Три невестки с неодобрением смотрели на Су Няньнян и не хотели, чтобы их деверь с ней общалась.
— Я не пойду, на улице же так холодно, — тут же отрезала Су Няньнян.
— Няньнян, ты… — Су Сюээр почти умоляла. Как только та выйдет, она обязательно увидит, как именно Су Няньнян превратится в «развратницу». Опустив голову, она скрыла злобный взгляд.
— Ладно уж, раз ты так умоляешь, — сказала Су Няньнян, прекрасно всё понимая, но лишь презрительно фыркнула.
Су Сюээр сдержалась: ещё немного — и ей больше не придётся видеть эту отвратительную физиономию Су Няньнян.
— Здесь столько народу проходит, давай поговорим за домом, — приторно улыбнулась Су Сюээр.
Су Няньнян уже собиралась спросить, зачем им обязательно идти за дом, но передумала: раз уж вышла, нечего с ней препираться. Чем скорее закончится этот разговор, тем быстрее она вернётся домой.
Она послушно пошла за Су Сюээр, которая даже удивилась: сегодня та такая покладистая.
Добравшись до задней стороны дома, они, как и ожидалось, увидели там Тянь-чжицина.
— Э-э… Вы тут поговорите, — быстро сказала Су Сюээр и тут же исчезла. Скоро её мать приведёт сюда людей.
Су Няньнян с насмешливой улыбкой проводила её взглядом и даже не попыталась остановить.
Тянь-чжицин хотел было задержать Су Сюээр — ведь они остались вдвоём, а вдруг кто-то увидит? Это же скандал! Но Су Сюээр оказалась проворнее: мигом скрылась из виду.
Су Сюээр была уверена: Су Няньнян до сих пор влюблена в Тянь-чжицина — иначе почему та даже не попыталась её остановить?
Когда Су Сюээр окончательно скрылась, Су Няньнян наконец заговорила:
— Тянь-чжицин, не знаю, какими словами Су Сюээр заманила тебя сюда, но раз уж ты пришёл, я всё же хочу кое-что прояснить. Раньше я была глупа и причиняла тебе немало хлопот. Прошу прощения.
— И ещё: не будем тянуть. Сегодня Су Сюээр собрала нас здесь, чтобы оклеветать нас обоих, обвинив в разврате. Если не веришь — подожди немного, сейчас она приведёт сюда людей, чтобы «поймать нас с поличным».
Су Няньнян недоумевала: Су Сюээр ненавидит её так сильно, что готова погубить саму себя — но зачем ей губить и Тянь-чжицина? Неужели только потому, что прежняя Су Няньнян когда-то питала к нему чувства?
У Тянь Вэньхао от злости заныло сердце. Как можно быть такой злой? Она хочет уничтожить их обоих! Он ведь отказал ей… Но за что Су Няньнян? Ведь они раньше были так близки!
Он удивился, как легко поверил Су Няньнян. Возможно, потому что в её глазах больше не было прежнего обожания — лишь чистая, искренняя ясность.
— Мы шли оттуда и услышали голоса… Решили заглянуть… Ой! — Вэй Цайся будто увидела нечто невероятное. Она прикрыла рот ладонью и даже отступила на несколько шагов назад. — Няньнян, это… это… Тянь-чжицин!
«Оттуда даже голоса из дома не услышишь, не то что за домом. Да уж, не иначе как у тебя уши на макушке!» — подумала Су Няньнян.
А ещё эта отступила назад — лишь бы все хорошо разглядели! Такая неуклюжая игра, что даже смотреть неловко стало.
Тянь Вэньхао вновь осознал, насколько мерзка Су Сюээр.
— Помолчишь? Уши режет. Кто-то, не зная, подумает, что тут утка крякает, — Су Няньнян демонстративно почесала ухо.
Видя, что Су Няньнян совершенно не боится, а даже открыто презирает её, Вэй Цайся разозлилась: «Как эта маленькая сука ещё не дрожит от страха?»
— Кто там? Кто посмел обижать мою Няньнян? — у Су не было глухих. Как только Су Няньнян вышла из дома, вся семья следила за ней.
Теперь всё стало ясно: вся семья Су и Хань Цинмин выстроились в ряд, и атмосфера сразу изменилась.
Вэй Цайся тут же заткнулась — просто потому, что Чжао Сяомэй пристально смотрела на неё.
— Ну что, Вэй Цайся? Несколько дней не била тебя — опять лезешь на рожон? — разозлилась Чжао Сяомэй. Как смела обижать её драгоценную дочку прямо у неё под носом!
— Что ж, пусть твоя Су Няньнян тайком встречается с мужчиной, но разве нельзя об этом сказать? — последние слова Вэй Цайся почти прошептала, потому что Чжао Сяомэй уже не выдержала.
— Да я тебе рот порву, сука! Если не порву — пусть меня Вэй зовут! — Чжао Сяомэй бросилась вперёд.
Вэй Цайся испуганно спряталась за спинами подруг:
— Чжао Сяомэй, посмеешь ударить — пойду к бригадиру жаловаться!
— Да мне и дела нет!
— Сяомэй, давай поговорим спокойно, зачем сразу драться?
— Да она же ничего особенного не сказала, — подхватили несколько тётушек, пришедших вместе с Вэй Цайся. Многие из них славились болтливостью, но никто не осмеливался вмешаться — ведь все сыновья и невестки Су наблюдали за происходящим.
— Мама, хватит, — Су Няньнян подошла и остановила мать. Су Сюээр собрала столько людей именно для того, чтобы распустить слухи и насладиться её позором — увидеть, как та погибнет.
Чжао Сяомэй никого не слушалась, кроме своей доченьки, и сразу же остановилась.
Несмотря на это, на лице Вэй Цайся уже красовался след — ярко-алый.
— Тётушка Вэй, у одних рот для еды, у других — чтобы говорить. А у вас, видимо, специально для сплетен, — без обиняков сказала Су Няньнян.
— А разве нельзя говорить правду? — Вэй Цайся прикрыла лицо, делая вид, что обижена.
— Хочешь правду? Позови сюда свою Су Сюээр. Она-то уж точно всё знает — чётко и ясно.
— Су Сюээр, выходи! Не думай, что я не знаю, где ты прячешься, — Су Няньнян огляделась и указала на большое дерево у дороги, толще человеческой талии.
— Какое отношение это имеет к нашей Сюээр? — Вэй Цайся старалась говорить уверенно, но сердце её дрожало. Ведь именно дочь просила её прийти сюда. Неужели что-то пошло не так?
«Какое отношение? Огромное!» — Су Няньнян бросила на неё презрительный взгляд и не стала тратить слова.
Су Сюээр поняла, что прятаться бесполезно, и вышла из-за дерева с видом полной невинности:
— Няньнян, ты меня звала? По какому делу?
— Су Сюээр, тебе что, уже взрослой быть стыдно, раз всё время прячешься за деревьями? — грубо спросила первая невестка Су.
— Да уж, не иначе как делаешь что-то такое, о чём стыдно говорить, — подхватила третья невестка, Хань Цюйюэ.
— Это… Няньнян… — Су Сюээр запнулась и не смогла вымолвить ни слова.
— Говори! Как именно ты заманила сюда Тянь-чжицина и выманила меня? — Су Няньнян сохраняла спокойствие, будто речь не о ней самой, которую обвиняют в разврате.
— Что?! Су Сюээр, ты, мерзавка! Как ты посмела?! Что Няньнян такого сделала тебе, что ты так с ней поступаешь?! — Чжао Сяомэй в ярости бросилась на неё, но Су Няньнян удержала мать.
— Мама, подожди. Небеса всё видят. Добро всегда вознаграждается — это не пустые слова.
Су Сюээр испугалась: Чжао Сяомэй одной рукой могла её уложить, а остальные Су и вовсе смотрели так, будто хотели разорвать её на части.
— Няньнян, ты не можешь так со мной поступать! Объясни им! — Су Сюээр продолжала притворяться невинной.
— Да иди ты к чёрту! Тянь-чжицин, скажи всем, зачем ты пришёл к нам домой? — Су Няньнян поняла: с этой белой лилией ничего не добьёшься.
— Так получилось, что моей семье пришло письмо. Су Сюээр его украла. Письмо очень важное. Сегодня она пришла в пункт знаменосцев и сказала, что письмо у Су Няньнян. Я и пошёл сюда, чтобы его вернуть, — Тянь Вэньхао говорил спокойно и чётко.
— Как?! Эта Су Сюээр украла чужое письмо? Такое может сделать благовоспитанная девушка?
— Вы что, забыли? Её отец, Су Ванфу, пару лет назад тоже крал кукурузу у соседей.
— Да уж! Ему тогда штаны сняли прямо на улице!
Все захохотали. Раньше порядки были мягче, и Су Ванфу, любивший мелкую кражу, хоть и ловили, но не наказывали строго. Но теперь всё — государственное, и за воровство могли отправить на суд. С тех пор он и угомонился.
Лицо Су Сюээр покраснело от стыда. Она поняла: сегодня либо погибнет Су Няньнян, либо она сама. Если Су Няньнян выкрутится — ей не жить в деревне Суцзя. Она сделала вид, что терпит обиду, и сказала:
— Няньнян, ведь я всё делала ради тебя.
— Ну-ну, продолжай.
Су Сюээр будто собралась с духом, крепко стиснула зубы и выпалила:
— Няньнян, я же говорила тебе: теперь, когда ты замужем, нельзя больше думать о Тянь-чжицине! Но ты не слушала, умоляла меня заманить его сюда. Я не хотела, но ты так просила…
— Неужели правда? Су Няньнян изменяет мужу?
— Говорили же, что она влюблена в Тянь-чжицина, но Чжао Сяомэй не позволяла об этом говорить.
— Если это правда, как же она вернётся в свой дом мужа?
Хань Цинмин знал, что сейчас его слова никто не поверит, поэтому просто встал за спиной Су Няньнян — этим он показал всем: он верит ей.
Су Сюээр побледнела: почему даже сейчас Хань Цинмин продолжает верить Су Няньнян?
Су Няньнян бросила на него томный, соблазнительный взгляд, от которого у Хань Цинмина защекотало в груди.
— Су Сюээр, ведь это ты лично вывела меня из дома при всех Су. Ладно, допустим, Су могут сказать, что защищают свою, но здесь же есть и тётушка Ма, — Су Няньнян повернулась к ней. — Тётушка Ма, вы ведь не из семьи Су. Скажите честно: как именно Су Сюээр звала меня на улицу?
Тётушка Ма давно ждала своего часа:
— Я не стану врать. Су Сюээр сама пришла к вам домой и умоляла Няньнян выйти. Я помню, как Няньнян сказала, что на улице холодно и не хочет идти. Су Сюээр чуть ли не на колени встала — только тогда Няньнян согласилась.
Как только тётушка Ма это сказала, взгляды всех тут же изменились. Какая же злая девчонка эта Су Сюээр! Раньше Су Няньнян дружила только с ней — а она так подло поступила!
— Нет, не так! Это Су Няньнян велела мне позвать Тянь-чжицина! Иначе зачем она попросила меня уйти, когда вы начали разговаривать? Ведь вас поймали вдвоём! — Су Сюээр отчаянно цеплялась за последнюю надежду.
«Ну всё, сегодня тебя точно прикончу», — подумала Су Няньнян, окинув взглядом тех, кого привела мать Су Сюээр. Она повернулась к матери:
— Мама, скажи, среди этих тётушек есть хоть одна, кто не болтает сплетни?
Чжао Сяомэй не понимала, зачем дочери это нужно, но указала на женщину в сером платке.
Су Няньнян подошла к ним:
— Тётушка, зачем вы пришли к нам?
— Цайся сказала, что ты впервые после свадьбы приехала в родной дом на Новый год, и предложила заглянуть, как к тебе относится семья мужа.
Хотя Су Сюээр и Су Няньнян были подругами, Вэй Цайся и Чжао Сяомэй издавна не ладили. Су Няньнян не верила, что Вэй Цайся вдруг стала такой заботливой.
— Тётушка, Вэй Цайся сказала, что сразу услышала, как мы разговариваем за домом. А вы слышали?
Тётушка Фан покачала головой — она ничего не слышала и даже удивилась, почему Цайся сразу побежала за дом.
Су Няньнян посмотрела на остальных — одни молчали, другие тоже отрицательно качали головами. Никто не осмеливался соврать: второй сын Су был бухгалтером деревни, и с семьёй Су лучше не ссориться.
— Тогда я спрошу у тётушки Вэй: почему все остальные ничего не слышали, а вы услышали?
Вэй Цайся молчала.
— Так и есть! Я услышала! У меня с детства хороший слух — сразу, как только подошла, — упрямо твердила она.
— Ладно, услышали, так услышали, — Су Няньнян решила, что с неё хватит.
Она позвала двух женщин, которые только что поддерживали Вэй Цайся, и бригадира. Шум уже собрал почти всю деревню Суцзя — кроме тех, кто ещё не вернулся из гостей. Пятеро отправились за дом.
Остальные не понимали, что задумала Су Няньнян, и замолчали, наблюдая.
— Бригадир, тётушки, давайте сейчас поговорим за домом. Если тётушка Вэй не услышит — значит, она солгала, — сказала Су Няньнян, окинув взглядом подруг Вэй Цайся.
Они немного постояли за домом и вернулись.
— Тётушка, раз у вас такой хороший слух, скажите: мы там разговаривали или нет?
Вэй Цайся соврала — у неё вовсе не было такого слуха. Теперь, когда Су Няньнян спрашивала, она растерялась: а вдруг ошибётся? Тогда все узнают, что она лгала.
http://bllate.org/book/3421/375634
Готово:
