Какая нелепость: этот лжец так бессовестно растоптал его чувства, но почему-то прямо сейчас сердце саднило именно у него.
— У Шан-цзуна ещё есть вопросы? — Голос Ся Жунсюя прозвучал легко, будто вздох, но он даже не обернулся.
Стёкла очков отразили холодный блеск, скрыв его истинное выражение лица.
Шан Янь приоткрыл рот, но в конце концов лишь со злостью пнул стоявший рядом с креслом журнальный столик.
— Проваливай! Немедленно убирайся с глаз моих!
Шан Янь едва ли не выкрикнул эти слова.
Ся Жунсюй покинул ворота виллы с пустыми руками.
Ночной ветер качнул полу его тонкой рубашки, и только тогда он вспомнил, что даже не захватил верхнюю одежду.
Впрочем, о чём это он — даже пальто ему не принадлежало.
Если говорить точнее, в этом роскошном особняке изначально не было ничего по-настоящему его.
Его пальцы ласково коснулись часов на запястье, и ледяное прикосновение металла заставило его чуть вздрогнуть.
В спешке он забыл их вернуть...
Он опустился взглядом ниже и легко поцеловал циферблат, а затем, сглотнув подступивший к горлу ком, проглотил так и не сорвавшееся с губ извинение.
После чего решительным движением расстегнул ремешок.
Вилльный посёлок казался пугающе тихим, и каждый шаг его кожаных туфель звонко отдавался в тишине асфальтированной дороги.
Весь этот год он приезжал и уезжал из посёлка на Бентли Шан Яня, и ему никогда не доводилось замечать, как долго на самом деле идти от особняка до главных ворот.
В этом городе, где каждый клочок земли на вес золота, ради приватности каждого владельца дома стояли на огромном расстоянии друг от друга.
Пройдя около двадцати с лишним минут, он наконец увидел свет будки охраны.
Ся Жунсюй снял очки, чтобы протереть их, и только тогда заметил, что на линзе откуда-то взялась трещина.
Охранник оказался на редкость ответственным: заметив, что Ся Жунсюй вглядывается в стекло будки, он тут же сам отворил окошко.
— Господин Ся, у вас что-то случилось?
Добросовестный страж порядка помнил в лицо всех жильцов посёлка.
Господина Ся, который поселился здесь полгода назад и ежедневно появлялся повсюду бок о бок с Шан-цзуном, он узнал с первого же взгляда.
Ся Жунсюй с улыбкой положил на подоконник карту собственника и ключи, подумал немного и аккуратнейшим образом пристроил рядом часы.
— Передайте, пожалуйста, господину Шану из шестого дома в зоне С.
Его голос по-прежнему звучал мягко и учтиво, так, будто он отдавал самое обыкновенное поручение по ходу дела.
В глазах за стёклами очков не было и ряби, лишь слегка покрасневшие уголки выдавали затаённую эмоцию.
Когда он повернулся, чтобы уйти, охранник замялся, собираясь что-то сказать:
— Господин Ся, в такое время уже не поймать такси. Куда вы направляетесь, и почему господин Шан не проводил вас...
— Ничего страшного, я просто вышел прогуляться, не беспокойтесь. К тому же... прогуляться пешком очень даже неплохо.
Шан Янь тяжело рухнул на кровать, и дорогой матрас издал глухой пружинистый звук.
В изголовье всё ещё витал привычный древесный аромат духов того человека — прохладный, с едва уловимой ноткой сладости.
Точь-в-точь как он сам.
Чёрт. В висках отчаянно пульсировало, алкоголь и гнев бушевали в венах, но боль в груди от этого ничуть не притуплялась.
Да твою ж мать... неужели тебе так трудно хоть в чём-то уступить? Попросту сказать правду... хотя бы назвать своё настоящее имя... и я бы... не был так зол...
Голос тонул в подушке, выдавая сдавленные нотки, которых он сам у себя не замечал.
Сколько они тебе заплатили... что ты так старательно отрабатываешь эти деньги...
Шан Янь с трудом сглотнул.
Я дам тебе вдвое больше... ты...
Окончание фразы растворилось в пустой спальне, не удостоившись даже эха.
Алкоголь наконец взял верх над разумом.
В самый последний момент, прежде чем провалиться во тьму,
Шан Янь в полубреду услышал собственный голос: — Вернись...
Ся Жунсюй брёл в одиночестве под дождём. Его дорогие кожаные туфли давно промокли насквозь — обувь подобного качества совершенно не предназначалась для пеших прогулок.
Тем более в такую погоду.
Полуночный ливневый шторм разразился внезапно, и ледяные потоки воды безостановочно струились по его щекам.
Прошагав целых три часа, он наконец разглядел сквозь дождевую завесу мерцающие вдали огни неоновых вывесок.
Ся Жунсюй остановился, а с кончиков его волос капала вода, образуя под ногами крошечные лужицы.
Почти пришли... — пробормотал он про себя так тихо, что шум дождя едва не заглушил эти слова.
Куда привели?
И куда ему идти дальше?
Он растерянно обвёл взглядом окрестности, но дождь размывал всё перед глазами.
Точно, та съёмная квартира в сорок квадратных метров — он ведь продлевал её аренду весь этот год.
Вот это был его настоящий дом. Никакой не роскошный особняк, никогда им не был.
Ся Жунсюй поднял руку, чтобы протереть очки, но пальцы рассекли воздух.
Только тогда он вспомнил, что очки потерялись ещё во время недавнего падения.
Без стёкол, защищавших лицо, дождевая вода била прямо в глаза, вызывая жгучую боль.
Куда же мне теперь повернуть...
Он застыл на месте, крутанувшись вокруг своей оси, в то время как насквозь промокшая рубашка намертво прилипла к телу.
Инстинктивно он попытался поднять руку, чтобы посмотреть время, но запястье оказалось пустым.
Вспомнилось, что те баснословно дорогие часы уже вернулись к своему законному владельцу.
Будем надеяться, что завтра утром господин Шан, увидев эти вещи, немного остынет...
Который сейчас час?
Ушёл ли уже последний автобус?
О нет, на дворе, должно быть, уже раннее утро, а самые первые рейсы ещё не вышли на маршрут...
Дождь припускал всё сильнее, и Ся Жунсюй вдруг почувствовал невероятную усталость.
Прислонившись спиной к холодному столбу уличного фонаря, он медленно сполз на землю, а стекавшая по металлическому стволу вода пропитала рубашку насквозь.
Он подтянул к груди длинные колени, обхватив руками промокшие насквозь брюки костюма, и в этой позе казался донельзя хрупким.
Домой... — шептал он в самую сплошную пелену ливня так тихо, что расслышать это мог только он сам.
Температура его лба явно превышала норму, а ноги налились свинцовой тяжестью.
Ся Жунсюй глубоко вдохнул, вонзив ногти в ладони до боли, чтобы заставить себя не терять сознание.
Дрожащие пальцы вцепились в столб, постепенно поднимая горящее тело.
В конце концов... нужно продолжать идти...
Струйки воды стекали по линии его подбородка, и уже невозможно было разобрать, где дождь, а где пот.
Ся Жунсюй смахнул воду с лица, но это не помогало — капли падали вновь и вновь.
Сжав зубы, он потащил ослабевшие ноги вперёд.
Как же сильно хочется домой...
Промокшие насквозь туфли внезапно заскользили по мокрому асфальту, и Ся Жунсюй, потеряв равновесие, подался вперёд.
В тот самый миг ослепительный свет фар пронзил пелену дождя, словно острый меч.
Резкий визг тормозов разорвал ночную тишину, а шины издали пронзительный скрежет о скользкое дорожное полотно.
Ся Жунсюй успел лишь вскинуть руки.
Бах!
Его тело взлетело вверх, подобно воздушному змею с оборванной нитью, выписывая в воздухе унылую дугу.
Дождевая вода смешалась с кровью прямо на асфальте.
Ся Жунсюй лежал навзничь в луже холодной воды,
а его лишённые преграды в виде очков миндалевидные глаза были чуть приоткрыты, отражая серое дождевое небо над городом.
Капли падали на его бледное лицо, скатываясь вниз мимо родинки у внешнего уголка глаза.
Шан...
Недосказанное имя растворилось в шуме ливня.
Алые струйки медленно расползались под ним, напоминая распустившийся в гневе бутон розы.
Семь часов утра. Пронзительный звон будильника разрушил тишину спальни.
Шан Янь резко распахнул глаза; в висках отчаянно колотилось, а тупая боль от похмелья словно резала изнутри тупым ножом.
Он машинально поднял руку, чтобы заслониться от слепящего утреннего света, но понял, что даже это простое движение вызывает тошноту.
Превозмогая себя, он приподнялся на локтях.
Шёлковые простыни были измяты в гардероб, костюмные брюки всё ещё были на нём, две пуговицы на рубашке оторвались, а галстук обвивал шею мёртвой змеёй.
Телефон на прикроватной тумбочке вибрировал без остановки.
Шан Янь подтянул его к себе, и лишь при разблокировке по отпечатку пальца заметил, что кончики его пальцев дрожат.
На экране красовалось уведомление: Напоминание об утренней планёрке в понедельник.
Он с усилием смахнул оповещение, но в следующую секунду замер...
Заставкой на экране по-прежнему стояла та самая фотография: Ся Жунсюй в золотой оправе очков склонил голову набок, изучая документы в рабочем кабинете.
Утренний свет падал сквозь жалюзи, вырисовывая на нём причудливую игру теней, и даже ресницы казались светящимися.
Воспоминания хлынули лавиной.
Зашифрованное письмо, пришедшее вчера вечером на служебную почту, снимки с камер наблюдения, на которых Ся Жунсюй просматривает секретные файлы...
В тот момент на его столе красовалось то самое вино урожая 1945 года из Бургундии, которое он с таким трудом раздобыл специально для этого лжеца, так как оно тому нравилось.
Этот сюрприз предназначался для маленького мошенника во время намеченного на сегодняшний вечер ужина при свечах на крыше отеля Полуостров.
В итоге же вся бутылка оказалась в его собственном желудке.
Шан Янь резко перевернул телефон экраном вниз, но от резкого движения свело живот.
Само по себе красное вино не привело бы к такому состоянию — всё дело было в том, как быстро он выпил его натощак.
Приступ жестокой тошноты заставил его согнуться пополам.
В горле отчетливо встал густой привкус крови — то ли алкоголь разъел пищевод, то ли... по какой-то другой причине.
Шатаясь, Шан Янь поднялся на ноги и вдруг случайно бросил взгляд на висевшее у входа в гардеробную пальто.
В памяти всплыл образ уходящего вчера Ся Жунсюя: тот, кажется, был без верхней одежды, а октябрьский ночной ветер — ох какой холодный...
Будто поддавшись неведомому импульсу, Шан Янь подошёл ближе и невольно заметил лежавший рядом с его деловым блокнотом телефон.
Телефон Ся Жунсюя.
Шан Янь замер на месте, подушечками пальцев оглаживая края корпуса: этот малый... даже телефон не взял?
...
Уйти посреди ночи, без пальто, без телефона... Ну да, он сам велел ему убираться,
но он же не имел в виду вот такой уход...
А деньги-то при нём были?
Он потрепал себя по волосам, мысленно выругавшись за то, что оказался таким бесхребетным — продолжает думать о нём.
Шан Янь швырнул телефон обратно на кровать и решительно шагнул в ванную.
Расколотое зеркало отразило множество его измождённых лиц.
Когда он плеснул в лицо холодной воды, головная боль от бурной пьянки наконец немного отступила.
Шан Янь стоял посреди спальни, ощущая невыносимую тяжесть в груди.
Утренний свет струился сквозь тюль, обнажая каждую детальку комнаты:
оставленный на прикроватной тумбочке финансовый журнал, который обычно читал Ся Жунсюй, аккуратно развешенные в шкафу рубашки и даже недопитый им вчера вечером стакан воды.
http://bllate.org/book/34342/4233136
Готово:
