Семидесятые — маленький счастливчик
Автор: Сюй Тан
Аннотация:
Стоило семье Хэ принести домой брошенную девочку Юаньбао, как они поняли: этот ребёнок невероятно приносит удачу!
Нога у бабушки Хэ прошла, в доме перестало не хватать риса, а у третьей невестки, годами не знавшей беременности, сразу родился здоровый мальчик!
Бабушка Хэ: «Те чёрствые души, что отказались от Юаньбао, пусть катятся! А я её баловать буду!»
Дядя с тётей: «Юаньбао, не бойся — кто посмеётся, что у тебя нет родителей, того мы отделаем!»
Двоюродные брат и сестра: «Наша маленькая сестрёнка — самая очаровательная на свете! Всё вкусное и интересное — ей!»
Юаньбао: «QAQ»
* Сладкий роман с единственным возлюбленным
* Главная героиня — местная, без перерождений и путешествий во времени
* Присутствует система
Теги: сельская жизнь, система, сладкий роман, ретро-сеттинг
Ключевые слова для поиска: главные герои — Хэ Юаньюань, Сяо Хуэй; второстепенные персонажи — «Семидесятые: переродилась в дочку мерзкой женщины» (просьба добавить в предзаказ)
Снег валил с неба, и деревня Дахуан погрузилась в глубокую тишину зимней ночи.
Во всех домах берегли керосин и не зажигали лампы, повсюду царила кромешная тьма — лишь в главном доме семьи Чжао ещё теплился крошечный огонёк свечи.
Изнутри доносились приглушённые голоса бабки Чжао и старика Чжао — они явно спорили.
— Старик, ну скажи же наконец, как быть! — шептала бабка Чжао. — Девушка-то совсем ещё цветущая, согласилась выйти за твоего сына — уже чудо. Всего лишь сказала, что не хочет быть мачехой… Чего ты так разозлился? Трудно ведь быть мачехой! За что она вообще выходит замуж?
Старик Чжао бросил на неё укоризненный взгляд и раздражённо ответил:
— Я ведь тоже хочу, чтобы у Юйчжуя была жена, которая бы заботилась о нём и согревала в холода. Но если она не хочет быть мачехой, зачем тогда выходит за нашего Юйчжуя? Всем же известно, что у него уже есть дочь — Юаньбао!
— Да какая разница — девчонка! Настоящая обуза! Её мать-покойница сколько нас разорила! И после смерти продолжает тянуть семью на дно? — Бабка Чжао в ярости ущипнула мужа за руку и злобно прошипела: — Так выбирай: хочешь оставить эту бесполезную девчонку и обречь сына на холостяцкую жизнь, или хочешь взять невесту, которая родит тебе внука-наследника? Такой шанс больше не представится!
Старик Чжао застонал от боли и тоже вспылил:
— Да что я могу сделать? Юаньбао уже пять лет! Ты что, хочешь её обратно в утробу засунуть? По-моему, эта свадьба несбыточна! Лучше откажись от предложения своей родни, нечего девушку мучить.
Юйчжу — вдовец, да ещё с ребёнком на руках, искать жену ему и так почти невозможно. А уж чтобы кто-то согласился взять на воспитание пятилетнюю девочку… Да это всё равно что на небо залезть!
Но на днях бабка Чжао навестила родных и, к удивлению всех, нашла для Юйчжуя невесту. Та — совсем юная девушка, и для второго брака Юйчжуя это просто подарок судьбы.
Вот только помехой оказалась дочь от первого брака.
Старик Чжао молча затягивался из трубки, лицо его было мрачным.
— Красавица Хунъин — прямо счастье на лице, широкие бёдра, точно родит, — продолжала бабка Чжао, понизив голос. — Не то что та покойница, всё время болела, сколько денег на лекарства ушло! А эта, говорят, плодовита! Первым делом родит тебе здорового внука!
При этих словах старик Чжао слегка оживился, но всё же с сомнением спросил:
— Но… разве это правильно? У нас и денег-то нет на сто юаней приданого, не говоря уже о том, как объяснить всё Юаньбао?
Увидев, что муж колеблется, бабка Чжао прищурилась и решительно сказала:
— Маленькая девчонка… Кто её вообще возьмёт? Пять лет — уже не приучишь. Лучше продать её —
— Жена! Что ты задумала? — перебил её старик Чжао, и в голосе его прозвучал испуг. — Слушай, в нашей деревне Дахуан ещё никто не продавал своих детей! Мы ведь и в голод выдержали. А теперь ты хочешь продать внучку? Как мне после этого в глаза людям смотреть? Какой же я после этого человек?
Хоть Юаньбао и девочка, но ведь она из нашей крови! Если об этом узнают, все пальцем показывать будут. Люди ведь дорожат честью. Мне уже за семьдесят, а если продам внучку, меня просто заживо закопают в грязи.
Бабка Чжао знала мужа: внешне он мягкий, но в серьёзных делах — непреклонен. Пожив с ним столько лет, она понимала, когда лучше отступить. Она прищурилась и тут же сменила тон:
— Ладно, не продадим. Кто её купит за хорошие деньги? Я уже нашла семью, просто стыдно людям говорить. Сегодня ночью тайком отвезём её подальше.
Старик Чжао нахмурился:
— Так ты уже всё решила, а меня спрашиваешь?
Он снова затянулся трубкой, но рука его дрожала. С трудом поджигая табак, он спросил:
— Ты точно выяснила, что Хунъин — хорошая роженица? У Юйчжуя ведь до сих пор нет сына. Не хочу, чтобы после нашей смерти он остался совсем один. Нужен наследник, чтобы заботился о нём в старости.
— Уже проверила! Её сестра в деревне Дапин сразу трёх сыновей родила!
— А Юйчжу с тобой советовался насчёт Юаньбао?
— Конечно! Он же не дурак, сам согласился.
…
Их голоса постепенно стихли.
Они думали, что говорят тихо и их никто не слышит, но в сарае, среди соломы, маленькая фигурка слегка дрогнула.
Холодный лунный свет упал на её белоснежное личико, а слёзы, словно разорвавшиеся жемчужины, катились по щекам.
Юаньбао лежала на куче хвороста и тихо всхлипывала.
Ночь становилась всё глубже. Внезапно дверь сарая скрипнула, и вошёл Юйчжу.
— Юаньбао! — позвал он.
Девочка не шевельнулась.
Он подумал, что она крепко спит, аккуратно уложил её в большой плетёный короб и взял на спину.
Пятилетняя девочка была такая хрупкая — от постоянного недоедания она выглядела не старше трёх лет.
Она свернулась клубочком и не двигалась.
Юйчжу облегчённо вздохнул, про себя ругнулся и пошёл прочь.
Бабка Чжао тайком подала ему фляжку с водой и две лепёшки, тихо сказав:
— Осторожнее на дороге. Иди подальше, перейди несколько гор, только потом брось её. Эти лепёшки — на дорогу, чтобы не голодать. Дома отцу ни слова! Скажи, что отдал. Жить ей или нет — пусть судьба решает.
На самом деле она никого не находила. Это была просто отговорка для старика Чжао.
Выбросить пятилетнего ребёнка в горы зимой — исход был очевиден.
Юйчжу взял переданные вещи, кивнул и, пользуясь покровом ночи, покинул деревню Дахуан, направившись в горы.
Он шёл всю ночь. Когда небо начало светлеть, он решил, что достаточно далеко от деревни, и никто не найдёт девочку. Он осторожно вынул её из короба — и вдруг встретился взглядом с парой чёрных, как бездна, глаз.
Прекрасные миндалевидные глаза сияли чистотой и прозрачностью. Густые ресницы были усыпаны крошечными слезинками, словно жемчужные занавески.
Юйчжу замер на несколько секунд, но всё же поставил её на землю.
Пройдя несколько шагов, он обернулся. Юаньбао стояла, не плача и не умоляя, просто молча смотрела ему вслед.
Он стиснул зубы и ушёл.
Прошло неизвестно сколько времени, когда вдруг раздался детский голосок:
— Система, почему папа и бабушка с дедушкой меня не хотят?
Голос был такой сладкий и нежный, что сердце сжималось от жалости.
Система не ответила.
Она ведь всего лишь бездушный механизм.
Юйчжу спустился с горы, когда уже наступило утро и приближался полдень.
Скоро должен был наступить Новый год — самое спокойное время в году. Никто не ходил на поля, все сидели дома, перебрасываясь сплетнями с соседями.
Из громкоговорителя доносилось праздничное объявление:
«Поздравляем с Новым годом! Пусть новый год принесёт новые надежды. В новом году будем трудиться усердно и самоотверженно. Не боимся трудностей и не страшимся смерти. Всегда помним: революция прежде всего, производство — вперёд!»
Юйчжу, неся пустой короб, входил в деревню, когда его заметили несколько праздных мужиков у входа.
— Эй, сегодня солнце, что ли, с запада взошло? — закричал один. — Раньше, пока жена была жива, тебя и метлой не выгонишь на работу. А теперь, когда все отдыхают, ты куда собрался?
— Да, показывай, что в коробе! Может, нашёл что-то ценное? В такую стужу в горах и дичи-то нет. Куда ты ходил?
Увидев пустой короб, все поняли, что он вернулся с пустыми руками, и расхохотались.
Все в деревне знали, что Юйчжу — лентяй.
Его баловали с детства: когда у семьи ещё были деньги, его ни к чему не приучали. Жена, которую он привёл в дом, работала как вол, а он всё больше отдыхал. Весь трудовой надел зарабатывала она, а он лишь делал вид, что работает. Мужчины в бригаде уже давно косо на него смотрели.
Все говорили, что ему повезло с женой, но на самом деле презирали этого бездельника.
После рождения ребёнка здоровье жены пошатнулось, и в прошлом году она не выдержала и умерла. С тех пор старик Чжао и бабка Чжао заставляли сына работать — иначе бы они просто умерли с голоду. Старшие братья тоже отказались кормить бездельника, так что за последний год Юйчжу немного исправился.
Теперь он лишь натянуто улыбался, вытирая пот со лба. Не оправдываясь, он быстро прошёл мимо.
Бабка Чжао уже ждала его у двери. Она втащила сына в дом и тихо спросила:
— Ну как?
— Всё сделано. Я ушёл так далеко, что сам еле нашёл дорогу обратно. Если я не смог вернуться, то уж она точно не сможет.
В этот момент подошёл старик Чжао с трубкой в руке и хрипло спросил:
— Отдал?
Его лицо было уставшим, видно, что он тоже плохо спал.
Юйчжу поспешил ответить:
— Отец, не волнуйся. Всё уладил, иначе разве бы я так долго задержался?
Старик Чжао кивнул и устало вздохнул:
— Ладно, иди отдыхать. А ты, жена, покорми свиней. Обычно это Юаньбао делала — корм готовила и свиней кормила. Сегодня утром никто не кормил, они так орут, что голова раскалывается. Надо же зарезать свинью к празднику и сдать сто цзинь мяса бригаде. Не дай бог заболеют от голода — отчитают.
Юаньбао, хоть и была всего пяти лет, но уже выполняла половину работы взрослого.
Именно из-за постоянного труда и недоедания она так отстала в росте.
Тяжёлую работу она не таскала, но подметала, готовила корм для свиней и кормила их — всё это было на ней.
Бабка Чжао давно не занималась домашними делами и теперь недовольно нахмурилась, срывая злость на других.
Она громко закричала:
— Первая невестка! Вторая невестка! Вы что, мертвы? Свиньи орут, а вы не слышите? Притворяетесь, что мертвы? Хотите жить в роскоши? Я ещё жива! Вы что, только и умеете, что лениться? Бегом сюда!
Её крик выгнал обеих невесток из дома. Они испуганно смотрели на свекровь.
Старшая невестка робко сказала:
— Мама, этим всегда занималась Юаньбао…
— Юаньбао? — холодно уставилась на них бабка Чжао. — В нашем доме больше нет такой. Прошлой ночью я отдала её бездетной паре. Пусть теперь живёт в достатке!
http://bllate.org/book/3430/376429
Готово:
