×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Encounter in Another World / Судьбоносная встреча в ином мире: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Солнце уже взошло, но некто, оправившийся от тяжелой болезни, прятал голову под одеялом, явно не желая вставать.

Ах, вчера он, должно быть, совсем сжег себе мозги лихорадкой, иначе как бы он решился поцеловать Янь Мо? Интересно, не станет ли Янь Мо испытывать к нему отвращение? Вряд ли, наверное... Впрочем, Янь Мо кажется человеком, который не любит, когда кто-то к нему приближается.

Тем не менее, прошлой ночью Янь Мо был так мягок, что Фэй Цин не удержался и подарил ему поцелуй на ночь. Фэй Цин улыбнулся: почему-то он чувствовал, что Янь Мо не рассердится. Неужели это просто интуиция?

Разобравшись в своих мыслях, он встал и умылся. Едва выйдя за дверь, он столкнулся с Янь Мо, который тоже собирался уходить. Вспомнив о своем вечернем поцелуе и не осмеливаясь смотреть на реакцию Янь Мо, Фэй Цин опустил голову и напустил на себя невозмутимый вид.

— Утро, — бросил он.

Янь Мо посмотрел на чуть покрасневшие уши Фэй Цина, и в его глазах промелькнула легкая нежность.

— Утро.

Убедившись — осторожно, исподтишка, — что Янь Мо не сердится, Фэй Цин наконец выдохнул. По привычке он отправился готовить завтрак. Поев вместе, они разошлись: Янь Мо, как обычно, пошел на занятия, а Фэй Цин решил сначала заглянуть в библиотеку за книгами, а затем сделать еще немного свитков. Создание свитков было делом сложным и требовало огромных затрат духовных сил, поэтому Фэй Цин изготавливал их немного. Позавчера он потратил немало запасов, так что нужно было подготовить еще несколько на случай непредвиденных ситуаций.

Шагая по дороге, Фэй Цин с облегчением заметил, что больше никто его не обсуждает. Наверняка кто-то замял эту историю, интересно, не А Ци ли?

— Фэй Цин! — какая-то девушка подпрыгивала у входа в библиотеку, размахивая руками, словно боясь, что он ее не заметит.

— Мона, в чем дело? — с улыбкой спросил Фэй Цин.

Мона Ан недовольно надула губы.

— Подумаешь! Нельзя же, в конце концов, просто так навестить тебя, такого занятого человека?

— Нет, что ты.

С ней ему всегда было труднее всего справиться.

Мона Ан была простолюдинкой. Они познакомились, потому что она часто бывала в библиотеке. Она была ровесницей Фэй Цина, но он давным-да веков относился к ней как к младшей сестре, заботясь о ней.

— Тогда в чем же дело? А я-то, между прочим, переживала за тебя!

Ее миловидное личико было сердито надуто; золотистые кудри, голубые глаза и россыпь веснушек на носу делали ее невероятно очаровательной.

— Переживала за меня?

— Ну да! Обычно ты приходишь в библиотеку в это время, а вчера тебя не было! Я уж думала, с тобой что-то случилось!

Глядя на чуть встревоженную девушку перед собой, Фэй Цин улыбнулся:

— Вчера я чувствовал себя неважно, поэтому не пришел. Прости, что заставил волноваться.

— Неважно? Какое еще неважно! Ты заболел? Тебе уже лучше? Может, пойдешь сначала отдохнешь? — выпалила Мона целую очередь вопросов, выглядя немного встревоженной.

— Если ты будешь задавать столько вопросов разом, как мне на них отвечать? — Фэй Цин беспомощно улыбнулся, глядя на нее как на младшую сестру, которая никак не вырастет. — Мне уже лучше, возвращаться в комнату и отдыхать не нужно.

Мона, ничуть не смущаясь его взгляда, окинула его с ног до головы оценивающим взором и, убедившись, что с парнем всё в порядке, стремглав побежала в библиотеку:

— Быстрее давай! Возьмешь книги и сразу пойдешь отдохнешь, а то вдруг тебе снова станет плохо.

Вернувшись домой, Фэй Цин обнаружил, что в его руках оказалось на несколько книг больше, чем обычно. Очевидно, Мона прихватила лишнего, чтобы он мог поскорее вернуться домой отдыхать и ему не пришлось снова тащиться в библиотеку.

Положив книги на стол, он сразу же принялся за создание свитков. Каждая черточка, каждая крошечная деталь требовали предельной концентрации, иначе работа пошла бы насмарку. Лишь заметив вернувшегося Янь Мо, Фэй Цин очнулся, отложил работу в сторону и принялся за приготовление обеда.

Такие сосредоточенные занятия продолжались около двадцати дней. Глядя на прибавившиеся в Пространственном Кольце свитки, Фэй Цин наконец смог вздохнуть с облегчением.

— Уходишь?

— Угу, я скоро вернусь, — с улыбкой ответил Фэй Цин.

Янь Мо обвел взглядом опустевшую комнату, и его серебристо-голубые глаза постепенно под поволокой затянулись серебром, словно он о чем-то глубоко задумался.

Фэй Цин прямиком направился туда, куда собирался. Подойдя к седовласому старику, чей возраст давно перевалил за сотню лет, он произвел поклон и сказал:

— Директор, я подаю заявку на участие в закалке, которая начнется через пять дней.

— В Магическом Лесу? — Одэмис поглаживал бороду, разглядывая хрупкого юношу.

— Да.

В последнее время его не оставляло смутное предчувствие тревоги, поэтому он решил просто пойти вместе с А Ци.

— Хм, насколько мне известно, ты же Алхимик. Почему тебе вдруг захотелось пойти туда? — с любопытством спросил Одэмис. Он уже обращал внимание на этого юношу раньше: мало того, что тот был отличником, так еще и создавал очень диковинные и удобные вещицы, что вызвало у директора особый интерес.

Фэй Цин не удивился, что директор его знает, и продолжил убеждать:

— Я хочу испытать себя на прочность. К тому же, я считаю, что у меня достаточно сил, чтобы защитить себя. Пожалуйста, одобрите мою заявку.

— Раз ты так говоришь... В случае каких-либо происшествий академия ответственности не несет.

— Понял, спасибо, директор.

Фэй Цин отступил назад и вышел: ему еще предстояло собрать всё необходимое.

Он согласился лишь затем, чтобы посмотреть на способности этого юноши. Одэмис откинулся на спинку кресла, поглаживая бороду, и загадочно улыбнулся. В конце концов, старость берет свое, а старикам тоже нужно как-то развлекаться, не так ли?

http://bllate.org/book/34236/4217411

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода