×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Melon Eater's Inner Thoughts Leaked, Then I Was Doted On By Everyone / Тайные мысли сплетницы: как стать всеобщей любимицей в других мирах: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ся Юйань спокойно улегся обратно.

Безмятежно закрыл глаза.

Лежать пластом, пустить всё на самотек.

— Отправь извещение в Империю, — распорядился отец, Ся Яньхэн.

В каждом роду появление новой жизни сопровождалось официальным уведомлением всей Империи, чтобы королевская семья, аристократы и даже простолюдины узнали об этом событии.

— Хорошо, — кивнул третий брат Ся Сылань. Он опустил свои длинные снежно-белые волосы и, вытянув тонкие пальцы, коснулся экрана, напоминающего смартфон.

— А что насчет банкета в честь дня рождения Младшенького?

— Всё по плану, — ответил Ся Яньхэн. — И не просто проведем, а устроим пышное торжество.

— Наш Младшенький, его банкет не должен уступать ничьему другому.

Ся Юйань уже был в курсе: в могущественном клане Ся, где все остальные члены семьи — сплошь хищные звери, вдруг появился такой вот котенок, и теперь каждый посмеивался над тем, что он — позор рода.

К тому же многие аристократы только и ждали повода поглумиться, предвкушая, как на дне рождения смогут вдоволь поиздеваться над отцом и старшими братьями.

Ся Юйань сидел на диване и листал социальные сети, где обсуждали это событие. Тема банкета Младшенького клана Ся уже вышла в топ поисковых запросов.

Он раз за разом вертел в руках тонкий маленький кирпичик. Неужели это чем-то отличается от смартфонов, которые изобрели люди в его прошлой жизни?

— Можешь по-прежнему называть это телефоном, но функций здесь куда больше, чем в ту эпоху, — холодный красавец Ся Сылань присел рядом с Ся Юйанем, слегка наклонился и принялся терпеливо обучать его пользованию устройством.

В звездную эру этот маленький кирпичик обладал множеством новых возможностей, включая, например, голографическую связь.

Ся Юйань кивнул: понял, стало еще технологичнее, связь — еще реалистичнее. Какой же я умный!

Ся Сылань погладил его по голове и похвалил:

— Младшенький такой молодец.

Ся Юйань закивал наперебой:

— Да-да, третий брат, мы с тобой оба такие молодцы!

— Если посчитать нас с папой и братьями, то мы вшестером — считай, целая армия!

Система Сяо Гуа: Эм-м, и чем это отличается от моей фразы про то, что мы с Джеком Ма на двоих — миллиардеры?..

Дверь в гостиную виллы открылась, и внутрь вошел юноша в черном.

У парня были короткие волосы и черные глаза, на вид — ровесник третьего брата Ся Сыланя.

— Ваше Высочество Наследный принц, — Ся Сылань поднялся со своего места.

Старший брат Ся Аньцзэ, сидевший поодаль, кивнул юноше:

— Четвертый брат.

Точно-точно, почему же у него три старших брата, но сам он — пятый по счету!

Оказывается, это и есть тот самый легендарный Четвертый брат!

Наследный принц, который вырос в клане Ся!

Му Фэйжэнь слегка кивнул, бросил взгляд на Ся Юйаня и сел рядом с ним.

— Это и есть ниспосланное клану Ся оракулом дитя?

— Именно, — второй брат Ся Байчжоу, обнимая только что сшитую плюшевую игрушку, наклонился к нему. — Ну как, мило, правда?

Му Фэйжэнь едва заметно кивнул, не проронив ни слова.

Ся Юйань посмотрел на него и с любопытством дернул хвостом.

Хм, аура не та, не сородич.

Значит, он не человек-кот.

— Поздоровайся.

— Поздороваться… как?

— Скажи что-нибудь.

— Четвертый… брат?

На суровом лице Му Фэйжэня странным образом промелькнул румянец.

Ся Юйань решил, что ему показалось.

— Ты придешь на банкет? — спросил Ся Яньхэн, спускаясь по лестнице.

Му Фэйжэнь едва заметно кивнул:

— Появлюсь ближе к вечеру.

На дне рождения в банкетном зале, арендованном кланом Ся, толпились гости.

Это был пятизвездочный отель, специализирующийся на пышных торжествах: на первом этаже располагался зал, а выше — номера для гостей.

Аристократов пришло немало; они шумели, перешептывались и постоянно поглядывали в сторону Ся Юйаня.

Ся Юйань знал, что говорят они отнюдь не добрые слова — все только и ждали возможности посмеяться над кланом Ся!

А еще этот лысый старик с бокалом в руке — судя по всему, сейчас подойдет цепляться.

Недобрый гость.

— Лорд Ся всегда славился своим величием, а теперь в вашей семье появился такой… член рода. Поистине, это поражает воображение.

Он подобрал слова:

— Поздравляю, поздравляю.

Ся Юйань сидел на главном месте, послушно прижавшись к папе Фу Сюэжуну, и думал: «Что поздравляешь? С чем поздравляешь?»

«Он ведь думает, не пришел ли клан Ся в упадок, и стоит ли ему продолжать сотрудничество, верно?»

«Этот старик давно злится, что лорд забирает себе столько ресурсов».

«Но… ох».

Ся Юйань полистал сюжет, который для него записал Сяо Гуа.

«Ого-го, надо же, у этого деда странные наклонности, любит пользоваться кожаным хлыстом!»

«Он уже развелся с первой женой и взял себе молодую супругу».

«А на эту молодую жену положил глаз его младший сын, и сейчас они в номере наверху занимаются любовью!»

«Боже, какой сюжет, просто литература о мачехах!»

«Жаль, жаль, солидный гендиректор, а у него вся голова в „зеленых лугах“».

Все присутствующие неожиданно услышали внутренний голос Ся Юйаня и в шоке уставились на юношу перед собой.

Это только что сказал этот парень? Да, точно он, да?

Поскольку услышанное было слишком взрывным, люди засомневались.

Прислушались еще раз.

Тишина.

Должно быть, у меня уши отказали! Галлюцинации начались!

Папа Фу Сюэжун тоже подсознательно взглянул на Младшенького, но сделал это незаметно.

Трое других братьев отреагировали точно так же.

Только вот… что они сейчас услышали?

Этот диалог был слишком шокирующим!

Даже для круга богачей это было чем-то запредельным и неслыханным.

До чего же скандально.

Поскольку гости не были уверены, что голос принадлежал Ся Юйаню, все взгляды снова устремились на Старого гендиректора Лу, словно пытаясь разглядеть на его голове те самые зеленеющие луга.

Семья Лу была старым богатым родом, пользовавшимся огромным авторитетом в регионе Атлантиды.

Лысый Старый гендиректор Лу покрылся потом, хотя сам в подобные глупости верить не собирался.

http://bllate.org/book/34254/4220045

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода