Дун Ли посмотрела в окно.
Уличные фонари ярко горели, уходя вдаль бесконечной лентой, а окрестные здания переливались разноцветными огнями.
— Сестра Гу, мы почти приехали? — спросила Дун Ли.
— Мы уже в Жунчэне, — ответила Гу Лянь. — До поселка Минхуа еще ехать больше часа.
— Сестренка… — Гу Люхо внезапно высвободилась из объятий Дун Ли, схватила конфету и, всем телом подавшись к водительскому сиденью, положила сладость в рот Гу Лянь.
Когда Гу Люхо снова села на место, Гу Лянь обратилась к Дун Ли:
— Маленький староста, оставайся сегодня у нас, а завтра я отвезу тебя в поселок Минхуа. Как тебе такая идея?
— Н-нет, не стоит, спасибо, сестра Гу, — машинально отказалась Дун Ли.
Гу Лянь прямо ответила:
— Отсюда до моего дома всего десять минут езды. Поздно уже, вы, должно быть, устали, а детям вредно не высыпаться.
После таких слов Дун Ли сразу поняла, что именно имела в виду Гу Лянь.
Та весь день провела за рулем и, конечно, сама хотела поскорее отдохнуть.
Дун Ли почувствовала неловкость:
— Тогда… побеспокою вас сегодня, сестра Гу.
— Совсем не беспокоишь! Правда, сестренка? — воскликнула Гу Люхо с таким видом, будто совершенно не уловила двойного смысла в их словах.
— Угу, — тихо хмыкнула Гу Лянь. — Никаких беспокойств, маленький староста, не бери в голову.
Дун Ли лишь промолчала.
Через десять минут красный внедорожник плавно въехал на территорию элитного жилого комплекса с отдельными виллами.
Увидев в подземном гараже еще один спорткар, Дун Ли вновь поразилась богатству семьи Гу. Вилла оказалась трехэтажной, оформленной в сдержанном западном стиле; во всем доме чувствовалась пустота и одиночество. Мебель и пол были идеально чистыми, без следов пыли — должно быть, здесь работала прислуга.
Войдя в дом, Гу Лянь сняла пальто, небрежно бросила его на диван и, даже не обернувшись, сказала Гу Люхо:
— Лю Хуо, я пойду отдыхать. Позаботься о своем маленьком старосте.
Гу Лянь действительно устала после целого дня за рулем.
Дун Ли только успела снять обувь, как Гу Люхо потянула ее наверх:
— Дун Ли, Дун Ли, давай сегодня будем спать вместе, хорошо?
— Хорошо.
На этот раз Дун Ли не стала отказываться.
Весь сегодняшний день она и так доставляла хлопоты сестрам Гу, и ей совсем не хотелось создавать лишнюю работу, разводя беспорядок в еще одной комнате. Даже если у них есть наемный персонал для уборки, Дун Ли чувствовала, что не стоит усложнять им жизнь.
Как только они вошли в спальню, Гу Люхо в восторге прыгнула на огромную кровать, кувыркнулась, а затем села и поманила Дун Ли к себе.
Дун Ли ожидала увидеть комнату в розовых тонах, но здесь царил тот же строгий минимализм. Она мельком осмотрела помещение и села рядом с Гу Люхо.
Комната была почти в два раза больше, чем у самой Дун Ли. Гардероба не было — очевидно, он был смежным, скрытым за дверью. Плотные шторы на огромном панорамном окне были задернуты, а рядом стоял письменный стол с учебниками для старших классов и несколькими перьевыми ручками.
Дун Ли не разбиралась в брендах, но могла догадаться, что стоят они целое состояние.
Гу Люхо продолжала валяться на кровати.
Дун Ли с легким недоумением взглянула на нее:
— Чему ты так радуешься сегодня?
Гу Люхо дважды хихикнула и наконец села:
— Просто я впервые ночую с одноклассницей. В Америке я не ходила в школу, друзей у меня почти не было… В прошлом году приехала с сестрой в Китай, весь год только и делала, что училась, так что мало с кем познакомилась.
Должно быть, после переезда в Китай она ходила на курсы для подготовки к старшей школе. Дун Ли стало жаль ее, и она машинально погладила Гу Люхо по голове.
— А в Америке с тобой занимались репетиторы? — спросила Дун Ли.
— Нет, сестра сама меня учила. Иногда я ходила с ней в университет и лабораторию… правда, ничего не понимала, — вспоминала Гу Люхо.
Дун Ли кивнула, не став расспрашивать дальше. Гу Люхо мягко обняла ее за руку и тихо спросила:
— Дун Ли, ты хочешь спать?
Было уже пол двенадцатого.
Дун Ли вовремя зевнула:
— Хочу…
Она едва не уснула еще в машине, и сейчас ее голова то кружилась, то прояснялась, но в целом спать хотелось очень сильно.
— Тогда, тогда пойдем купаться! — Гу Люхо, не дожидаясь ответа, потянула Дун Ли в сторону ванной комнаты.
— Э? — Дун Ли поняла, что происходит, только когда Гу Люхо начала снимать одежду, и тут же схватила ее за руку.
Спортивная кофта Гу Люхо была уже наполовину задрана. Она замерла с поднятыми руками и в полном недоумении уставилась на Дун Ли:
— Дун Ли, ты что, не будешь мыться?
— М-мыться вместе?
— А что, нельзя? — Гу Люхо наклонила голову, похоже, она совершенно не видела ничего смущающего в этом предложении. Но все же послушно опустила руки, ожидая ответа.
Дун Ли приложила ладонь ко лбу.
Разве Гу Люхо не выросла в Америке? Разве там не ценят частную жизнь? Пусть они одного пола, но купаться вместе — это же как-то неловко?
Дун Ли выросла на юге и мало знала о культуре северных бань. В детстве она никогда не мылась вместе с матерью, не говоря уже о подругах или одноклассницах.
Дун Ли осторожно подобрала слова:
— Лю Хуо, а ты часто моешься вместе со своей сестрой?
Гу Люхо покачала головой, ее глаза были ясными и чистыми:
— Нет, ни разу.
Тогда почему ты говоришь об этом так естественно, будто делала это тысячу раз? Мозг Дун Ли лихорадочно работал, пытаясь придумать, как объяснить, что купаться с подругой — это неловко.
Не успела она открыть рот, как Гу Люхо, словно озаренная догадкой, тихо рассмеялась:
— О, я поняла! Дун Ли, ты стесняешься?
Дун Ли: «……»
http://bllate.org/book/34269/4222534
Готово:
