×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn as a Cub I Saved the Scum Second Male Lead / Перерождение в малыша: спасти изгоя: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же можно быть таким необщительным!

Ло Синюй тут же воодушевился и выпрямился: Няньнянь, давай вместе петь.

Ох, ради того, чтобы у тебя было счастливое детство, я и правда пошел на такие жертвы!

Уй Чжинянь покачал головой и тихо отказался: Я не умею петь.

Няньнянь, я тебя научу! Ло Синюй сел поудобнее, настроился на нужный лад и приготовился — пусть этот маленький соловей покажет, на что способен.

Глаза распахнуты, как медные колокольчики, стреляют проницательностью, словно молнии.

В небе раздался гром, маленький бог песен Синсин ярко выходит на сцену.

У Синсина такое серьезное выражение лица, а в итоге он поет эту песню.

Воспоминания о моем детстве, я в детстве обожал это смотреть.

Любопытно, где Синсин этому научился?

В итоге Уй Чжинянь так и не запел, лишь без конца хлопал в ладоши, глядя на Ло Синюя сияющими глазами. Это привело Ло Синюя в такой восторг, что он, паря от счастья, пропел всю дорогу до самого конца.

Машина остановилась, родители уже ждали у входа на виллу.

Мама! Ло Синюй, словно маленький снаряд, вылетел из машины и с разбегу бросился в объятия Гу Юй.

Гу Юй подхватила его, она тоже очень скучала по Ло Синюю за эти несколько часов.

Весь вечер она следила за ним через большой экран, зная, как он себя ведет, и была очень рада, когда увидела, как Синсин сам вызывается помогать другим.

Ло Синюй подергал короткими ножками в воздухе: мамины объятия такие теплые и уютные, так хочется вечно лежать дома и ничего не делать.

Другие детишки, хоть и не были такими эмоциональными, как Синсин, при виде родителей тоже невольно ускорили шаг.

Юй Линьцинь погладила Гаогао по голове, хваля его за смелость.

Сун Пан присел на корточки, поцеловал Цици и сказал, что маленькая принцесса очень старалась.

Цзи Хуань тоже хотела поднять Уй Чжиняня, но тот с серьезным личиком отказался: Мама, мне не нужно, чтобы ты меня несла.

Цзи Хуань подумала немного и, пока Уй Чжинянь не ожидал, подхватила его под мышки. Его ноги повисли в воздухе, и, возможно, от смущения он уткнулся лицом в шею Цзи Хуань.

Сяо Найтан с ожиданием уставился на Линь Ян. При чужих людях Линь Ян всегда старалась казаться понимающей, и, хотя была не в восторге от поведения Сяо Найтана, все же похвалила его пару раз.

Когда все вернулись на виллу, режиссер объявил результаты: С вечерним заданием все пять ребят справились, давайте похлопаем им.

Раздались бурные аплодисменты.

Первое место заняли Синсин и Няньнянь, они получают 30 баллов!

Второе место — Цици, Гаогао и Сяо Найтан, у них 25 баллов. Прошу каждую семью выбрать продукты в соответствии с книгой баллов.

Гу Юй с энтузиазмом пролистала буклет и мягко спросила: Синсин, чего ты хочешь поесть?

Ло Синюй долго изучал страницы, просмотрев всё — от первой до последней, — и наконец произнес: Мама, Синсин хочет лапшу.

На последней странице были только две картинки: обычная лапша и лапша быстрого приготовления, стоили они 5 баллов.

Гу Юй удивилась и недоуменно спросила: Синсин хочет лапшу? Разве ты не хочешь мяса?

Ло Синюй с трудом подавил горечь в сердце и, сморщив личико, ответил: Не нужно, мама, достаточно и лапши.

Синсин сейчас не хочет мяса.

Мама, не заходи на кухню, лучше доверь это папе.

В душе он страдал: не то чтобы я не хочу мяса, просто в нашей семье никто не умеет готовить, особенно Гу Юй — она настоящий убийца кухни, которая при этом обожает изучать рецепты.

Гу Юй, горевшая желанием проявить себя, указала на сложные блюда с первой страницы: Может, мама приготовит Синсину это, а?

Ло Синюй затряс головой, словно китайский барабанчик, а Ло Юйчжо, стоявший рядом, с несчастным видом принялся уговаривать: Давай послушаем Синсина.

Ничего не поделаешь: если Синсин откажется есть то, что приготовит Гу Юй, ему, как отцу, придется доедать всё, лишь бы не выбрасывать еду.

Цзи Хуань, услышав это, наклонилась и тихо спросила Ло Синюя: Что хочет Синсин? Тетя тебе приготовит.

Как близкая подруга, Цзи Хуань прекрасно знала уровень кулинарии Гу Юй, который можно было описать пятью словами: готовит плохо, но очень любит.

Уй Чжинянь прошептал Ло Синюю на ухо: Мама раньше играла роль шеф-повара и некоторое время училась готовить, у нее получается очень вкусно.

Ло Синюй всё еще колебался, чувствуя вину перед Гу Юй, но спустя несколько секунд жажда нормальной еды взяла верх, и он решительно произнес: Тетя, Синсин хочет то, что на второй странице.

Цзи Хуань воспользовалась моментом, взъерошила ему волосы и с улыбкой согласилась.

Спасибо, тетя, Синсин тебя больше всех любит. Ло Синюй обнял Цзи Хуань за ногу и прижался к ней своей пухлой щекой.

На одежде каждого были закреплены микрофоны, поэтому каждое слово было отчетливо слышно в прямой трансляции.

Я сейчас умру со смеху, Синсин, ты правда думаешь, что был таким осторожным? Обернись и посмотри на выражение лица своей мамы!

Цзи Хуань настолько профессиональна? Ради съемок даже кулинарию изучила?

Фанаты Цзи Хуань тут же принялись просвещать остальных: Добро пожаловать на просмотр Я стану шеф-поваром, там отличная актерская игра и великолепный сюжет, не пожалеете, но не смотрите ночью — там столько всяких вкусностей, что можно слюной подавиться!

Правда? Я как любитель поесть очень заинтересован.

К всеобщему удивлению, Сун Пан тоже подошел попросить Цзи Хуань о помощи. Для нее это не составило труда, и, следуя принципу делать по одному доброму делу в день, она охотно согласилась.

Сун Пан был очень благодарен: он-то сам мог перебиться чем угодно, но не мог допустить, чтобы Цици и Шэнь Мань ели вместе с ним подгоревшую еду.

Поблагодарив, Сун Пан добавил: В моем следующем проекте есть персонаж, который очень подходит под твой типаж. Если есть желание, я могу помочь связаться с режиссером.

Прообщавшись день, Сун Пан проникся симпатией к Цзи Хуань: она уважает старших, вежлива и готова работать над актерским мастерством. Он всегда рад поддержать целеустремленных новичков.

Для Цзи Хуань это было неожиданное счастье, свалившееся как снег на голову. Фильмы Сун Пана всегда отличались высоким качеством, поэтому она, не раздумывая, приняла предложение.

Режиссер не стал придираться к мелким вольностям звезд, решив закрыть на всё глаза — в конце концов, нельзя же позволить гостям остаться голодными, фанаты его живьем съедят.

http://bllate.org/book/34340/4232875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода