В итоге Чжу Цымянь так и не научился писать иероглиф Ци.
Поскольку тогда присутствовали и Чжу Цымянь, и Цяо Жань, Госпожа Ци, разумеется, не стала бы допрашивать Ци Ши.
По правилам семьи Ци, провинившихся детей наказывали за закрытыми дверями, и официальные воспитательные беседы всегда проводились исключительно в кабинете.
Однако в этот момент, услышав не слишком мягкие слова матери, Ци Ши не показал ни капли страха — он лишь нахмурил личико и парировал:
— Разве не мама мне это сказала?
Тон его был самым обычным, разве что с едва уловимым оттенком недоумения.
Госпожа Ци тут же изумилась еще сильнее:
— Когда это я говорила, что Мяньмянь теперь твой?
С чего бы ей говорить такие странные вещи!
— Мама говорила, — слегка склонив голову, Ци Ши слово в слово повторил то, что Госпожа Ци сказала ранее. — Ты говорила, что лучше всего мне бы в будущем относиться к Мяньмянь так, будто он принадлежит мне.
Госпожа Ци замерла: «…»
Совершенно не ожидая услышать подобную причину, Госпожа Ци почувствовала, как бо́льшая часть ее гнева мгновенно улетучилась, и даже невольно усмехнулась от нелепости ситуации.
— Вовсе нет, малыш Ци, — значительно более мягким тоном объяснила Госпожа Ци, не сдержав смешка. — Ты тогда просто не так меня понял. Мама на самом деле хотела сказать, что надеется, в будущем ты будешь относиться к Мяньмянь как к своему родному младшему брату. Просто вторую половину фразы я не договорила, но это вовсе не значило, что Мяньмянь твой.
Но Ци Ши покачал головой, тут же отвергнув слова Госпожи Ци:
— Мяньмянь мне не родной младший брат, его мама — не моя мама. В книгах написано, что родными братьями могут быть только те, у кого одна мама на двоих.
Звучало это на редкость убедительно и обоснованно.
Госпожа Ци рассмеялась еще веселее.
Запоздало она сообразила: хотя Ци Ши действительно с малых лет был куда смышленее и развитее сверстников, ему все же не было еще и шести, и он, должно быть, еще не до конца понимал значение слова «относиться».
Решив больше не мучить своего детеныша, Госпожа Ци пошла на уступки:
— Мама поняла. Мяньмянь тебе не родной брат, он твой хороший друг. Тебе просто нужно хорошо с ним ладить и заботиться о нем.
Однако, к ее неожиданности, Ци Ши снова покачал головой:
— Нет, Мяньмянь — не мой хороший друг.
Госпожа Ци на мгновение растерялась и спросила:
— Почему?
На сей раз Ци Ши ответил не сразу. Он чуть склонил головку набок и посмотрел на горшок с цветами, стоявший в углу письменного стола.
Это были любимые цветы Госпожи Ци — очень красивые, но безумно капризные и трудные в уходе.
Глядя на это растение, Ци Ши серьезно ответил:
— Мяньмянь — мой цветок.
Очень красивый, но плаксивый, и даже когда плачет — все равно красивый. Тот, о ком нужно заботиться и кого нужно защищать.
Этот ответ застал Госпожу Ци врасплох, но она решила, что Ци Ши говорит так просто потому, что Чжу Цымянь миловидлен, как цветок, и невольно улыбнулась. Не успела она раскрыть рта, как Ци Ши снова пообещал:
— Всё, что мама говорила, я запомнил. Я буду хорошо заботиться о Мяньмянь.
Госпожа Ци кивнула и, взглянув на часы, завершила разговор:
— Время уже поздно, тебе пора купаться.
Ци Ши кивнул и тут же спросил:
— Мяньмянь будет купаться со мной?
— Верно, в ванной комнате установили новую ванночку, — ответила Госпожа Ци. — Теперь вы сможете купаться вместе каждый день.
Только после этого Ци Ши остался доволен и, развернувшись, вышел из кабинета.
В то же время няня помогла Чжу Цымяню в общих чертах ознакомиться со всей виллой, и особенно с его собственной комнатой.
Она располагалась напротив комнаты Ци Ши. Раньше это была гостевая спальня, в которой почти никто не жил, но на прошлой неделе, после того как окончательно решилось, что Чжу Цымянь будет жить в семье Ци, Управляющий Чжоу принялся докупать все необходимое, превратив ее в совершенно новую и уютную детскую.
— Отныне это комната Мяньмянь, — мягко спросила няня. — Мяньмянь нравится?
Глядя на просторную и светлую комнату, устланную пушистым ковром, на которой было разбросано множество подушек в виде маленьких кроликов, Чжу Цымянь засиял глазами и сладко ответил:
— Нравится!
Няня успокоилась и ласково уговорила его:
— Тогда пойдем скорее помоемся? Вот искупаемся, и можно будет ложиться спать.
Чжу Цымянь послушно кивнул, и няня повела его по коридору в ванную.
Ци Ши уже ждал у входа.
Увидев Ци Ши, Чжу Цымянь ускорил шаг, подбежал к нему и с воодушевлением позвал:
— Ци-Ци!
Прямые уголки губ Ци Ши слегка приподнялись, и он глухо произнес:
— Мм.
Они друг за другом вошли в ванную, и Ци Ши уже собирался закрыть дверь, как вдруг заметил, что няня тоже вошла вслед за ними.
Маленькая ручка Ци Ши замерла, он поднял голову и вопросительно протянул:
— Тетя?
Обычно он мылся сам.
Поняв его без слов, няня пояснила:
— Маленький господин по-моет себя сам, а тетя вошла, чтобы помочь Мяньмяню. Он еще не очень умеет сам мыть голову.
Разумеется, об этом Госпоже Ци перед уходом рассказала Чжу Хуайлань.
Говоря так, няня уже собиралась набрать воду для Чжу Цымяня.
Но Ци Ши преградил ей путь и твердо заявил:
— Не нужно утруждать тетю, я сам помою Мяньмяню голову.
Мяньмянь — его цветок!
Ци Ши помнил, что мама раньше говорила: о своем цветке нужно заботиться только самому.
— Но… — няня замялась.
Ци Ши повторил еще решительнее:
— Я справлюсь.
Сказав это, он повернулся к стоявшему рядом Чжу Цымяню и серьезно спросил:
— Мяньмянь, я помою тебе голову, хорошо?
Чжу Цымянь захлопал в ладоши и мягко ответил:
— Хорошо! Ци-Ци такой молодец!
Он умеет мыть голову сам, да еще и ему поможет!
Ци Ши от этого выпрямился еще сильнее, всем своим видом выражая величайшую уверенность.
Посмотрев на двух малышей, которые уже обо всем договорились, няня была вынуждена с вздохом согласиться:
— Ладно-ладно, раз маленький господин хочет помочь Мяньмяню с мытьем головы, пусть так. Я побуду у дверей ванной, если что-то понадобится — зовите.
Чжу Цымянь и Ци Ши кивнули.
Няня вышла из ванной, и Ци Ши тут же затворил за ней дверь.
Новая ванночка Чжу Цымяня стояла рядом с ванночкой Ци Ши — модель была одинаковой, отличался лишь цвет.
Маленькая ванночка Ци Ши была небесно-голубой, а ванночка Чжу Цымяня — ярко-желтой.
http://bllate.org/book/34345/4233504
Готово:
