×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn as a Cub I Saved the Scum Second Male Lead / Перерождение в малыша: спасти изгоя: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вспомнив лучшего друга из прошлой жизни, который в конце концов оказался выше его на целую голову, Ло Синюй мысленно заключил: это же просто несправедливо!

Видя перед собой сердитого кроху, который так и рвался немедленно подрасти, Юй Чжинянь заботливо утешил его и понимающе произнес: — Ничего страшного, Синсин, если все не раздашь, я помогу тебе раздать.

— Правда? Няньнянь-гэгэ, ты такой хороший! — радостно бросился вперед Ло Синюй и на глазах у всех одарил Юй Чжиняня ласковыми обнимашками.

Обнимаемый со всех сторон мягким Ло Синюй, Юй Чжинянь даже не знал, куда девать руки, а в голове у него все закружилось: — Синсин, давай сюда все листовки, я сам буду раздавать!

[Няньнянь, ну ты и балуешь Синсина.]

[Глядя на эту теплую картину, я... внезапно захотел посшибать их как пару.]

[Шиппери, смело шиппери, шипперить всё подряд — залог сбалансированного питания для меня!]

[Синсину и Няньняню всего по три года, как вы вообще смеете? Где же ваша мораль, где границы, и как называть эту пару?]

Разделение труда и слаженность — залог того, что любое дело пойдет в два раза быстрее.

Ло Синюй отвечал за то, чтобы громко кричать и привлекать внимание прохожих, а Юй Чжинянь — за вручение листовок, так что эффективность заметно возросла.

Вскоре листовки в руках Юй Чжиняня подошли к концу.

— Няньнянь-гэгэ, мы всё раздали! Ты просто невероятен! — ликовал Ло Синюй. Опыт не врет: если не умеешь работать в команде, останется только в одиночку пахать до упора.

Кончики ушей Юй Чжиняня покраснели, он взглянул на умные часы, проверяя время: — До окончания задания еще целый час, хочешь поиграть, Синсин?

— Няньнянь-гэгэ, давай пойдем найдем Сяо Найтан, сестричку Цици и братца Гаогао, проверим, не нужна ли им помощь.

Ло Синюй надеялся, что Юй Чжинянь вольется в коллектив: проявление инициативы и общение с другими детьми помогут укрепить связи и не позволят ему оказаться на обочине, как в первоначальном сюжете.

В конце концов, дружба между детьми очень проста: ты помог мне, значит, мы хорошие друзья.

Прекрасная мечта побыть с Синсином вдвоем рухнула. В душе Юй Чжиняня шевельнулось разочарование, но на лице он все же кивнул в знак согласия: главное — чтобы Синсин был доволен!

Два малыша, взявшись за ручки, отправились на поиски друзей. Задание было выполнено, и Ло Синюй чувствовал себя бодрым и свежим, готовый поздороваться даже с бродячей собакой на обочине.

Завернув за угол, они заметили Сяо Найтан.

Ло Синюй поспешил вперед и, подойдя ближе, увидел, что у Сяо Найтан покраснели глаза, в них стояли слезы, и она была так расстроена, что чуть не плакала.

Ло Синюй с беспокойством спросил: — Сяо Найтан, что случилось?

— Я... я не могу дораздать свои листовки, — всхлипнула Сяо Найтан, вздрагивая всем телом. — Но я ведь так старалась их раздавать.

— Мы все знаем, что ты изо всех сил старалась, не плачь, ладно? Если не можешь раздать, отдай листовки мне, я поменяю их и раздам за тебя. — Ло Синюй достал из кармана бумажную салфетку и утер слезы Сяо Найтан.

Сяо Найтан по характеру была застенчивой, стояла одна на большой улице, не смея сделать лишний шаг или заговорить с незнакомцами, прижимая пачку листовок к груди рядом с одним из лотков.

Продавщицей оказалась молодая девушка, торговавшая ледяной крошкой с сиропом.

Сяо Найтан засмотрелась на разнообразные топпинги на прилавке, наблюдая, как девушка готовит угощение, и пока она опомнилась, большая часть времени уже прошла.

Сяо Найтан испугалась: мама наставляла ее обязательно занять первое место, а она сама все испортила. Если она вернется вот так, мама наверняка разозлится и еще больше в ней разочаруется.

Она не хотела злить маму, поэтому набралась храбрости и пыталась останавливать прохожих, но лишь единицы задерживались ради нее.

Ло Синюй взял листовки и спросил: — Мы с Няньнянем как раз собирались найти сестричку Цици и братца Гаогао, чтобы вместе дораздавать листовки. Хочешь с нами?

— Угу, — кивнула Сяо Найтан, благодарно глядя на Ло Синюя. Хотя он был даже младше ее самой, от него исходило столько чувства защищенности.

Вскоре все пятеро малышей воссоединились. У Цици и Гаогао осталось совсем немного листовок, и, выслушав предысторию, они тут же вызвались помочь Сяо Найтан.

Способ остался прежним: Синсин и Цици громко зазывали прохожих, привлекая внимание, а Няньнянь и Гаогао раздавали им рекламные листовки.

Поначалу Сяо Найтан еще стеснялась и подкрикивала очень тихо, но постепенно ее голос стал громче остальных, а руки она сложила рупором возле рта: — Раздаем листовки, братья и сестры, скорее берите листовки!

— Сяо Найтан, мы уже всё раздали, можешь остановиться и больше не кричать! — произнес Гаогао, зажав уши руками.

Личико Сяо Найтан раскраснелось, она все еще находилась на волне возбуждения.

Ло Синюй шагнул вперед и искренне похвалил ее: — Сяо Найтан, а ты заметила, что на самом деле очень смелая? Только что твой голос был самым громким.

— Правда? — Сяо Найтан снова усомнилась в себе, и ее голос мгновенно упал.

— Конечно правда, Сяо Найтан — самый храбрый ребенок из всех, кого я видел, — продолжал ободрять ее Ло Синюй. — Не бойся, Сяо Найтан, ты справляешься просто отлично.

Ло Синюй вдруг вспомнил, что в оригинальном романе Сяо Найтан долгое время подвергалась обесцениванию со стороны Линь Ян, а выросши, из-за неуверенности в себе попала под влияние парня-манипулятора и попусту растратила несколько лет жизни.

Он не хотел, чтобы подобное повторилось. Если возможно, он желал хорошего будущего для каждого.

— Сяо Найтан, тебе нужно верить в себя, ты уже очень хороша, — обняв Сяо Найтан, серьезно сказала Сун Цици.

— Я тоже считаю, что Сяо Найтан очень крутая, — с улыбкой добавил Гаогао.

— Синсин прав, — коротко бросил Юй Чжинянь, выразив свое мнение всего пятью словами.

Наверное, услышав столько похвалы впервые в жизни, Сяо Найтан сияла глазами и, сжав кулачки, подбодрила себя: — Я буду и дальше оставаться храдрой!

[У-у-у, Синсин такой теплый.]

[Мне безумно нравится общение между малышами, оно такое искреннее.]

[Сяо Найтан, ты супер, каждый человек уникален.]

[Обнаружен крупный прирост благосклонности, поздравляем Синсина, процент выполнения задания: 13%.] — радостно завизжал в голове Люлю и тут же сменил фоновую музыку на более подходящую.

По дороге назад пятеро малышей расшалились, наотрез отказавшись отходить от автомобильных окон — они вовсю глазели на пейзажи, перебивая друг друга и щебеча обо всем на свете.

Неизвестно, кто первый затянул детскую песенку.

Ло Синюй, уставший за весь день и мечтавший лишь развалиться и отдохнуть, повернул голову и заметил, что Юй Чжинянь неотрывно смотрит прямо на него.

http://bllate.org/book/34340/4232874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода