×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Tycoon's Child Found Me / Миллион за папу: Как выжить рядом с маленьким наследником: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лежащий рядом телефон внезапно завибрировал. Фу Яньхань слегка нахмурился, словно его раздражал этот внезапный шум.

— Алло, — его голос, низкий и холодный, звучал так, будто ледяная вода скользнула по холодному камню. Его черные, непроницаемые глаза не отрывались от экрана ноутбука.

— Здравствуйте, это господин Фу? Господин Юнь напился...

После завершения разговора выражение лица Фу Яньханя не изменилось ни на йоту. Он лишь набрал номер своего помощника и дал пару кратких указаний.

***

В одной из городских кофеен Малыш моргнул своими большими, влажными глазами:

— Мой папа очень красивый и к тому же очень влиятельный, так что ты правда не хочешь подумать?

Сказав это, он огляделся по сторонам и добавил шепотом:

— К тому же, это будет только фиктивный брак, даже в ЗАГС идти не придется.

Затем он вытащил из своего рюкзачка в виде белого гуся две помятые бумажки и положил их на стол. На одной был написан контракт, на другой — чек. Оба листа формата А4.

Если бы не страх разозлить этого Малыша, Цяо Ло уже давно расхохотался бы в голос. Однако у Малыша было два грозных телохранителя, поэтому смеяться он не решился. Впрочем, он никак не ожидал, что Малыш подготовится так основательно.

— Здесь миллион. Стань моим «маленьким папой» на год, и эти деньги твои!

Видя, что Цяо Ло по-прежнему не проявляет интереса, Малыш решил пустить в ход свой последний козырь. Вероятно, чтобы придать себе больше солидности, он нацепил солнцезащитные очки и напустил на себя суровый вид. В нем действительно чувствовалась некая властность, вот только смотрелся этот «большой босс» слишком уж по-детски.

Цяо Ло бросил взгляд на двух телохранителей, которые уже успели вспотеть от жары. Он понимал: без согласия Малыша покинуть кофейню вряд ли получится. В нем проснулось желание поддразнить ребенка. Глядя на лист формата А4 с надписью «чег» под пухлой ладошкой, Цяо Ло, прищурив чайного цвета глаза, с усмешкой протянул:

— На чеке пишут через букву «е», а в миллионе должно быть шесть нулей, малыш.

***

Очки на лице Малыша слегка съехали, обнажая большие глаза, полные недоумения. Он выглядел так забавно и мило.

Его мягкий указательный палец принялся один за другим считать нули после единицы, а маленькие губки шептали:

— Один, два, три... и правда, тут всего пять нулей.

Затем он принялся загибать пальчики:

— Единицы, десятки... миллион.

Глаза Цяо Ло, в которых играла улыбка, неотрывно следили за пухлой ручкой ребенка.

— Сосчитал?

Малыш внезапно покраснел. Он достал из своего гусиного рюкзака карандаш и ластик, сначала пририсовал еще один ноль, а затем стер иероглиф «чег», бормоча себе под нос:

— Этот иероглиф «чег» выглядит как-то странно.

Цяо Ло, слушая детский лепет, с любопытством заглянул в бумагу и увидел, что Малыш вывел «шестнадцать».

Чег, шестнадцать... Цяо Ло с некоторой досадой посмотрел на Малыша и протянул руку.

Малыш, увидев перед собой красивую руку, машинально снял огромные, не по размеру, солнечные очки и уставился на изящные пальцы.

— Дай мне карандаш.

Словно робот, получивший команду, Малыш механически протянул ему карандаш. У Цяо Ло были не только красивые руки, но и каллиграфический почерк — ровный, уверенный, но при этом несущий на себе отпечаток его собственной небрежной грации.

— Пишется через «е», — сказал Цяо Ло, чуть повысив голос.

Личико Малыша, которое и без того было красным, при виде того, как Цяо Ло исправляет надпись, залилось краской еще сильнее, став похожим на маленькие красные плоды на рождественской елке в кофейне.

Закончив с чеком, Малыш снова принял свой прежний суровый вид:

— Подпиши контракт, и этот миллион станет твоим!

Цяо Ло положил левую руку на живот — он с утра съел только тост и теперь был страшно голоден, ему хотелось поскорее отделаться от этого внезапно объявившегося ребенка.

— Я торопился и не взял ручку.

Малыш достал из своего пенала перьевую ручку и протянул её Цяо Ло. Тот лишь мельком взглянул на неё и понял, что ручка стоит целое состояние. Хотя материал корпуса было не определить, при смене освещения на нем проступали тончайшие скрытые узоры. В руке она ощущалась довольно увесистой.

— Контракты лучше подписывать перьевой ручкой, — заметил Малыш.

Цяо Ло не стал спорить и быстро вывел: Цяо Ло.

Малыш схватил контракт, увидел имя и просиял от восторга, словно котенок, поймавший рыбку. Цяо Ло хотелось рассмеяться, но, боясь разозлить маленького господина, он из последних сил сдерживался.

— Мой папа сейчас в командировке за границей. Когда он вернется, вы станете супругами, — торжественно объявил Малыш, глядя на документ.

Кто бы знал — это ведь был обычный контракт, а выглядел так, будто это свидетельство о браке.

http://bllate.org/book/34364/4235929

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода