Говорят, у Сан Жоу весьма влиятельные связи. Характер у неё — загадка: всегда поступает по-своему, не ведает, что такое светские условности, и никому не делает поблажек. А теперь Цинь Цин уничтожила её работу — это всё равно что плюнуть ей в лицо. Бай Лу с интересом ждала, как же Цинь Цин сегодня будет выкручиваться из этой передряги.
Фан Дунчэн бросил на Бай Лу короткий взгляд и промолчал. Та — публичная персона, её легко узнать, а ему вовсе не хотелось вновь оказаться с ней на первых полосах. Только что он действительно вышел из себя: стоит ему столкнуться с Цинь Цин — и всё его самообладание улетучивается, будто его и не было. Семь лет назад так, семь лет спустя — ничего не изменилось. Ни капли прогресса.
Фан Дунчэн с досадой вздохнул про себя. Эта женщина, Цинь Цин, словно рождена только для того, чтобы разрушать его.
Бай Лу остановила Фан Дунчэна и, повернувшись к Цинь Цин, сказала:
— Цинь, я ещё раз официально извиняюсь за то, что мой друг в аэропорту случайно вас толкнул. Надеюсь, вы больше не держите на нас зла. Раз вам тоже нравятся наряды мастера Сан, я не стану с вами спорить — отдам их вам. Но зачем же так поступать, рвать одежду? Ведь этим вы крайне неуважительно относитесь к мастеру Сан.
— Ха! — Цинь Цин невольно рассмеялась. Эта женщина — прямое воплощение поговорки: «хочет и съесть пирог, и сохранить его целым». Прошло семь лет, а вкус у Фан Дунчэна так и не улучшился — всё так же выбирает подобных особ.
Цинь Цин уже почти забыла об инциденте в аэропорту, но раз Бай Лу сама напомнила об этом, та сцена вдруг предстала перед ней в ином свете: похоже, это вовсе не было случайностью, а тщательно спланированной провокацией.
Выходит, её ещё в самолёте занесли в чей-то чёрный список.
Продавец, услышав слова Бай Лу, тоже посмотрела на Цинь Цин с подозрением и с ещё большей жалостью погладила разорванное платье, решив, что та пришла сюда вовсе не за покупками, а чтобы устроить скандал.
— Если мастер Сан узнает, что её труд, созданный с таким усердием, был уничтожен вами, ей будет невероятно больно, — добавила Бай Лу, будто опасаясь, что Цинь Цин получила недостаточно удара под дых.
— Что происходит? — раздался голос с верхней лестницы. Сан Жоу подошла ближе.
— Вы… мастер Сан? — Бай Лу изобразила на лице удивление, смешанное с лёгким смущением.
— В чём дело? — холодно спросила Сан Жоу, увидев в руках продавца разорванное ципао. Её недовольство было очевидно.
— Мастер Сан, э-э-э… эта… — продавец, завидев Сан Жоу, запнулась от страха и протянула ей разорванное ципао, расправив его перед ней.
— Платье порвала я. Что, хочешь, чтобы я заплатила за него? — Цинь Цин обернулась к Сан Жоу, на лице её играла лёгкая, почти вызывающая улыбка.
— Ты что за человек! — воскликнула продавец, решив, что Цинь Цин теперь и вовсе отказывается платить, но её слова прервал радостный возглас:
— Цинь Цин! — Сан Жоу бросилась вперёд и схватила её за руки. — Это правда ты! Я вдруг услышала внизу голос, похожий на твой, и подумала, что мне показалось… А это действительно ты! Когда ты вернулась в страну?
Сан Жоу, не дожидаясь ответа, огляделась по магазину и, убедившись, что Цинь Цин пришла одна, удивлённо спросила:
— Почему ты одна? А они?
Она обожала двух озорных малышей Цинь Цин.
— Не пришли со мной. Я одна, приехала по делам, — Цинь Цин, поняв, о чём хочет спросить Сан Жоу, поспешно перебила её и незаметно бросила взгляд на Фан Дунчэна. Увидев, что тот по-прежнему сидит с каменным лицом, она с облегчением выдохнула.
Сан Жоу она познакомилась случайно на одном из светских приёмов за границей. Тогда двое хулиганов пытались пристать к Цинь Цин, и та вступилась за себя. Вдвоём они так устроили этим нахалам, что те больше не осмеливались показываться на глаза. Обе оказались из Хуа Ся, да ещё и со схожими характерами — так и подружились. Правда, Цинь Цин не знала, что Сан Жоу тоже из Бэйцзина, знала лишь, что та — дизайнер ципао, владелица магазина и весьма известная персона. Услышав от продавца, что дизайнер этого платья носит фамилию Сан, она сразу догадалась, что попала в заведение именно своей подруги — ведь фамилия Сан встречается не так уж часто.
Но сейчас, под влиянием Фан Дунчэна, она утратила контроль и разорвала платье. Стоя перед Сан Жоу, Цинь Цин чувствовала неловкость: всё-таки уничтожила работу подруги. Хотя, если бы это случилось в другом магазине, она, возможно, и не стала бы так церемониться. Просто ей категорически не хотелось, чтобы платье Сан Жоу надевала такая, как Бай Лу. Лучше уж его уничтожить.
— Что случилось? Кто тебя рассердил? — с улыбкой спросила Сан Жоу.
— Да вот, всё, что видишь, — Цинь Цин недовольно мотнула подбородком в сторону разорванного платья.
— Мастер Сан, она разорвала ваше платье! — продавец, чувствуя, что Цинь Цин включила её в список виноватых, поспешила оправдаться.
— Да это всего лишь платье. Если ей хочется рвать — пусть рвёт, чего тут такого? — Сан Жоу резко одёрнула продавца, затем бегло окинула взглядом Фан Дунчэна и Бай Лу, понимающе усмехнулась и с облегчением сказала Цинь Цин: — Хорошо, что ты пришла одна. Иначе мой магазинчик сегодня бы точно пострадал.
Цинь Цин смущённо почесала нос, но, вспомнив, как её двое маленьких защитников могут устроить переполох, невольно улыбнулась. Да, Сан Жоу права: разрушительная сила её малышей — не шутка.
Бай Лу, ожидавшая, что Сан Жоу устроит Цинь Цин разнос и заставит её извиниться, с изумлением наблюдала, как две женщины радостно встречаются. Она скрипнула зубами от злости.
Как Цинь Цин так везёт? Как она умудрилась подружиться с такой своенравной и непредсказуемой, как Сан Жоу?
Фан Дунчэн слышал каждое слово разговора между Цинь Цин и Сан Жоу. Видя на лице Цинь Цин ту редкую, тёплую улыбку, он почувствовал, будто ему на голову вылили зелёную краску. Его лицо стало ещё мрачнее. Он встал и направился к выходу.
Бай Лу, заметив, что Фан Дунчэн в ярости, поспешила за ним, но, чувствуя ледяной холод, исходящий от него, не осмеливалась идти слишком близко. Впрочем, даже несмотря на это, внутри у неё пела радость: платье она не купила, но цели своей всё же добилась.
Фан Дунчэн уже почти дошёл до двери, как вдруг остановился и, обернувшись к продавцу, бросил:
— Заверните все платья её размера.
Продавец остолбенела. Даже Цинь Цин с Сан Жоу удивлённо посмотрели на него. Только Бай Лу возликовала и, гордо подняв голову, встала рядом с Фан Дунчэном, словно гордый павлин.
Ведь очевидно же: Дунчэн-гэ специально тратит деньги, чтобы поддержать её!
Но тут же Фан Дунчэн произнёс фразу, от которой у всех буквально челюсти отвисли:
— И отправьте всё это в резиденцию Цинь да.
____________
Продавец, ничего не понимая, стояла как вкопанная. Даже когда банковская карта с глухим стуком упала перед ней на прилавок, она всё ещё не могла сообразить, что происходит. В ушах звенел ледяной, пронизывающий до костей голос Фан Дунчэна:
— Отныне я покупаю все платья в этом магазине, которые подойдут Цинь да. Как только пошьёте — сразу отправляйте к ней домой. Пароль от этой карты… — он повернулся к Цинь Цин, — …Цинь да знает.
Сан Жоу на мгновение замерла, потом с многозначительной улыбкой посмотрела на Цинь Цин. Та же уставилась на Фан Дунчэна, будто на сумасшедшего, и, почувствовав его пристальный, почти угрожающий взгляд, в ярости закричала:
— Фан Дунчэн, ты совсем спятил?!
Что это, решил завалить её деньгами? Да у него в голове явно недостаёт пары витков!
— Дунчэн-гэ… — Бай Лу почувствовала, как её лицо горит от унижения. В её глазах вспыхнула ненависть и обида, которые она больше не могла скрывать.
Фан Дунчэн не обратил на неё внимания. Увидев, как Цинь Цин бушует, он фыркнул, бросил взгляд в угол, где кто-то тайком фотографировал на телефон, и решительно вышел.
Хочет провести чёткую границу? Не бывать этому! Раз так любит устраивать истерики и рвать платья — пусть рвёт сколько влезет! Фан Дунчэн чувствовал, что сегодня Цинь Цин окончательно уничтожила его лицо и достоинство. Ему так и хотелось разорвать этот её ротик, от которого столько бед.
— Дунчэн-гэ! — Бай Лу с досадой крикнула ему вслед, но, сделав пару шагов, обернулась и бросила на Цинь Цин полный ярости взгляд.
— Дунчэн-гэ~ — как только Фан Дунчэн и Бай Лу скрылись из виду, Сан Жоу, изобразив голос Бай Лу, протянула слащаво и, увидев, как у Цинь Цин вытянулось лицо, будто у неё запор, расхохоталась: — Ой, не могу! Умираю от смеха!
У неё было узкое личико, и даже в обычном состоянии на щёчках проступали две ямочки. А когда она смеялась, ямочки становились такими глубокими, что, казалось, в них можно было налить вина.
— Хватит уже злорадствовать! — Цинь Цин бросила на неё сердитый взгляд и швырнула сумочку на кресло в зоне отдыха. — Этот Фан Дунчэн — полный придурок!
Только она произнесла это ругательство, как перед её мысленным взором возникло серьёзное личико, с укором смотрящее на неё, будто упрекая: «Опять ругаешься? Неисправимая!» Цинь Цин стало ещё хуже: почему это личико так похоже на него?
— Да не болен он, — с важным видом заявила Сан Жоу, — а отравлен. Отравлен особой разновидностью яда под названием «Цинь Цин». Ха-ха!
— Сан Жоу! — Цинь Цин вспыхнула от гнева. — Ещё одно слово — и мы расстаёмся навсегда!
— Ладно-ладно, больше не буду! — Сан Жоу, увидев, что подруга всерьёз рассердилась, сразу стала серьёзной. Она взяла у продавца банковскую карту, которую оставил Фан Дунчэн, покрутила её в руках и, подмигнув, спросила: — Так ты правда знаешь пароль от его карты? Скажи, какой?
— Да кто верит этим его бредням! — Цинь Цин вырвала карту из рук Сан Жоу и сердито сказала: — Если уж хочешь кидаться деньгами, так хоть прояви фантазию! Эти жалкие карточки — разве ими можно кого-то убить?
— С этим я согласна. Такая маленькая карточка вряд ли кого убьёт, — весело поддакнула Сан Жоу, подбираясь ближе. — Так что у вас с ним за отношения? Неужели есть что-то… интимное?
— Да отстань уже! — Цинь Цин сердито ткнула пальцем в ухо продавца, которая явно прислушивалась к их разговору. Сан Жоу сразу всё поняла:
— Пойдём, покажу тебе свою мастерскую на втором этаже. У меня для тебя есть кое-что особенное.
Цинь Цин подумала, что это просто предлог, чтобы уйти от посторонних ушей, но, поднявшись наверх, увидела, как Сан Жоу достала коробку и поставила перед ней:
— Посмотри, нравится?
Цинь Цин подозрительно взглянула на подругу, открыла коробку и ахнула от восхищения.
Внутри лежало чёрное шёлковое ципао. На первый взгляд, кроме отличной ткани и безупречного кроя, в нём не было ничего особенного. На груди была вышита красная ажурная лотосовая роза, а на обоих рукавах и у разрезов на бёдрах — по бутону лотоса. Но Цинь Цин, зная, как Сан Жоу дорожит этой одеждой и упаковала её в коробку из сандалового дерева, решила присмотреться внимательнее — и обнаружила истинное чудо. Вышивка была выполнена вручную необычным способом: цвет лотоса менялся в зависимости от угла падения света, и цветок казался живым, будто только что вынырнул из воды.
— Ну как? Это «семицветная двусторонняя вышивка» — древнее ремесло, которое почти исчезло. Ради этого платья я специально ездила в Цзиньсюйсян и пригласила старейшую вышивальщицу. Помнишь, у тебя есть комплект украшений из нефрита в виде лотоса? Это ципао я создала специально под него. Чёрный шёлк из тутового шелкопряда в сочетании с семицветной вышивкой и моим уникальным дизайном — достойная благодарность за то, что ты спасла мне жизнь, верно? — с гордостью заявила Сан Жоу.
Она давно хотела подарить Цинь Цин что-нибудь в знак благодарности, но, подумав, поняла, что та ни в чём не нуждается. Осталось только использовать своё главное умение — ведь главное в подарке — это искренность.
— Откуда ты знаешь, что я привезла с собой тот нефритовый комплект? — воскликнула Цинь Цин, не отрывая глаз от платья. — Это платье — просто находка!
— Как только я увидела твои украшения, меня осенило: надо создать целую коллекцию на тему лотоса. А лучшее изделие, конечно, оставила тебе. Специально для тебя, по твоим меркам. Разве не тронута? — Сан Жоу сияла от гордости, видя, как Цинь Цин восхищается её работой.
http://bllate.org/book/3437/376991
Готово:
