×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Ascension Trial Grounds Infinite / Полигон Вознесения: Бесконечный путь к бессмертию: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя этот человек мог быть ненастоящим, при мысли о том, что в будущем на их глазах могут погибать товарищи, Бо Си помрачнел:

— Старший брат, всё это выглядит слишком реально.

Лу Уюй нахмурился: младший брат всё ещё слишком мал, а сердце у него мягкое:

— Здесь никто его не знает, его появление — умышленная задумка игры.

Только тогда остальные заметили, что все присутствующие — ученики с Большого состязания секты: кто-то был зрителем, кто-то участвовал в боях, и лишь этот незнакомец казался лишним.

Голос Лу Уюя звучал холодно, а слова резали слух:

— Даже если бы он был реально существующим человеком, мы бывали на заданиях и сталкивались с несчастными случаями. Если вас испугает столь незначительный удар, вы все погибнете в игре.

Все на мгновение замерли, словно озаренные вспышкой просветления: казалось, даже запах крови в воздухе заметно рассеялся.

Бо Си почувствовал легкую вину:

— Благодарю старшего брата за наставление.

Те, кто прежде обсуждал Лу Уюя, смутились. Неудивительно, что он — ученик самого Повелителя Мечей: он и наблюдает внимательнее остальных, и нрав у него крепкий.

Несколько прямолинейных людей тоже сложили руки в приветствии:

— Благодарю соученика Уюя.

Лу Уюй слегка кивнул, снова приняв прежний отстраненный вид, встал за спиной Бо Си и умолк.

Прекрасно зная, что старший брат больше всего на свете любит молчание, Бо Си оставалось лишь тихо кашлянуть, успокаивая остальных:

— Думаю, у того, кто создал это «испытание», сила определенно превосходит весь Мир Бессмертных, его вполне можно назвать божеством. Но мы не можем сдаться. Старший брат прав: сначала нужно выжить, а уже потом думать о прочем. Так что давайте обсудим, как поступить с этим заданием на выживание...

— Здесь вроде бы пока нет никакой опасности. Что будет, если не выполнять его? И что будет, если провалить задание? — спросил кто-то.

— Если предположить худшее... все умрут, — вздохнул Бо Си.

— Не стоит так пессимистично, — бесстрастно произнес Лу Уюй. Он собрал на ладони сгусток духовной энергии и, глядя на остальных, продолжил: — То, что у нас есть, мы не потеряли. Задания на выживание должны быть самыми простыми.

В заданиях на выживание у культиваторов так или иначе имеются те или иные средства самозащиты, и если вести себя тихо и осторожно, проблем возникнуть не должно.

Точно! Они ведь не обычные люди! Толпа вновь обрела капельку уверенности.

Широкая процессия зашагала по грунтовой дороге, ведущей в деревню, сталкиваясь с тревожным предчувствием неизвестности.

Лу Уюй незаметно бросил взгляд в конец колонны.

Трое шедших позади сейчас задумчиво пялились на него, совершенно не подозревая, что их взгляды уже раскрыты.

— С чего это мне кажется, будто Лу Уюй... скрывает истинную силу? — передал тот, что слева, двоим остальным.

— С чего бы ученику Повелителя Мечей быть абсолютной бездарностью, — ответил тот, что справа.

Лишь тот, кто шел посередине, ничего не сказал.

Лу Уюй нахмурился: ему казалось, что взгляды этих людей были какими-то странными. Он тихо спросил Бо Си:

— Знаешь тех троих сзади?

Бо Си недоуменно оглянулся, странно прищурившись:

— Тот, что посередине — Се Юйцзин, победитель среди учеников-мечей на нынешнем Большом состязании секты! Старший брат, неужели ты его не знаешь?

Что именно говорил Бо Си дальше, Лу Уюй уже совсем не слышал — в его голове настойчиво и непрерывно крутилось лишь одно имя: Се Юйцзин.

Се Юйцзин!

Это он!

Главный герой оригинальной книги!

Лу Уюй испытывал противоречивые чувства.

В тот самый миг, когда он услышал это имя, обрывки воспоминаний об оригинальном романе хлынули потоком, подобно прорванной плотине.

Оригинальный владелец тела носил то же имя и фамилию — Лу Уюй, являясь старшим учеником под началом Повелителя Мечей. Обладатель Врожденных Мечников Костей, он в пятнадцать лет прошел Стадию Закладки Основания, в двадцать достиг Стадии Золотого Ядра, а в двадцать пять — Стадии Зарождающейся Души. В какую эпоху ни помести — чистое воплощение гения.

Но кто бы мог подумать, что столь одаренному баловню судьбы в итоге уготовано лишь послужить отправной точкой для просветления главного героя и стать мечом в его руках.

Это произошло во время одного из Больших состязаний секты, когда в запечатанную иллюзорную область проникла Раса Демонов, решившая уничтожить всех учеников секты разом.

В критический момент владевший Стадией Зарождающейся Души оригинальный хозяин тела взял на себя тяжелую ношу и ради спасения людей сразился один против десятка.

Для разрушения сдерживающей формации требовалось время. Чтобы выиграть его, оригинальный владелец тела, не колеблясь, пошел на самопожертвование через самоподрыв и в итоге ценой выхода за пределы своих возможностей тяжело ранил военачальника Расы Демонов на Стадии Зарождающейся Души.

Какой благородный поступок.

Не будь этот несчастный прежним владельцем тела, Лу Уюй сам захотел бы захлопать в ладоши.

Столь самоотверженная и благородная натура позволила главному герою достичь просветления прямо на месте и успешно прорваться сквозь уровень. Прорвавшись, главный герой в мгновение ока обрел колоссальную силу: он повел за собой остальных культиваторов в отчаянное сопротивление и на глазах у старейшин различных сект успешно прикончил демонического военачальника, у которого оставалась лишь капля здоровья. С тех пор его слава громко разнеслась повсюду, а в конце концов Повелитель Мечей принял его в ученики как затворника.

За одну ночь любимец небес сменил лицо.

Что же до прежнего владельца тела, то от него осталась лишь половина Кости Меча, которую главный герой тайком подобрал со словами, что сделает это в память о старшем брате, но тут же попросил мастера артефактов выковать из нее меч.

С этого момента человеческая сюжетная линия оригинального владельца тела в первоначальной истории окончательно завершилась.

Из-за простого любопытства к совпадению имен Лу Уюй дочитал лишь до этого места — каких-то несколько десятков глав, но его едва не стошнило от отвращения.

Всего пара фраз — и судьба оригинального владельца тела превращена в инструмент на пути успеха главного героя.

Какая нелепость.

Лу Уюй опустил веки. На самом деле в тот момент, когда он только попал сюда, он горько пожалел об этом. Зная заранее, что ему суждено вселиться в этого неудачника, он бы стиснул зубы и выучил весь текст наизусть.

Впрочем, не все было потеряно.

Он переселился как раз тогда, когда прежний владелец тела только прошел Стадию Закладки Основания. За прошедшие десять лет благодаря его умышленному бездействию скорость культивации замедлилась до черепашьей.

К двадцати пяти годам Большое состязание секты подоспело вовремя, но он оказался вовсе не гением Стадии Зарождающейся Души из книги, а заурядным практиком на Стадии Закладки Основания — отставание составляло целых два крупных уровня!

И потому, к его вящей радости, он даже не получил права участвовать в Большом состязании секты. Будучи совершенно к нему равнодушен, он, естественно, не знал, что главный герой оказался победителем этого состязания.

Разве в оригинальной книге победителем был тоже он?

Кажется, нет. Победителем должен был стать он сам. Неужели это был эффект бабочки после того, как он забросил культивацию?

Лу Уюй чувствовал себя крайне озадаченным. Почему, даже после того как этот мир превратился в игру в жанре бесконечного потока, он всё равно встретил главного героя по сюжету книги?

Неужели сюжет нельзя повернуть вспять, и что бы ни случилось, он всё равно погибнет, а затем из него сделают меч?

На мгновение ему показалось, будто он воочию видит собственный взрыв изнутри, и от этого зрелища холодный пот мгновенно прошиб спину. В его всегда невозмутимом выражении лица проступил редкий испуг. То был страх перед неизбежной, неподвластной изменению судьбой.

Его мысли становились всё более лихорадочными, аура вокруг него забурлила, грозя вырваться наружу. Он словно в бреду зациклился на одной мысли: он умрет, бесславно сгинув из-за этого главного героя.

Сидевший рядом Бо Си чутко уловил неладное:

— Старший брат? Что с тобой?

В тот самый момент откуда-то донесся дикий, полный свирепой жажды убийства звон клинка.

Лу Уюй почувствовал острую боль в позвоночнике, словно с него заживо сдирали кожу и дробили кости — невыносимую муку.

Его Кость Меча... что с ней?

Почему она решила сформировать клинок именно сейчас?

Стиснув зубы, он с трудом выдавил из себя:

— Кость Меча... формирует меч... вышла из-под контроля.

Для практика меча Кость Меча — редкость, а превращение ее в клинок — задача невероятно сложная. Требуется достичь состояния единения человека и меча, при этом не имея другого Истинного меча судьбы.

К тому же боль, сопровождающая воплощение Кости Меча, из ряда вон выходящая — она равносильна тому, как если бы из тела живьем выдрали кусок кости. Разве может это пройти безболезненно!

Но Лу Уюй думал вовсе не об этом: он выудил из кольца-хранилища несколько болеутоляющих пилюль и залпом закинул их в рот.

Лезвие, несомое разрывающей воздух жаждой убийства, напрямую устремилось к хвосту колонны.

Этот выпад казался инстинктивным всплеском, рожденным в ответ на отчаяние хозяина, однако у клинка всё еще сохранялось собственное независимое сознание и рассудок. Его цель была столь очевидна — оно собиралось убить человека по имени Се Юйцзин!

На лице Се Юйцзина промелькнуло изумление, и он рефлекторно вскинул меч для защиты.

Его уровень культивации был немалым — ранняя ступень Золотого Ядра, второй по силе среди присутствующих после Бо Си. По идее, Се Юйцзин должен был с легкостью принять этот удар Лу Уюя, но неизвестно почему его отбросило на несколько шагов назад, а отражение атаки потребовало огромных усилий.

— Лу Уюй! Я ведь никогда не враждовал с тобой! — выкрикнул Се Юйцзин.

В следующий же миг мгновенно активировалась невидимая защитная аура меча.

Се Юйцзин широко раскрыл глаза и, стиснув зубы, отскочил в сторону. Эту ауру меча ему подарил старший родственник для спасения жизни в критический момент, но он никак не ожидал, что Лу Уюй прорвет ее одним ударом.

Все замерли, не понимая, почему Лу Уюй вдруг набросился на Се Юйцзина. Судя по его состоянию, он сам был крайне удивлен — его лицо побледнело, лоб покрылся капельками холодного пота, словно он испытывал нестерпимую боль.

Если присмотреться, этот меч... кажется, двигался сам по себе?

Кстати говоря, откуда вообще взялся этот меч?

Превозмогая острую боль, под ошеломленными взглядами всех присутствующих Лу Уюй опустил голову и заглянул в свое море сознания.

Там, где прежде плескались ровные, безмятежные воды, бушевали гигантские волны. Океан штормило, и со дна наверх рвалось нечто неведомое.

Лу Уюй был крайне удивлен.

Он давно знал, что его море сознания — это бескрайний океан. Каждый раз, попадая туда, он мог лишь стоять на водной глади, созерцая слияние моря и неба, где стерлись все границы. Но он никак не ожидал, что на самом дне что-то прячется. Было ли это заложено в теле прежнего хозяина с самого начала или появилось из-за превращения Кости Меча в клинок?

То был сгусток смутного золотого света, источавший тот самый звон меча.

Лу Уюй окутал этот сгусток духовным сознанием и вытащил наружу. Перед ним возникло сияющее золотое облако. Вокруг него бушевала и металась безумная энергия, закручиваясь многослойными воронками, что и породило волны, подобные океанскому цунами.

Впрочем, поскольку всё это происходило в его собственном море сознания, вреда ему причинить оно не могло.

Лу Уюй нахмурился: что это такое?

Постепенно взрывающийся золотой свет рассеялся, являя истинный облик предмета. Им оказалась крошечная белая косточка.

Лу Уюй немного успокоился: это и был подлинник Кости Меча. Стоило его духовному сознанию соприкоснуться с ней, как он почувствовал, что теперь способен управлять тем самым мечом через ее истинное воплощение.

В мгновение, когда их сознания слились воедино, он узнал имя этого клинка — Ци Чуань.

Лу Уюй открыл глаза и хрипло бросил:

— Ци Чуань, назад!

— ...

http://bllate.org/book/34323/4230772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода