся пряди.

— С теми людьми я уже разобрался, можешь больше не переживать.

— …Разобрался? — Бай Е мгновенно протрезвел. — И как же?

— М? Хочешь знать? — Бай Жань подпер рукой подбородок и холодно усмехнулся. — Бай Е ведь прекрасно должен знать мои методы, верно? Даже если существовала лишь малейшая вероятность того, что тебе причинят вред, у них не было ни единого шанса остаться в живых. Кто знает, быть может, они уже пронюхали о твоей сверхспособности? Разве нет?

Бай Е: «……»

Эм-м, главный герой-то ведь должен быть еще жив? Наверное?

Бай Е вовсе не думал, что Бо Янь уже мертв.

Если бы протагонист погиб, он сам ни за что не смог бы сейчас жить и стоять здесь.

В оригинальном сюжете главный герой, перейдя дорогу Бай Е и лишившись одной руки, был выброшен Бай Жанем за пределы Потерянного Рая — выживать как получится.

И именно поэтому протагонист столкнулся с другими членами команды главного героя, положив начало собственной истории.

Наверное, это тоже было частью судьбы.

Однако то, что произошло дальше, несколько превзодло ожидания Бай Е.

Серебряноволосый юноша спокойно сидел на стуле и наблюдал, как главный врач набирает в шприц алую жидкость, а затем бережно берет его за руку и вводит лекарство прямо в вену.

Все они смиренно и благоговейно опускали взгляды, словно один лишь взгляд на его глаза мог опалить их.

— Что это?

Дождавшись, пока эти люди удалятся, Бай Е посмотрел на Бай Жаня.

— Питательный укол. — Бай Жань мягко погладил его по волосам, не вдаваясь в подробности.

— ……

Он что-то не припоминал в оригинале такого поворота сюжета — это что, триггернул какой-то скрытый патч?

— В ближайшее время тебе нельзя покидать комнату, это ради твоей же безопасности, — с виноватым видом тихо произнес Бай Жань.

— Знаю, разве не так было всегда? — Бай Е небрежно поиграл кончиком пряди. — Не переживай, я не выйду из комнаты.

А затем, легко усмехнувшись, добавил:

— С моим-то хилым телом я совершенно беспомощен и завишу от чужой воли. Не удивлюсь, даже если внезапно умру.

Судя по всему, у этой ненависти Бай Е к Бай Жаню в оригинальной канве, когда он в конце концов убивает собственного родного брата, определенно имелись причины.

В каком-то смысле это ведь тоже можно назвать завуалированным тюремным заключением?

— Ты не умрешь, я тебе обещаю, скоро все закончится.

В глазах Бай Жаня мелькнула тень усталости, но он больше ничего не сказал и молча вышел.

Он явно не собирался ничего объяснять, соблюдая крайнюю осторожность в словах и поступках.

Похоже, вытянуть хоть какую-то полезную информацию из Бай Жаня было слишком сложно.

Лишь когда в комнате не осталось ни души, Бай Е наконец расслабился и снова рухнул на кровать.

После этого он попытался подняться и хоть что-нибудь сделать, но его тело оказалось совершенно ватным и слабым, так что даже пара шагов заставляла тяжело отдуваться.

Хотя еще до потери сознания до такого плачевного состояния он явно не скатывался.

Или же… Бай Жань как раз и добивался подобного эффекта?

Бай Е холодно усмехнулся, поленившись думать об этом дальше.

Убедившись, что все ушли, он открыл системный рюкзак и щелкнул по вкладке проверки очков.

Ваши очки популярности составили: 5380 очков. В магазине разблокированы новые товары, Хозяин может совершать покупки в любое время~

— Система, — произвел в мыслях Бай Е. — Если это мое тело окажется за пределами Потерянного Рая, что со мной будет?

Ты умрешь.

— И в защитном костюме тоже?

Ага, ведь Хозяин и правда очень слаб~

— Это точно.

Хрупкое тело вкупе с неатакующей редкой сверхспособностью — стоило ему перешагнуть городские врата, как он наверняка мгновенно превратился бы в беззащитного ягненка на заклание для бесчисленных энергетиков.

Бай Е продолжил листать ассортимент магазина.

Пугало: позволяет вылепить абсолютно новое тело, которым можно управлять с помощью духовной силы. Стоимость обмена: 2000 очков.

То, что нужно.

Главный герой выказывает сильнейшую настороженность по отношению к злодею, так что… что, если он появится перед ним вовсе не в образе Бай Е?

Лишь человек с абсолютно чистой предысторией способен полностью разрушить заведенный порядок сюжета и направить протагониста на верный путь.

Чтобы поднимать популярность, вовсе не обязательно задействовать его нынешнюю личность.

Приобретен предмет Пугало x1.

Приобретен предмет Глаз Затаившегося Дыхания x2.

Приобретен предмет Защитный костюм Императора x1.

Приобретен предмет Кровоостанавливающий бинт x3.

Ваш баланс очков составляет 1280, пожалуйста, расходуйте их с умом, чтобы гарантированно выжить в мире манги~

Вы… — Система посмотрела на Бай Е, словно собираясь что-то сказать, но осеклась.

— Чего тебе? Не могу я потратить честно заработанные очки? — Бай Е приподнял бровь.

Да нет же, раз Хозяин доволен — то ради бога.

— Только вот одних этих вещиц недостаточно, — погрузился в раздумья Бай Е. — Хотя Пугало позволяет напрямую слепить новую личность и управлять ею силой мысли, отсутствие сверхспособности тоже доставит хлопот.

Причем это должна быть не какая-нибудь целительная способность вроде кровоостанавливающего бинта, а нечто более боевое, способное четко отграничить этот образ от Бай Е.

http://bllate.org/book/34376/4237747

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода