Она была из тех, кто, стоит задолжать кому-то — непременно отдавал, причём не в размере долга, а с прибавкой: дали рубль — вернёт полтора. И терпеть не могла, когда другие оставались ей должны. Если кто-то впервые занял у неё пять копеек и, получив деньги, не вернул — да так, что и не собирался возвращать, — то в следующий раз услышал бы всего два слова: «Нет!». С таким человеком она поддерживала лишь формальные отношения. Если он сохранял хоть каплю стыда, эти пять копеек она списывала как безвозвратные потери — возвращать или нет, уже было всё равно. Но если он начинал настаивать и вести себя вызывающе, тогда уж точно заставляла вернуть каждую копейку.
Сяо Цинъюнь не знала, правильным ли было такое жизненное кредо. В прошлой жизни она почти со всеми держала дистанцию. За четыре года университета с тремя соседками по комнате поддерживала лишь прохладные отношения, по-настоящему общалась лишь с несколькими подругами из института, с которыми выросла вместе. «Видимо, такой подход не очень подходит современному обществу, — подумала она. — Но меняться не хочу. Вот такая уж я упрямая!»
Му Вэйцзюнь уже начал понимать характер своей жены: она просто не любила обременять других. Поэтому пояснил:
— В армии так принято. Солдату нелегко жениться, поэтому на свадьбу все обязательно делают подарок. Я сам раньше дарил другим. А эти оставшиеся талоны и промышленные купоны я всё равно передам дальше, когда вернусь в часть — кому-нибудь на свадьбу. Если тебе неловко из-за этого, то когда приедешь в расположение части, просто чаще угощай всех едой.
Услышав это, Сяо Цинъюнь облегчённо вздохнула — это она могла. Сразу же согласилась:
— Без проблем! Когда приеду к тебе в гости, буду часто угощать. Я отлично готовлю.
Это была чистая правда: в прошлой жизни она несколько лет жила одна и часто экспериментировала с рецептами из интернета, так что её кулинарные навыки были на высоте.
Му Вэйцзюнь, услышав слово «гости», лишь усмехнулся. На самом деле он имел в виду переезд в часть как жена офицера, но сейчас не время обсуждать такие вопросы. Лучше поговорить об этом позже, когда вернутся домой.
Они подошли к прилавку с часами. Там уже стояли покупатели, но продавщица даже не подняла глаз — спокойно сидела и щёлкала семечки. Даже когда Сяо Цинъюнь и Му Вэйцзюнь подошли к прилавку, она лишь лениво кинула взгляд и продолжила своё занятие.
Такое отношение… ну что ж, довольно неплохое. Пусть и грубоватое, и без особого энтузиазма, но уж точно лучше, чем навязчивая, чрезмерно вежливая болтовня современных продавцов. Здесь всё просто: товары без подделок, на каждом чётко указаны название, страна-производитель, материал и цена. Выбрал — заплатил — получил. Просто, честно и… очень по душе. Му Вэйцзюнь угадал: Сяо Цинъюнь действительно не любила сложностей.
Она внимательно осмотрела представленные часы. Ассортимент неплохой, хотя моделей немного. Отечественные «Дунфэн» и «Хунци» стоили по 120 юаней, импортные — значительно дороже. Самые дешёвые Enicar — 260 юаней, а самые дорогие — Rolex — целых 600! Если отечественные часы стоили примерно трёх–четырёх месячных зарплат обычного рабочего, то Rolex равнялся почти двум годовым!
Сяо Цинъюнь ещё прикидывала в уме, как вдруг услышала низкий голос Му Вэйцзюня:
— Может, возьмём Rolex?
«!!!»
Сяо Цинъюнь, трое других покупателей и даже продавщица, которая как раз подносила к губам очередное семечко, в изумлении повернулись к говорившему.
Му Вэйцзюнь невозмутимо пояснил:
— Ты же отказалась от велосипеда и швейной машинки, так давай купим хорошие часы.
Сяо Цинъюнь была уверена: если бы эти четверо знали слово «толстосум», то сейчас их сознание заполнили бы огромные жирные буквы «ТОЛСТОСУМ».
Но она уже привыкла к подобным «подвигам» своего мужа и быстро пришла в себя. Воспользовавшись его словами, она с достоинством заявила:
— Не хочу. Уродливые. Такие подходят мужчинам. Я возьму Omega.
Про себя она решила: этот Rolex, скорее всего, долго пролежит без продажи — пусть подождёт, пока она не купит его мужу в подарок. Надо же соблюдать принцип взаимности! Надо проверить, хватит ли у неё тайных сбережений.
Му Вэйцзюнь смотрел на её кокетливое выражение лица и чувствовал, как внутри всё теплеет. В спокойном состоянии она напоминала девушку из благородной семьи — сдержанную, интеллигентную, с лёгким оттенком книжной эрудиции. А когда капризничала — становилась такой обаятельной и привлекательной, что хотелось прижать её к себе и никогда не отпускать. С нежностью ответил:
— Хорошо, выбирай любые.
Трое покупателей молча переглянулись: они думали, что женщина остановит мужа, но вместо этого она отказалась от Rolex… чтобы взять Omega! Тоже ведь больше пятисот! Похоже, перед ними обычная расточительная жёнушка.
А вот продавщица обрадовалась: эти дорогие импортные часы привёз директор магазина по своим связям из Шанхая, по две штуки каждого вида. Уже несколько месяцев они пылились на витрине — продали лишь пару за двести–триста юаней. А теперь, наконец, удастся сбыть один за пятьсот с лишним! Директор непременно похвалит.
Она тут же бросила семечки, встала и достала часы для Сяо Цинъюнь, приговаривая:
— Девушка, тебе повезло! Посмотри, какой у тебя заботливый жених. И вкус у тебя отличный! Эти часы с корпусом из чистого золота, двухцветные — как раз для праздника!
Сяо Цинъюнь взяла их в руки — действительно красивые. На задней крышке из нержавеющей стали красовался знак и эмблема с морским коньком.
Му Вэйцзюнь, заметив её восхищение, сказал:
— Надевай прямо сейчас.
И обратился к продавщице:
— Выписывайте чек.
Сяо Цинъюнь вновь наблюдала за процессом оплаты: чек, зажатый в прищепке, «ш-ш-ш» — пролетел по проволоке на второй этаж к кассе. Пока Му Вэйцзюнь расплачивался пачкой «Датуцзюнь», чек с кассовым штампом уже «прилетел» обратно. Это было… по-настоящему удивительно!
Положив коробку и упаковку в тканевый мешочек, а часы надев на запястье, они направились к прилавку с радиоприёмниками.
Здесь всё оказалось проще. Сяо Цинъюнь выбрала самый дешёвый — за 50 юаней, ведь ей нужно было слушать новости лишь ближайшие два года. Му Вэйцзюнь хотел взять подороже, за сто с лишним, но она остановила его:
— Мы уже переплатили за часы, так что радиоприёмник возьмём самый простой. Всё равно слушать можно одинаково.
Слова её звучали так, будто она — образцовая бережливая хозяйка.
Купив приёмник, они спустились на первый этаж. Му Вэйцзюнь предложил:
— Купим банку молочного коктейля? Тебе нужно подкрепиться.
Сяо Цинъюнь покачала головой:
— Не надо. У меня дома ещё есть открытая банка, сначала допью её.
Узнав, что дома есть запас, Му Вэйцзюнь не стал настаивать и спросил, не нужно ли ещё чего-нибудь из предметов первой необходимости.
Сяо Цинъюнь подумала: мыло, крем для лица и прочие средства гигиены ещё остались, покупать нечего. Но стоило бы купить конфет и пирожных детям. И ещё шапку — на улице холодно, да и повязка на лбу портит внешний вид.
— Купим фруктовых конфет и пирожных для детей, — сказала она. — И мне нужна шапка — очень холодно.
И спросила:
— А дома что-нибудь нужно? Может, купить родителям одежду?
Му Вэйцзюнь обрадовался, услышав от неё слова «дома», «мы», «родители». С улыбкой ответил:
— Дома ничего не нужно. И одежду родителям покупать не стоит — я привёз целый отрез ткани, чтобы они пошили себе платья. Обувь они привыкли носить самодельную, из домотканой ткани. Как ты и сказала, возьмём печенья, конфет, а на обед в ресторане закажем жареную курицу и упакуем.
Сяо Цинъюнь подумала: если не брать одежду и обувь, то действительно больше нечего покупать. Даже овощи и мясо в уезде давно раскупили — ничего не осталось.
Они купили два фунта фруктовых конфет, два фунта зелёного горохового печенья, две банки слоёного печенья и зелёную армейскую фуражку. Затем покинули магазин.
Вышли из магазина — ещё не было и десяти. Сяо Цинъюнь вспомнила, что «она» тогда, приехав в деревню, привезла лишь несколько томиков художественной литературы, а школьные учебники не взяла и просить семью прислать не захотела. Лучше сходить в приёмный пункт макулатуры — вдруг там найдутся старые учебники? А может, даже получится откопать какой-нибудь антикварный сокровищ!
— Хочу найти комплект школьных учебников, — сказала она Му Вэйцзюню. — Пойдём в приёмный пункт макулатуры?
Му Вэйцзюнь не стал спрашивать почему, а просто ответил:
— Мои учебники за среднюю и старшую школу сохранились, но только по естественным наукам — математика, физика, химия. Если тебе нужны история или география, то их нет. У старшего брата тоже были только естественные науки, а средний вообще закончил только среднюю школу.
— Мне нужны именно гуманитарные предметы, — ответила Сяо Цинъюнь. — И в прошлой жизни, и теперь «она» всегда училась на гуманитарном факультете.
— Тогда пойдём в приёмный пункт, — сказал Му Вэйцзюнь и повёл её за руку в нужном направлении.
Сяо Цинъюнь отметила про себя: ему нравится такой подход — не задавать лишних вопросов, уважать и поддерживать её решения. Это тоже форма доверия.
В ответ она прижалась к нему чуть ближе и тихо пояснила:
— Я думаю, что отмена вступительных экзаменов в вузы не продлится вечно. Ведь по рекомендациям в вузы попадает лишь небольшое число рабочих, крестьян и солдат. Для развития страны нужны талантливые люди, особенно выдающиеся специалисты высшего уровня. Рано или поздно экзамены восстановят — и скоро. Иначе во всех отраслях возникнет кадровый голод. Я просто хочу быть готовой: как только экзамены вернут, сразу поступлю в университет. Чтобы быть достойной тебя.
Му Вэйцзюнь усмехнулся: она всегда так — сначала говорит серьёзно и обстоятельно, а в конце обязательно добавит что-нибудь озорное. Но именно такая жена ему безумно нравится. Он тоже понизил голос:
— Ты будешь достойна меня и без университета. Кстати, ты ведь из большого города Чэнду, а я, хоть и перевёл прописку в часть и формально стал горожанином, на самом деле всего лишь деревенский парень, ставший солдатом. Это я недостоин тебя.
Последнюю фразу он произнёс с лёгкой иронией — ведь он ещё не знал всей правды о семье Сяо Цинъюнь. Иначе бы не шутил.
Му Вэйцзюнь сначала сделал оговорку, а затем согласился:
— Я думаю так же. Без талантливых людей страна не сможет развиваться. Экзамены обязательно вернут, и эта эпоха тоже пройдёт.
Разговаривая, они быстро добрались до приёмного пункта. Там стояло одно кирпичное здание, остальные постройки были глиняные. Удивительно, но весь хлам был аккуратно рассортирован по категориям. Сяо Цинъюнь интересовалась пока только книгами и древесиной.
— Потом посмотри и на старую мебель, — сказала она Му Вэйцзюню.
Тот кивнул.
У ворот сидел худой старик лет пятидесяти–шестидесяти в сильно поношенной армейской шинели. Он грелся у костра из дров прямо во дворе кирпичного здания. Рядом играл мальчик лет семи–восьми — наверное, внук. И правда, увидев гостей, мальчик крикнул:
— Дедушка, к нам пришли!
Старик поднял глаза и увидел молодую пару, причём мужчина был в почти новой армейской шинели. В те времена такую одежду могли носить только люди с определённым статусом. Поэтому, когда пара подошла ближе, он вежливо встал и спросил:
— Чем могу помочь?
Му Вэйцзюнь первым ответил:
— Дедушка, моя невеста — учительница, ищет школьные учебники и пособия. Мы только поженились и хотим посмотреть, нельзя ли использовать старую мебель — столы, стулья, шкафы. Чтобы сэкономить.
Первая причина звучала правдоподобно, вторая — менее убедительно. Но капитан Му оставался невозмутимым. Он поставил вещи на землю, засунул руку в карман и… достал пачку сигарет! Затем вынул одну и протянул старику.
Тот вежливо замахал руками, но взял сигарету без промедления. Увидев марку «Дациньмэнь», широко улыбнулся — отличный табак! Сразу же махнул рукой:
— Да ради бога! Здесь полно всяких учебников, ищи сколько душе угодно. Мебели тоже хватает — много чего просто с отломанной ножкой, прибьёте — и будет как новое. Когда выберете, всё взвешу и посчитаю по полторы копейки за цзинь.
Сяо Цинъюнь была поражена: её суровый муж, оказывается, умеет ладить с людьми лучше неё! Она-то думала, что он холоден и прямолинеен, а он вот как умеет! «Нанесено десять тысяч единиц урона моему самолюбию», — подумала она.
Как же умело он подаёт информацию! Теперь даже она поверила, что не просто учительница начальных классов, а преподаёт в средней школе!
В такую простую эпоху он всё равно знает, как «подмазать» нужного человека, и старик прекрасно понимает правила игры. Сегодня она многому научилась! С чувством глубокого уважения она достала из мешочка несколько конфет и протянула мальчику, похвалив:
— Какой замечательный ребёнок! Такой весёлый и, наверное, очень умный!
Мальчик обрадовался и запрыгал ещё выше, а дедушка заулыбался ещё шире.
http://bllate.org/book/3420/375509
Готово:
