Чтобы поскорее уладить все формальности с регистрацией брака, Цзян Тун и Пэй Ечуань после обеда в компании заехали домой к Цзян Туну, забрали книгу регистрации домохозяйств и прочие документы, после чего прямиком направились в гражданскую администрацию. Из-за их чувствительного статуса удалось избежать ожидания в очереди и прочих громоздких процедур, и свидетельство о браке они получили куда быстрее, чем предполагалось.
Глядя на фальшивые, неестественные улыбки обоих на фотографии в свидетельстве о браке, Цзян Тун подумал, что они смотрятся не то чтобы очень счастливыми, но вполне гармонично. Он изначально думал, что на душе у него будет скрести кошки, но на самом деле в голове царила абсолютная пустота.
С этого момента, с точки зрения закона, Пэй Ечуань становился его первым официальным мужем, несмотря на то, что они познакомились лично только сегодня утром.
В жизни случается столько неожиданностей, но он и представить не мог, что однажды такое выпадет на его долю.
Получив свидетельство, Пэй Ечуань спросил у Цзян Туна адрес и подбросил его до дома на машине.
Сидя на пассажирском сиденье и глядя на сосредоточенный профиль Пэй Ечуаня, Цзян Тун подумал про себя: мир шоу-бизнеса — это поистине бесконечный карнавал фальши, где нет места искренности и настоящим чувствам, а есть лишь череда нелепых представлений и бесчисленные переплетения интересов; даже такой обласканный славой человек, как Пэй Ечуань, был вынужден тащить его за собой, чтобы разыграть этот спектакль.
— О чём ты думаешь? — неожиданно подал голос Пэй Ечуань, не отрывая глаз от дороги.
Цзян Тун отвёл взгляд и небрежно бросил:
— Ломаю голову над тем, почему ты вообще на это согласился. У сестры Сюй были свои резоны, а каков твой?
Пэй Ечуань не ответил. Остановившись на красный свет светофора, он бросил на Цзян Туна косой взгляд:
— Я погляжу, с тобой куда больше хлопот, чем я думал.
Цзян Тун резко повернулся к нему, нахмурившись в недоумении.
Я же во всём тебе потакаю, какие со мной хлопоты?
— Перестань хмуриться, смотреть противно, — добавил Пэй Ечуань.
— …В смысле хлопот? — Цзян Тун понял, что нормально общаться с Пэй Ечуанем, судя по всему, не получится — главным образом потому, что тот постоянно гнул свою линию.
Загорелся зелёный сигнал, и Пэй Ечуань снова переключил передачу и тронулся с места. Сохраняя молчание, он прибавил газу и на пределе разрешённой скорости долетел до дома Цзян Туна.
Разблокировав двери, Пэй Ечуань с бесстрастным выражением лица посмотрел на Цзян Туна:
— Приехали.
Цзян Тун в растерянности соображал, что всё это значит. За свои двадцать шесть лет он ещё не встречал столь непостижимых людей; он ведь всего лишь задал случайный вопрос, а на какую именно мозоль наступил — бог весть.
Заметив, что Цзян Тун настороженно смотрит на него и не спешит двигаться с места, Пэй Ечуань с досадой цыкнул языком, сам отстегнул свой ремень безопасности, затем дотянулся до ремня Цзян Туна, открыл дверь, вышел из машины и, ухватив Цзян Туна за руку, потащил за собой наверх.
— Эй, погоди, ты чего это за мной увязался? — запястье обхватило тисками, Цзян Тун попытался вырваться, но понял, что это бесполезно, и, оставив попытки, послушно поплёлся следом.
— Открывай.
На этот раз Цзян Тун уже ничего не спрашивал: введя пароль, он провёл Пэй Ечуаня в квартиру. Пэй Ечуань самостоятельно обошёл гостиную по кругу, оставшись в целом доволен царившим здесь порядком, и уселся на диван. Цзян Тун принёс ему из кухни стакан воды и замер в ожидании объяснений.
Однако Пэй Ечуань осушил стакан до дна и, заметив, что Цзян Тун всё ещё стоит столбом, недоумённо протянул:
— Чего ты стоишь? Иди собирай вещи.
Этот вопрос поверг Цзян Туна в такой ступор, что он выпалил, даже не задумываясь:
— Какие ещё вещи?
Пэй Ечуаня тоже озадачило столь самоочевидное возражение, но он быстро сообразил и с недовольным видом ответил:
— Разумеется, собирай вещи, поедешь ко мне!
Цзян Тун был изумлён:
— Прямо сегодня к тебе переезжать?
— Слишком много болтаешь. — Пэй Ечуань не стал вдаваться в долгие объяснения, в его голосе послышалось скрытое раздражение.
До этого дня Цзян Тун искренне считал себя человеком на редкость уступчивым. Он ко всем относился с пониманием, никогда не зацикливался на мелочах, особой обидчивостью не страдал и даже если иногда нёс убытки, то не придавал этому особого значения. Все родные и друзья в один голос твердили, что Цзян Тун — просто живой бодхисаттвы.
Но в данную минуту на душе у Цзян Туна скребли кошки.
Его разбужили спозаранку только ради того, чтобы помочь Пэй Ечуаню разобраться со скандалом. И теперь, положа руку на сердце, степень его содействия была максимальной, однако Пэй Ечуань ни на один вопрос прямо не отвечал, о дальнейших планах не распространялся, а тон, которым он с ним разговаривал, и вовсе оставлял желать лучшего. Всё поведение Пэй Ечуаня после выхода из загса казалось Цзян Туну сплошным недоразумением.
Цзян Тун подошёл к стоявшему перед Пэй Ечуанем низкому табурету, опустился на него и, заглянув прямо в глаза собеседнику, нахмурившись, спросил:
— Пэй Ечуань, объясни-ка мне толком, с чего это ты после загса разговариваешь со мной через губу?
Будучи всё-таки обладателем престижной кинопремии, Пэй Ечуань тонко чувствовал чужие эмоции — малейшее изменение микромимики не укрывалось от его взгляда, не говоря уже о столь явном недовольстве Цзян Туна.
Пэй Ечуань некоторое время молча сверлил Цзян Туна взглядом, затем откинулся назад, утопая в мягких подушках дивана. Закрыв глаза, он глубоко вздохнул, уставился в потолок и медленно произнёс:
— Я человек сложный в общении. Точнее сказать, не люблю общаться с людьми, потому что терпеть не могу лишние хлопоты.
Подумав немного, Пэй Ечуань всё же выпрямился, посмотрел на Цзян Туна и продолжил:
— И разруливать скандал, и отвечать на твои вопросы — всё это, на мой взгляд, избыточно. Просто потому что хлопотно.
— Я согласился ради сестры Сюй, потому что она без конца твердила мне об этом и уже порядком утомила. А вещи тебе велю собирать потому, что ты должен переехать ко мне как можно скорее — пока об этом еще никто не узнал.
Этот поток слов обрушился на Цзян Туна лавиной. Он вроде бы всё понял, но в то же время не до конца, поэтому неуверенно переспросил:
— То есть тебе просто было лень объясняться?
Пэй Ечуаня вполне устроила способность Цзян Туна к пониманию, и он кивком подтвердил его догадку.
Цзян Тун не знал, с каким выражением лица реагировать на слова Пэй Ечуаня. С подобной ситуацией и таким типом людей он сталкивался впервые. На первый взгляд причины Пэй Ечуаня звучали крайне капризно, отдавая откровенным самодурством.
Но по крайней мере теперь стала ясна его нестандартная логика действий. Цзян Тун мысленно вздохнул: судя по всему, лёгкой жизни в дальнейшем ждать не стоило.
Успокоив нервы и вернув себе привычное миролюбивое выражение лица, Цзян Тун мягко заговорил, словно ведя деловые переговоры:
— Нелюбовь к хлопотам — это одно, но давай договоримся: если впредь ты не захочешь отвечать на мои вопросы или делать что-то подобное, просто скажи напрямую, что не расположен к этому. И чтобы никаких кислых мин и вспышек гнева молча, договорились?
Такой примирительный тон почему-то польстил Пэй Ечуаню. Раньше ему было лень что-то объяснять, потому что, что бы он ни сказал, окружающие неизменно считали, будто он задирает нос. Разумеется, ему было глубоко плевать на чужие мнения.
Но Цзян Тун вёл себя иначе. Цзян Тун пытался выстроить с ним мосты эффективного общения на свой манер.
Впервые Пэй Ечуань подумал, что этот долгий и тяжёлый разговор того стоил.
— Договорились. Иди собирай вещи, я жду, — бросил Пэй Ечуань, снова развалившись на диване, и принялся машинально крутить обручальное кольцо на безымянном пальце.
Увидев это, Цзян Тун с облегчением выдохнул и отправился в спальню собирать вещи.
Квартиру эту изначально помогла арендовать компания, и хотя Цзян Тун прожил здесь довольно долго, пожитков у него накопилось совсем немного. Чаще всего он ютился в экспресс-отелях возле съёмочных площадок, чтобы было удобнее бегать по кастингам на эпизодические роли. Стоя на пороге переезда, он растерянно уставился на свой пустой шкаф.
Пришёл ни с чем, уходит безымянным. Он не знал, правильный ли сделал выбор, но это было взвешенное решение. Нельзя же отказываться от всевозможных шансов только потому, что впереди полная неизвестность.
Вытащив из комнаты видавший виды чемодан, Цзян Тун остановился. Окно на балконе было приоткрыто, и прохладный весенний ветерок колыхал бежевые занавески. Пэй Ечуань сидел на диване с закрытыми глазами; от его обычной неприступной ауры не осталось и следа, а резкие черты лица в лучах закатного солнца казались сошедшими с картины.
Этот человек действительно был любимцем небед и творением богов — хорош собой и талантлив в актерском ремесле. Даже несмотря на свой взбалмошный нрав, никто не смел отказывать ему в уважении и все старались идти на уступки. Цзян Тун даже представить себе не мог, в чём Пэй Ечуань мог бы потерпеть фиаско.
Он подошел ближе и легко коснулся плеча Пэй Ечуаня. Тот, задремав, вздрогнул от неожиданности, открыл глаза и ошарашенно уставился на Цзян Туна, не сразу сообразив, где находится.
Цзян Тун указал на стоявший рядом с ним багаж:
— Я всё собрал, можно ехать.
Пэй Ечуань опустил взгляд на ноги Цзян Туна: у тех стоял на вид не больше чем двадцатишестидюймовый чемодан — для артиста откровенно скромно. Однако расспрашивать он не стал, поднялся на ноги, подхватил чемодан и направился к выходу. Цзян Тун поспешил следом, собираясь забрать ношу самому, но Пэй Ечуань шёл слишком быстро, не оставляя времени на церемонии и любезности.
Обратный путь снова вёл Пэй Ечуань. Его дом находился на некотором расстоянии от квартиры Цзян Туна, и Пэй Ечуань добрых полтора десятка минут плёлся по навигатору, пока не выехал на более-менее знакомый участок дороги. Всю дорогу Цзян Тун просидел в отрешенном молчании, но в конце концов решил всё же отправить родителям сообщения о том, что он женился и что его супругом стал Пэй Ечуань.
Родители Цзян Туна давным-давно развелись и обзавелись новыми семьями. По сравнению с новообретенными очагами, до взрослого сына им особого дела не было, да и сам Цзян Тун плодом великой любви не являлся. В скупых детских воспоминаниях о доме родители вечно ссорились, а он застревал между ними, не зная, к кому примкнуть.
Поначалу он со слезами умолял их прекратить ссоры, но со временем привык запираться в спальне и, чувствуя себя чужим на этом празднике жизни, выкручивать музыку на максимум — это стало его единственным убежищем.
Наверное, было бы неудивительно, если бы Цзян Тун вырос чёрствым сухарём, но он таким не стал. Он умел наблюдать лучше кого бы то ни было и отличался редкой чуткостью; он уже давно уяснил, что человеческие отношения на поверку хрупче, чем кажутся, но при этом неизмеримо ценнее.
А раз они ценны, то ради тех, кто дорог, приходится прикладывать тысячу усилий для поддержания связи.
Экран телефона Цзян Туна ярко вспыхнул. Бросив взгляд на всплывшее уведомление в WeChat, он тяжело вздохнул и погасил подсветку.
Мать: «Мгм».
На самом деле он давным-давно понял: он вовсе не тот человек, на поддержание связи с которым родители готовы тратить душевные силы. Он словно захудалая травинка у обочины: жив — и слава богу, а помрёт — ну так, вздохнут разве что мимоходом.
За окном мелькали тени мчащихся деревьев, и вместе с ними назад уплывали не самые приятные воспоминания. Цзян Тун подумал, что в этой исковерканной семейной истории главным поводом для утешения оставалось лишь то, что в любых собственных решениях он обладал абсолютной свободой.
Заметив, что настроение Цзян Туна резко испортилось, Пэй Ечуань чуть отпустил педаль газа, сбавил скорость и, бросив быстрый взгляд в зеркало заднего вида, чтобы убедиться в отсутствии машин сзади, озабоченно повернулся к нему:
— Что такое?
http://bllate.org/book/34348/4233998
Готово:
