×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Incense Path Inheritor / Наследник великого Пути Ароматов: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говорят, что не стоит напрягать мозг, когда желудок полон, — якобы для того, чтобы помочь пищеварению, организм временно перенаправляет кровь к желудку, из-за чего кровоснабжение мозга слегка снижается. Самое очевидное следствие этого — замедленная реакция.

Что ж, всё это долгое объяснение лишь доказывает: Сяо Ло, увидев уведомление о вызове на бой, настолько объелся, что его пальцы оказались быстрее разума. Лишь нажав по рефлексу кнопку подтверждения, он разглядел, кто именно бросил ему вызов. Это был тот самый гений пилотирования мехов! Неудивительно, что Дуэльная Арена Богов сегодня была такой оживленной — оказывается, все пришли посмотреть, как игрок высокого уровня издевается над новичком!

Раз противник сам вышел на него, значит, в предыдущих боях он что-то выдал... Неужели дело в том, что в первом же поединке он опрометчиво использовал аромат, обладающий усыпляющим эффектом? Вспоминая детали последующих схваток, Сяо Ло слегка нахмурился.

К этому моменту его уже перенесло на арену. Вероятно, у соперника был высокий уровень доступа, позволяющий выбирать фон сражения. Сейчас это было уже не простейшее круглое поле в древнеримском стиле, а ущелье с рекой посередине. По обе стороны каньона зеленела растительность, возвышались обрывистые скалы, а кристально чистая вода в разломе, возникшем естественным образом, создавала эффект небольшого водопада.

Это была площадка, подходящая для демонстрации способностей Пробужденного любой стихии.

Внимательность противника не обрадовала Сяо Ло. Напротив, он счел это крайне досадным: он вовсе не был настоящим Пробужденным, и при таком дотошном подходе соперника в ходе битвы он мог случайно выдать себя. Но времени на раздумья не оставалось — под звук барабанов поединок начался.

Сяо Ло быстро отступил назад, стараясь максимально увеличить дистанцию между собой и Рейно, и с осторожностью принялся наблюдать. Он ни за что не стал бы игнорировать боевую мощь Рейно лишь из-за его славы пилота мехов. Средства атаки Пробужденного четырех стихий были неисчерпаемы, и это было куда сложнее, чем просто один плюс один.

Тем временем зрители наконец разглядели, кого же так долго ждал Рейно, и испытали глубокое разочарование. Перед ними стоял неряшливый дядька с мертвенно-бледной, как у вампира, кожей, а его худощавое тело напоминало сухую палку. Нет! Я не верю! Как у господина Рейно могут быть настолько низкие стандарты?! Фанатичные поклонники Рейно упорно отказывались верить в то, что их кумир мог так ошибиться.

Пфу! Вы, бабы, только на внешность и смотрите, а это — настоящая любовь! — толпа разделилась на два лагеря и начала перебранку.

Конечно, были и здравомыслящие люди, которые недоумевали, чем этот парень приглянулся Рейно. Но... черт возьми, вы драться будете или нет? Чего вы уставились друг на друга? Неужели правда, как предполагают эти юнцы, Рейно пришел сюда ради того, чтобы приударить за своей половинкой? Все эти глубокие взгляды — это уже просто невыносимо!

Наконец, под томительными взглядами толпы двое, застывших в глубоком созерцании, пошевелились! Рейно медленно и изящно подошел к Ло Сяо и крепко ухватил его за руку. Ло Сяо в ответ попытался было вырваться, но безуспешно, и они снова уставились друг на друга в упор.

Да бред какой-то! — возмущались представители здравомыслящих. — Я тут уже чуть ли не штаны готов был снять, чтобы увидеть эпичный бой, а вы нам это показываете?

Крики и рев сторонников настоящей любви и фанатиков грозили перепонки всем присутствующим: Нет! Господин Рейно, не надо!

Находясь в эпицентре этой бури, Сяо Ло чувствовал себя совершенно невинным. Под таким взглядом, словно нечеловеческим, казалось, невозможно скрыть ни одной тайны, и по спине Сяо Ло пробежал холодный пот. К тому же, внешне бой не начался, но пока Рейно шел к нему, Сяо Ло несколько раз применял атаки стихий ветра и дерева, однако этот ледяной мужчина легко их развеял — все выглядело так, будто ничего и не произошло. Неужели такова мощь темной стихии?!

В тот миг, когда его схватили за руку, Сяо Ло хотел использовать скорость, чтобы вырваться, но Рейно заблокировал все пути к отступлению, применив способности Пробужденного силового типа. Их битва началась задолго до того, как они сдвинулись с места, под прикрытием видимого спокойствия!

Сяо Ло лихорадочно соображал: можно ли сбежать, используя скорость и способности ветра и дерева, не прибегая к ароматическим смесям? Если нет, то, пожалуй, проще сдаться — он ведь новичок, проиграть Пробужденному шестого уровня совсем не стыдно.

Однако, когда по схваченной руке прошла странная ледяная волна, Сяо Ло прищурился и гневно воскликнул: Ты что, проверяешь меня? Этот человек, называющий себя Рейно, знал, что в голографической сети через контакт с данными человеческого тела можно отследить историю действий пользователя. Конечно, это было крайне невежливо и даже могло считаться незаконным.

Ты подозрителен, — безэмоционально ответил Рейно, продолжая силой пробивать защиту Сяо Ло, чтобы выяснить его истинную личность. Именно в этом и заключалась настоящая цель его вызова Ло Сяо.

Черт! Даже если я подозрителен, я не совершал преступлений! У главы государства нет права вторгаться в частную жизнь граждан! — Сяо Ло был взбешен его самоуверенным тоном. Он понимал, что если не уйдет сейчас, то наживет себе неприятностей. Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет: Я сдаюсь, доволен?!

Нет, — тон Рейно оставался таким же невозмутимым, а Сяо Ло обнаружил, что физически не может нажать кнопку сдачи!

Неужели он из правительства? Сяо Ло сглотнул. Раз нельзя сдаться, чтобы закончить бой, и нельзя использовать способности, чтобы не вызывать подозрений, тогда он просто воспользуется лазейкой в системе и сбежит! С этой мыслью Сяо Ло в реальности схватил со стола старую клавиатуру и начал быстро печатать. Потоки данных бесшумно проникли в Дуэльную Арену Богов...

Фигура Ло Сяо, которую он удерживал, начала бледнеть. Соперник выбрал способ побега через пошаговую «переброску» данных своего тела, чтобы вырваться из захвата. Столь высокий уровень владения компьютерными технологиями не удивил Рейно. Еще до боя, заметив, как этот человек использует ошибку, чтобы тайно пробраться на Дуэльную Арену Богов, Рейно был уверен: тот, кто скрывается под именем Ло Сяо, вовсе не обычный человек. Он не знал, зачем этот загадочный субъект пришел сюда под чужим именем сражаться с низкоуровневыми Пробужденными, и что это за странный стиль боя... Эти секреты ни в коем случае не должны достаться другим силам!

В реальности Рейно вышел из тренировочного зала и направился в комнату, наполненную металлическим оборудованием. Он передал данные исследователям, и у тех от восторга загорелись глаза. Они немедленно подключились к Дуэльной Арене Богов по военным каналам, начав игру в кошки-мышки с некой маленькой мышью.

Рейно ни капли не смущало, что он, используя подавляющее преимущество, ведет себя бесчестно. Он был лишен эмоционального восприятия, походя на холодную и жестокую машину больше, чем на киборга. Поставив цель, он всегда выбирал самый эффективный способ её достижения.

Будущий правитель, лишенный эмоций — благословение это или проклятие?

По крайней мере, для Сяо Ло в данный момент это было определенно проклятием. Одиночный бой превратился в избиение младенца, а теперь они решили навалиться толпой? В Сяо Ло вскипела ярость. Черт побери! Я буду биться с вами до конца!

http://bllate.org/book/34241/4218231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода