×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Teaching Physics in a Magic World / Физика против магии: Уроки любви с богами: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Одно из предъявленных обвинений заключалось в том, что он выказал неуважение к Богу Магии.

Вторым обвинением стало то, что он обнажил оружие прямо у регистрационной стойки — подобное поведение расценивалось не иначе как дерзкий вызов Цзянаню.

В конце концов его выкупил ответственный за прием преподаватель из Академии Цяоси. Тот преподаватель, глядя на его доверху набитый оружием мешок, одарил его вежливой, но донельзя неловкой улыбкой.

Тан Гэ в ответ тоже оскалился в улыбке — из тех, что получаются не слишком-то естественно.

После этого его определили в преподавательское общежитие.

Как бы то ни было, Тан Гэ приходилось признать: это было самое роскошное жилище за всю его жизнь. По сравнению с Кэфой в Диких землях, ночлегом у матерчатой подстилки наставника или же конюшней, здешние условия казались ему чем-то невероятным.

Облака горячего пара окутывали тело Тан Гэ, а грязь всё текла и текла с него потоком, устремляясь в сливное отверстие.

Закончив мыться, Тан Гэ утер лицо и почувствовал, что он снова молодцом.

В тот момент он всё еще искренне верил, что его преподавательская карьера сияет лучезарными перспективами.

Пока его не привели на учебную площадку размером с деревенский нужник и не сообщили, что на его занятия пока не записался ни один студент, а ассистент… из-за полного отсутствия желающих устроиться снизил требования для приема на работу до предела.

А уж вынужденная смена имени, обнаружение того, что артефакт, оставленный наставником, оказался подделкой, и болезнь Баоми — маленького жеребёнка, что сопровождал его весь путь до Цзянаня, — всё это произошло уже позже.

К настоящему моменту Тан Гэ уже закалил своё сердце до несокрушимости адаманта. Даже теперь, спустя два месяца после начала учебного года, к нему всё ещё не заглянул ни единый ученик, а жизненной целью с большим трудом найденного ассистента было поскорее сбежать с этого никому не нужного факультета — даже при всём этом он всё так же мог с улыбкой встречать каждый новый день.

Будучи преподавателем с четким планом, он уже додумался до чрезвычайно мудрого способа привлечь студентов на занятия.

В знак благодарности за милость Четырех Великих Магов-Богов в Городе Цзянань вскоре должна была состояться грандиозная, небывалая доселе церемония. В тот день главные улицы Города Цзянань должны были запрудить толпы народа, и если удастся ухватиться за эту возможность и во всей красе показать людям всё изящество владения клинками, копьями и дубинами, то от желающих записаться на учебу точно не будет отбоя.

Тан Гэ уже арендовал участок в самом живописном месте для проведения демонстрационного урока. Хотя цена и заставляла сердце болезненно сжиматься от боли, он свято верил, что любые старания обязательно принесут плоды.

В день церемонии Тан Гэ спозаранку позвал своего юного помощника на арендованную площадку, чтобы возвести сцену, а его любимый жеребёнок Баоми… хотя тот и оправился от тяжелой болезни, этот малыш всеми силами противился необходимости тащиться в толпу и там бездельничать. И всё же Тан Гэ считал, что ему непременно нужно существо, способное подбодрить его криками поддержки… ну, пусть даже это существо и не было человеком.

Как выяснилось, в своём первом предположении Тан Гэ оказался прав. По мере того как время шло, народ на улице постепенно сменялся редким потоком, а затем и вовсе превратился в бурлящую толпу. И передвигались здесь не только пешком — кое-кто летал по воздуху… мда, а один и вовсе выскочил прямо из-под земли! Тот парень, судя по всему, практиковал какую-то разновидность Магии древесины, подумал Тан Гэ.

Наверное, стоило порадоваться уже тому, что само по себе искусство владения большим клинком обладало определенной зрелищностью. Обнаженный по пояс Тан Гэ стоял под палящим солнцем, и капли пота градом катились с него, пока юный ассистент распинался перед прохожими словно какая-нибудь торговка с уличной едой: Физический класс мистера Васага! Помогите обрести такое же атлетичное тело, как у мистера Васага!

Прислушиваясь к то и дело раздававшимся вокруг аплодисментам, Тан Гэ мысленно рассуждал: ну уж это-то должно сработать! Не верю я, что и это бесполезно!

Однако посреди показательных выступлений с мечом больше всего на свете Тан Гэ доводилось слышать совсем другое:

— Ой, неужели Сильнейший Заклинатель тоже будет участвовать в шествии?

— Ты хочешь сказать… тот Жрец Грома? Мать честная!

Сильнейший Заклинатель? Вероятно, из-за почти инстинктивной тяги к силе Тан Гэ был невероятно чувствителен к слову сильный, а к слову сильнейший — и подавно.

Гул голосов вокруг резко возрос, визги и восторженные крики слились в единый галдеж, заполнив уши Тан Гэ. Ассистент умолк и забросил зазывание, Баоми вытаращил глаза, а сам Тан Гэ почувствовал, как сцена для демонстрационных уроков под его ногами заходила ходуном и деформировалась под напором хлынувшей толпы.

Обернувшись назад, он увидел, как вдали под мощные звуки духовых инструментов неудержимо наступает праздничная процессия. Тан Гэ прекратил упражнения с клинком и всмотрелся вдаль, пытаясь рассмотреть шествие.

Приходилось признать: он впервые видел одновременное проявление стольких разновидностей Силы природы.

Пылкость Огненных драконов, буйство Русалок Воды, поросль Лесных охотников — сильнейшие маги академии собрались вместе, объединяя однородную Силу природы, чтобы явить миру образы тех Богов Магии, в которых они верили.

В тот же миг созданные магической волей божественные лики единодушно сотворили заклинания: им даже не потребовались посохи в качестве проводников, хватило лишь едва заметного взмаха рук…

В тот момент Тан Гэ, стоя внизу под процессией и задрав голову к небу, отчетливо осознал всю мощь магов.

— Ой, жрец идет!

— Неужели он в одиночку поддерживает динамическую проекцию статуи Бога Грома? О Боже, сотня других магов той же стихии с трудом удерживают лишь одну… И впрямьстойно Сильнейшего Заклинателя.

Последовательно сменившие друг друга стихии огня, воды и дерева уступили место кульминации. В самом хвосте процессии, на возвышении, окруженном бесчисленными цветами и творениями природы, Тан Гэ узрел появившегося мага необычайной красоты: с длинными вьющимися волосами фиолетового цвета, облаченного в фиолетовую жреческую роту, символизирующую величайшую магическую мощь, и с роскошным посохом ростом с человека в руке.

Его чистые, как аметисты, глаза созерцали появление и растворение магических воплощений Богов Магии, а в следующее мгновение он просто и безмятежно прикрыл веки, чуть приподняв руку с зажатым посохом.

Фиолетовый луч света, пронизанный мощью молний, внезапно озарил поле зрения Тан Гэ, и в ту же секунду он увидел, как из его посоха рождается воплощение стихии грома — Бог грома и молний, стремительно взмывая ввысь. В тот миг небо резко переменилось: Тан Гэ показалось, будто он видит клубящиеся грозовые тучи, а в ушах посмертным эхом прокатились раскаты грома.

Сотканный из мощи молний Бог грома и молний в жреческом одеянии собрал воедино небесные тучи. Внезапно потемневшее небо сделало сияние вокруг него ослепительно ярким, и на фоне вспышек молний этот образ приобрел поистине зловещий оттенок.

http://bllate.org/book/34215/4214389

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода