×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Villain's Dao Companion: Northeast Wolf / Супруга для злодея: Как выжить в брачную ночь: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вэй Сюэ после рождения своего сына — прежнего владельца тела — всегда была слаба здоровьем и скончалась, когда мальчику исполнилось пять лет. Глава семьи Вэнь с тех пор возвел Вэй Сюэ в ранг идеала, который никому не дано превзойти. Госпожа Вэнь, день за днем наблюдая, как супруг тоскует по покойной, испытывала невыносимую душевную боль. Ей хотелось лишь одного — вырыть могилу Вэй Сюэ, но это было невозможно: глава семьи Вэнь открыто заявил, что убьет любого, кто посмеет осквернить прах его возлюбленной. Госпоже Вэнь оставалось лишь вымещать злобу на сыне Вэй Сюэ, приказывая всем притеснять его.

Если бы при проверке Духовного Корня выяснилось, что мальчик — гений, его бы неминуемо забрали в крупную секту. Госпожа Вэнь не желала такого исхода, поэтому, вероятнее всего, именно она подстроила всё так, что при проверке Духовный Корень ребенка оказался Пятиэлементным.

Вэнь Цзяньсюэ, догадавшись об истине, принял более удобную позу и лег. Неизвестно, сколько времени он пролежал так, но когда острая боль в теле наконец отступила, на смену ей пришла глубокая усталость. Одежда насквозь пропиталась потом, но сил подняться и принять ванну не было, поэтому он лишь кое-как обтерся и остался отдыхать в постели.

Только к закату к нему вернулись силы. Перекусив, он сел на пол, скрестив ноги, и попытался приступить к культивации. Процесс пошел на удивление гладко — даже лучше, чем он ожидал. Некоторое время Вэнь Цзяньсюэ пребывал в замешательстве: по его расчетам, всё должно было идти гораздо труднее. Собравшись с мыслями, он сосредоточился, чтобы понять, каков его истинный Духовный Корень.

Оказалось, что в окружающем мире духовная энергия стихий Огня и Дерева откликалась на него особенно охотно. Стало ясно: у него двойной Духовный Корень Огня и Дерева.

Вэнь Цзяньсюэ открыл «Введение» и нашел там описание Духовных Корней:

Золотой — стойкость, атака, разрушение.

Дерева — жизненная сила, близость к природе, рост.

Водный — истинный Инь, источник жизни, гибкость в сочетании с твердостью.

Огненный — истинный Ян, жар, пламя.

Земляной — тяжесть, защита, покой.

Двойной Духовный Корень Огня и Дерева — самый желанный из всех возможных, уступающий лишь одноэлементному. Исходя из этих свойств, он идеально подходил для Пути Пилюль, чтобы стать алхимиком. Вэнь Цзяньсюэ с самого начала хотел этим заниматься, и теперь его желание могло исполниться. Подавив волнение, он принялся изучать базовые техники из «Введения».

После этого он, применив пространственное заклинание, расширил внутреннее пространство своего кошелька в двадцать раз, не меняя его внешнего вида. Сложив туда все камни духа, он снова отправился на рынок. Секта Цанлань предоставляла лишь «Введение», поэтому ему нужно было самостоятельно приобрести на рынке всё необходимое практикующему на Стадии Очищения Ци для изучения алхимии: Сердечное Наставление Пути Пилюль, печь для алхимии, ингредиенты, рецепты пилюль и особый огонь.

Вещи эти не были редкими, их можно было найти в четырех-пяти лавках у подножия горы Секты Цанлань. Вэнь Цзяньсюэ заглянул в одну из лавок с самым обычным оформлением, чтобы узнать цены. Сердечное Наставление Пути Пилюль, рецепты и огонь стоили недорого — их можно было взять за три тысячи низкоранговых духовных камней. Травы можно было покупать в нужном количестве, и стоили они по отдельности не так уж много. Проблемой была лишь алхимическая печь: даже самая маленькая и низкопробная стоила восемьсот духовных камней среднего качества.

Один духовный камень среднего качества был равен одной тысяче низкоранговых. Значит, печь стоила восемьсот тысяч. У Вэнь Цзяньсюэ же на руках имелось лишь три тысячи шестьсот восемьдесят низкоранговых камней и триста среднего качества. Иными словами, на печь денег не хватало.

Делать нечего, пришлось купить только Сердечное Наставление Пути Пилюль. Его можно использовать отдельно — оно помогало повысить уровень культивации, укрепить дух и повысить эффективность алхимии. Остальное же — рецепты, травы, огонь и печь — составляло единую систему, где одно без другого не работало, так что пришлось отложить покупку до лучших времен.

Хозяин лавки, не заметив смущения юноши, видя, что тот купил Наставление, принялся настойчиво предлагать и остальное. Вэнь Цзяньсюэ, сжимая в рукаве кошелек, неловко ответил:

— Я посмотрю другие лавки, а потом решу.

Сказав это, он поспешил прочь. Торговец кричал ему вслед:

— У них там одни мошенники, у меня качество лучше! У меня еще есть эликсир для повышения успеха варки, всего за триста духовных камней среднего качества!

Вэнь Цзяньсюэ сделал вид, что ничего не слышит, и прибавил шагу. Лишь когда он отошел достаточно далеко, чувство неловкости окончательно отступило. Теперь его беспокоило другое: как заработать те пятьсот недостающих камней среднего качества. Практикующий на Первом уровне Очищения Ци был лишь немногим сильнее обычного человека, и в Мире бессмертных, где полно таких же, заработать такую сумму за короткий срок было почти невозможно. В голову приходили лишь мысли о работе помощником в лавке или рассказчиком историй.

В прошлой жизни Вэнь Цзяньсюэ был актером озвучки, так что работа рассказчиком ему была вполне по силам. Однако, к его разочарованию, до самого вечера он не нашел ни одного места, где требовался бы помощник или рассказчик. Измученный голодом и усталостью, он был вынужден вернуться домой.

Неожиданно оказалось, что Се Лан вернулся. Вэнь Цзяньсюэ почувствовал внутренний протест при мысли о встрече с ним. Поколебавшись у порога, он все же толкнул дверь. В тот же миг в нос ударил резкий запах крови. Не понимая, что происходит, он заглянул внутрь.

Се Лан сидел перед столом с обнаженным мускулистым торсом. Рядом стояли аптечка, лампа, чаша с вином и таз с холодной водой, которая уже окрасилась в розовый цвет. Вэнь Цзяньсюэ увидел на его груди несколько рваных ран, а правое предплечье, казалось, было располосовано чем-то острым — рана была глубокой, вплоть до кости, и из нее непрерывно сочилась кровь.

Се Лан, утирая пот с лица, зашивал рану на руке. Острая игла протыкала кожу, белая нить с силой стягивала края рассеченной плоти. Алая кровь, не подчиняясь воле хозяина, стекала по рельефной, напряженной руке и капала на пол.

Боже мой.

Вэнь Цзяньсюэ втянул воздух сквозь зубы:

— Ты… почему ты ранен?

Вчера говорил, что занят, и не вернулся — неужели ходил кого-то убивать или устраивать пожары? Неудивительно, что такая мысль первой пришла ему в голову. Великий злодей Се Лан славился коварством, в романе он не совершил ни одного доброго поступка, только и делал, что сеял хаос, — сущий дьявол в человеческом обличье.

http://bllate.org/book/34305/4227911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода