Чжу Цымянь нахмурил свои изогнутые брови, и на его личике отразилось глубокое беспокойство, зато его собственный сын, Ци Ши, в отличие от своего обычного хмурого выражения лица, улыбался необычайно ярко.
Господин Ци и Госпожа Ци переглянулись, не понимая в первый момент, что здесь происходит.
Однако, заметив папу с мамой, Ци Ши сразу перестал улыбаться: уголки его рта, только что взметнувшиеся вверх, мгновенно выпрямились, и он первым заговорил, признавая свою вину: Папа, мама, простите, это я уронил стакан с водой на подушку Мяньмяня.
Стоило Ци Ши это произнести, как Чжу Цымянь, который больше всего на свете боялся, что Цици будут ругать, поспешно покачал головой и мягко принялся защищать Ци Ши: Дядя, тетя, Цици не со зла! Это мы просто столкнулись!
То, как два малыша наперебой пытались взять всю вину на себя, выглядело невероятно мило, и Господин Ци с Госпожой Ци невольно улыбнулись.
Госпожа Ци догадалась, в чем дело, и ласково спросила: Это Мяньмянь захотел пойти спать к маленькому Ци, а маленький Ци как раз собирался отнести Мяньмяню воды, вот они и столкнулись, да?
Чжу Цымянь и Ци Ши оба кивнули.
Ладно, — Господин Ци подошел, наклонился, поднял поильник Ци Ши и маленькую подушку Чжу Цымяня и лаконично произвел вердикт: — Значит, сегодня вы спите вместе.
Госпожа Ци достала из комнаты Чжу Цымяня его поильник и маленькое одеяльце и перенесла их в комнату Ци Ши.
Только тогда Ци Ши узнал, что, оказывается, у Чжу Цымяня вечером была вода, и ему вовсе не нужно было носить её.
Но из-за этого они с Мяньмянем больше не смогут пить из одного поильника, и Ци Ши помрачнел.
Чжу Цымянь, конечно, и понятия не имел, что творится в голове у Ци Ши. Раз Цици не стали ругать, Чжу Цымянь был страшно доволен: его сдвинутые до этого бровки разгладились, и он сладко произнес: Дядя, тетя, спокойной ночи!
Даже его шаги, когда он поворачивался и направлялся в комнату Ци Ши, выдавали легкое ребячливое воодушевление.
Однако сам Ци Ши входить в комнату не спешил. Он задрал голову, глядя на опустевший поильник в руке господина Ци, посмотрел пару секунд и вдруг спросил: Папа, можно вернуть мне мой поильник?
Там больше нет воды, — ответил Господин Ци. — Я налью тебе еще стакан.
Но Ци Ши покачал головой, настаивая на том, чтобы ему вернули поильник прямо сейчас.
Дети порой бывают упрямы в таких безобидных мелочах, и Господин Ци не стал больше спорить, просто вернув поильник сыну.
Чжу Цымянь сидел на кровати Ци Ши и, увидев, как тот заходит с пустым поильником, склонил набок головку и не удержался от вопроса: Цици, ты что, не любишь пить воду?
Иначе почему он даже не позволил папе налить ему воды.
Ци Ши, конечно, вовсе не не любил пить воду, просто...
Просто он хотел пить из одного поильника с Мяньмянем. Если бы его собственный поильник был полным, как бы он смог воспользоваться поильником Мяньмяня?
Впрочем, с виду Ци Ши лишь поджал губы и выдал короткое «угу».
Чжу Цымянь принял это за чистую монету. Широко распахнув глаза, он с тревогой в голосе произнес: Но мама говорила, что малышам нужно пить побольше воды! Иначе они завянут, как цветочки, которым не хватает влаги!
Чжу Цымянь видел увядшие цветочки — сухие и сморщенные, — и он вовсе не хотел превращаться в такой цветок, равно как и не хотел, чтобы Цици стал таким же.
При мысле о том, что Цици может завянуть из-за того, что не пьет воду, Чжу Цымянь мгновенно заволновался и поспешно предложил: В моем поильнике еще есть вода, давай я поделюсь с тобой половиной, хорошо?
Уголки сжатых губ Ци Ши капризно приподнялись, и он согласился: Хорошо.
Чжу Цымянь тут же схватил свой поильник с прикроватной тумбочки, протянул его Ци Ши и поторопил: Пей давай, прямо сейчас!
Ци Ши, придерживая руку Чжу Цымяня, наклонил голову и сделал глоток...
Ура! Он воспользовался поильником Мяньмяня!
Совершенно простодушный Чжу Цымянь, который ни капли не подозревал, что попался в ловушку Ци Ши, наконец успокоился и поставил поильник обратно на тумбочку.
Оба малыша легли рядом, каждый под своим одеяльцем, но положив головы на одну и ту же подушку.
Их головки оказались совсем близко друг к другу.
Чжу Цымянь повернулся набок, глядя на Ци Ши, и тихо спросил: Цици, у тебя разве нет плюшевого зайчика?
Когда он сам ложился спать дома, мама обычно обнимала его, да и он сам прижимал к себе зайчика-подушку.
Знай он заранее, что у Цици нет такого зайчика, он обязательно принес бы его из своей комнаты.
Ци Ши поджал губы и покачал головой: Нет.
Чжу Цымянь послушно отозвался: Понятно.
Только в его голосе невольно проскользнула капелька разочарования.
Ци Ши спросил: Ты хочешь спать, обнимая зайчика?
Чжу Цымянь едва заметно кивнул.
После этого Ци Ши умолк. Вообще-то он вполне мог встать прямо сейчас и принести зайчика из комнаты Чжу Цымяня напротив, но Ци Ши и сам не знал почему — он просто не хотел идти за ним.
Он не хотел, чтобы Мяньмянь спал с ним в обнимку с какой-то другой вещью.
Прошло довольно много времени, прежде чем Ци Ши снова подал голос: Хочешь, притворись, что я — твой зайчик?
Но в ответ на свой вопрос Ци Ши не услышал ни слова.
Ци Ши повернул голову и заметил, что Чжу Цымянь уже закрыл глаза и заснул.
У Чжу Цымяня были просто невероятно длинные ресницы, а когда он вот так закрывал глаза, они казались еще длиннее.
Ци Ши не удержался, протянул маленькую ручку и легко коснулся длинных ресниц Чжу Цымяня.
Кожа у Чжу Цымяня была потрясающе белой. Ци Ши вспомнил слова Цяо Жаня о том, что Чжу Цымянь похож на фарфоровую куклу, но сам Ци Ши так не считал, потому что фарфоровые куклы ему не нравились — ему казалось, что личико Чжу Цымяня больше похоже на молочный пудинг.
Хотя обычно он не особо жаловал молочные пудинги, сейчас ему отчаянно захотелось укусить Чжу Цымяня за щечку.
Ци Ши снова невольно придвинулся еще ближе к Чжу Цымяню, и даже мягкие прядки волос Чжу Цымяня защекотали ему лицо.
Немного почесавшись, Ци Ши вновь сосредоточил все внимание на мыслях о «молочном пудинге».
Но в конце концов кусать по-настоящему он не стал.
Потому что вспомнил, как сильно Мяньмянь любит плакать. Что, если он сделает Мяньмяню больно и тот снова заревет?
Ци Ши вовсе не улыбалось доводить своего цветочного малыша до слез.
Поэтому в конце концов он лишь тяжело вздохнул, совсем как взрослый, а затем протянул руки и крепко обнял Чжу Цымяня.
http://bllate.org/book/34345/4233508
Готово:
