×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon Lord Still Plots to Turn the Hero / Король демонов на пути к исправлению героя: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Теперь дошло? К сожалению, уже поздно.

пробормотал Си Сю. Он шёл неторопливой походкой, словно прогуливаясь по собственному саду, и укладывал противников ударом за ударом. Ни один из облачённых в синие жилетки парней не продержался на земле и двух ударов, теряя сознание.

Закончив с дракой, он поправил растрёпанные ветром волосы, прикрыл один мёртвый глаз и постарался выглядеть как можно менее заметным.

Слегка разгладив складки на рукавах и изобразив на лице то, что считал дружелюбной улыбкой, он оглянулся на остолбеневшую синюю жилетку, оставшуюся на посту, на источающего мрачную мёртвую ауру Флауэра, а также на толпу ничего не понимающих студентов Лирлы, и показал жест победы.

Сразу после этого он завернул за угол, немного подождал — погони не было, — вернулся назад, высунул голову наполовину и с хмурым видом посмотрел на разъярённого Флауэра, чуть приподняв подбородок. Выглядело это так, будто он говорил: «Чего ты еще не идёшь, я вообще-то ухожу».

Вреда от этого было немного, но оскорбление оказалось колоссальным.

У Флауэра на шее вздулись вены, налитые кровью глаза покраснели и опухли так, будто собирались лопнуть. Он с головой окутал открывшуюся цель в свою ярость и подверг её бесчеловечным издевательствам.

Студенты у входа сменялись один за другим, а Си Сю уже устал бегать туда-сюда, но Флауэр всё так же упорно пялился на угол и ни за что не хотел преследовать обидчика.

Было очевидно, что упусение касалось не только Си Сю — у Флауэра тоже имелись свои причины для беспокойства.

Скука. В последний раз попрощавшись, Си Сю указал на валявшихся повсюду и погружённых в беспамятство парней в синих жилетках и решительно зашагал прочь.

Если бы нужно было назвать Академию Героев с самыми лучшими условиями в городе, то первое место заняла бы Лирла, а вот вторые — и без всяких сомнений — находились в двух кварталах отсюда, в Академии Героев Мэнтача.

В отличие от Лирлы, где, как он только что узнал, преподаватели и студенты целиком состояли из чужаков, в Мэнтаче всё было пополам.

Иными словами, приезжие и коренные жители делились на независимые классы в пропорции пятьдесят на пятьдесят, а преподавательский состав был сформирован точно так же.

Хм, я слышала от Пэнса, что ты хочешь со мной встретиться. Так ты желаешь присоединиться к нашей академии?

Сидящая напротив Си Сю Олина была завучем Мэнтача — женщиной-Героем в периоде менопаузы, с густыми волосами, собранными в тугой пучок. Несмотря на несколько отёкшую фигуру, она строго следила за своим имиджем и носила тяжёлый макияж.

Тот самый Пэнс, о котором она упомянула, занимал должность, схожую с обязанностями парней в синих жилетках из Лирлы, и отвечал за безопасность внутри академии и за её пределами, хотя между ними имелись и некоторые различия.

Вы кто?

Ничего удивительного: стоило Си Сю только пересечь границу территории Мэнтача, как его тут же остановили, но на этот раз он проявил крайнюю осторожность и тщательно подготолся.

Меня зовут Си Сю, я пришёл к завучу Олине.

Си Сю продемонстрировал зажатую в руке кристальную карту, которая была у каждого Героя.

Пэнс угрюмо кивнул:

Пожалуйста, пройди регистрацию, а я организую человека, который проводит тебя к завучу.

Пэнс прекрасно понимал, что сам он Героем не является.

Руководство пригласило его вовсе не ради красивых слов об охране академии — просто они не смогли найти ни одного Героя, готового тратить время на защиту учебного заведения. К тому же ввязываться в разборки между Героями сулило ему одни лишь неприятности, а головную боль лучше всего оставлять тем, у кого она действительно болит.

Да, но не в качестве студента, а в роли преподавателя.

Серьёзно произнёс Си Сю.

Преподавателя?

Олина опешила и с ног до головы окинула взглядом этого заурядного на вид Героя.

http://bllate.org/book/34161/4206672

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода