Чи Лю: — ...
Он с неверием посмотрел на мирно и безобидно спящего на кровати мужчину, а затем немедленно развернулся и вышел из комнаты.
……
В тот самый момент, когда он вышел из отеля, на него обрушился незнакомый, шумный мир.
Под лучами восходящего солнца высились небоскрёбы, в потоках машин и людей прохожие спешили по своим делам.
Шум транспорта, голоса людей, звонки телефонов и сладкий женский голос из рекламного ролика на гигантском электронном экране напротив — всё это одновременно ворвалось в уши Чи Лю, и в голове зазвенело.
Это был не его мир.
Однако он казался самым обычным миром — если бы только он не видел ту визитку.
Он обнаружил книгу в жанре бесконечного потока под названием Руководство для игроков в комнате своей племянницы.
По сюжету, игрокам требовалось преодолевать один за другим зловещие данжи, созданные Бездной, чтобы найти путь, ведущий в Мир отпуска.
Мир отпуска был самым священным и желанным местом для каждого игрока, но лишь единицы добирались туда через данжи.
К тому же, изнывающие от тяжелой борьбы в данжах игроки даже не подозревали, что Боги давным-давно с легкостью пробрались в Мир отпуска, приняли человеческий облик и основали Группу Инван, начав истреблять добравшихся туда с таким трудом игроков.
В дальнейшем одна из сущностей даже свела соитие с NPC, обзавелась семьей и породила ультимативного главного босса, способного уничтожить мир!
Глядя на рекламу Группы Инван на электронном табло напротив, Чи Лю подергал отчаянно нывшие по некоторым невыразимым причинам уголки рта, бросил взгляд на дорожный знак и уверенно зашагал в нужную сторону.
……
— Товарищ полицейский. — Чи Лю сидел в отделении полиции на улице Чуньюй, с суровым видом глядя на человека напротив, но никак не мог вымолвить то, что собирался сказать дальше.
На самом деле ему хотелось заявить: товарищ полицейский, нашему миру грозит опасность. Произошло вторжение Злого бога!
Но говорить такое полицейскому в предельно реалистичном и до боли обычном мире было поистине нелепо и смахивало на помешательство.
Тем более, что он сам попал в другой мир и переспал с этим Злого бога...
От одной этой мысли в голове ему казалось, что он сошел с ума.
Молодой полицейский постучал ручкой по столу и очень мягко произнес: — Мм, я слушаю.
На лице Чи Лю появилась искренняя улыбка, и он осторожно прощупал почву: — ...Я хотел спросить, можно ли заявить в наше отделение, если столкнешься с паранормальными происшествиями?
Если это место и впрямь Мир отпуска, то в каждом отделении полиции должен быть отдел по расследованию аномалий, занимающийся подобными делами.
В конце концов, раз уж монстры проникли сюда и вторглись в этот мир, это неизбежно должно вызывать аномалии.
Даже если крошечные NPC не знают истинной природы этого мира, они всё равно будут оказывать отчаянное сопротивление, защищая свою драгоценную повседневность.
Полицейский отложил ручку, с легким беспокойством посмотрел на сидящего напротив юношу и тактично напомнил: — ...Вы случайно не переутомились в последнее время? Нам, молодым людям, нельзя пренебрегать здоровьем: если что-то не так, нужно вовремя обращаться к врачу.
Похоже, никакого подобного отдела не существовало.
Чи Лю не стал допытываться дальше и улыбнулся: — Пожалуй, вы правы, наверное, у меня галлюцинации. Спасибо, я обязательно схожу к врачу.
Он поднялся, собираясь уходить, но полицейский включил лежавший на краю стола плоский электронный экран и с улыбкой окликнул его: — Ой, постойте, мне нужно зарегистрировать вашу личность, взгляните сюда.
Чи Лю резко обернулся и замер: он попал сюда из другого мира, и у него никак не могло быть документов этого мира.
Однако экран в этот момент уже ссканировал его лицо, раздался мелодичный звонок, и подтвердилась верификация личности. Чи Лю уставился на появившуюся на экране электронную ID-карту со своим фото анфас и именем, широко раскрытыми глазами: у него, оказывается, была личность в этом мире...
Нечто вроде золотого пальца попаданца?
Наличие документов в любом случае избавляло от множества хлопот, и Чи Лю не стал ломать над этим голову. Покинув полицейский участок, он направился вглубь улицы Чуньюй — ему нужно было проверить еще одно место.
По сюжету книги, те немногие игроки, что добрались до Мира отпуска, создали тайный Центр игроков для борьбы со Злым богом.
Пройдя с десяток минут, Чи Лю остановился перед роскошным небольшим особняком и убедился, что Центра игроков тоже не существует.
В оригинале на этом месте должно было стоять самое обычное и ничем не примечательное многоквартирное здание, а Центр игроков располагался в одной из квартир на шестом этаже.
Чтобы указывать путь новым прибывающим товарищам, игроки оставляли поблизости особые биочастицы с помощью игровых браслетов; эти частицы улавливались только такими же браслетами, вступая в реакцию с обилием окружающей растительности и придавая растениям сладкий привкус.
Чи Лю жуя горький нормальный лист ивы, развернулся и ушел.
В этот момент из ажурных железных ворот медленно выкатил роскошный автомобиль. В приоткрытом окне мелькнуло златокудрое европейское лицо: мужчина глянул на изящную фигуру в тени аллеи, и в его пустых глазах внезапно промелькнул одержимый интерес.
……
Мягким солнечным днем Чи Лю шел по улице, засунув руки в карманы и ступая сквозь трепещущие тени деревьев.
Он поглаживал телефон, привезенный из его собственного мира, и думал о старшем брате, невестке и милой племяннице.
Он нарушил обещание.
Опустив взгляд и немного поразмыслив, Чи Лю улыбнулся, и в уголках его губ затеплилось тепло — он был жив, а значит, всё не так уж плохо.
К тому же, раз уж не существует отдела по расследованию аномалий и нет никакого Центра игроков, вероятность того, что вчерашний любовник с отвратительной техникой — обычный человек, возросла по меньшей мере на пятьдесят процентов!
Мм, сплошные хорошие новости.
Шаги Чи Лю стали намного легче, он достал телефон и попытался включить экран, подумав: было бы совсем прекрасно, если бы его деньги всё еще работали — тогда он мог бы открыть в этом мире бар и зарабатывать на жизнь.
Спустя три секунды Чи Лю вытаращился на телефон.
Плохая новость заключалась в том, что, вполне предсказуемо, дозвониться домой он не мог, а приложения, сотовая связь и электронные банковские карты не работали и не считывались.
Хорошая новость состояла в том, что его телефон оказался двухсимочным... в слоте каким-то образом обнаружилась еще одна сим-карта. Она автоматически активировалась, список контактов был пуст, а на экране появилось новое приложение.
Приложение само отсканило лицо Чи Лю для входа: судя по всему, это была платежная система Мира отпуска, на балансе которой значилось: 10 000 000. Владелец: Чи Лю.
Чи Лю приподнял бровь: оу, вау.
Этот чит-навык изрядно о нем позаботился.
Чи Лю тут же поймал такси, доехал до самого оживленного торгового района, плотно пообещал, провел в городе весь день за покупками, полностью сменил гардероб с ног до головы, а ту невероятно раздражавшую его рубашку безжалостно выбросил в урну.
http://bllate.org/book/34174/4208426
Готово:
