Глава 04. Убийца
Бай Усинь поперхнулся глотком каши и зашелся в оглушительном кашле, который продолжался минуты три.
Покрасневшими глазами он с трудом откашлялся и выдавил:
— Ты... ты что сказал?!
Фань Уцзю невозмутимо повторил:
— Сегодня вечером ты пойдешь со мной ловить убийцу.
Бай Усинь чуть не сошел с ума:
— Сразу такая высокая сложность?!
— Ничего не поделаешь, этот слишком отъявленный. Разве в любом деле не нужно разделять первичное и второстепенное? К тому же он продолжает вредить людям, так что решать вопрос нужно молниеносно.
Бай Усинь потерял дар речи.
Фань Уцзю положил телефон на стол и толкнул его вперед, прямо к рукам Бай Усиня.
Тот растерянно посмотрел на него, а Фань Уцзю кивком указал на экран.
Бай Усинь с опаской взял устройство.
На экране открылся длинный вертикальный PDF-файл. На самом верху красовалась фотография: мягкое, доброжелательное лицо. Уголки губ слегка приподняты, глаза прищурены — на вид совсем молодой человек с очень приятной физиономией.
Бай Усинь прокрутил ниже.
[Информация об усопшем]
[Имя: Ян Сянхао]
[Возраст: 31]
[Статус: Генеральный директор финансовой компании XX / Серийный убийца города Цзиньфэн]
[Адрес: провинция Лихай, город Цзиньфэн, район Лихай, улица Шэньсянь, апартаменты Дусюэ, № 212]
[Время смерти: 14 июля 20XX года]
[Место смерти: район Лихай, проспект Дихуа, д. 071, заброшенное здание]
[Причина смерти: ликвидирован полицией Мира живых]
[Преступления: убийство 21 человека / нанесение увечий 45 людям / поджог / превращение в призрака после смерти и устрашение людей / отказ возвращаться в Подземный Мир / нападение на Учана]
[Первичная обработка: передано Черному Учану Фань Уцзю]
Информация зашкаливала, и Бай Усиню понадобилось минуты две-три, чтобы всё переварить.
Немного помолчав, Бай Усинь произнес:
— Кажется, я помню этого серийного убийцу, о нем вроде постоянно говорили в новостях?
Фань Уцзю ответил:
— Естественно. Серийный убийца — о таком в Мире живых обязательно будут трубить.
Бай Усинь переспросил:
— А что значит это нападение на Учана, он что, тебя избил?
— Не меня, а Маленького Учана из нижних чинов.
Фань Уцзю взял чашку, слегка качнул в ней поднимающуюся от кипятка дымку и неторопливо пояснил:
— В Мире живых каждый день умирает множество людей. После смерти каждому из них требуется Учан, который встретит усопшего, проводит его в Подземный Мир и введет в курс дела. Например, объяснит правила: скажем, после смерти душа может оставаться в Мире живых семь дней, но как только пройдет Тоуци, она обязана явиться с докладом в Подземный Мир, и тому подобное. После напутствий и проводов их обычно возвращают в Мир живых на Тоуци. У нас с тобой не по семь голов и не по шесть рук, мы не можем одновременно уделять внимание абсолютно всем, поэтому при Ведомстве по захвату душ состоит множество штатных рядовых сотрудников — Маленьких Учанов.
А, Ведомство по захвату душ — это департамент Подземного Мира. У нас много ведомств, и каждое занимается своим делом. Например, чтобы доставлять души обратно в Подземный Мир, существуют Ведомство демонов и призраков и Ведомство по захвату душ; а для поддержания порядка в Подземном Мире есть Ведомство иньских духов — Е Сюнь, которого ты видел вчера вечером, относится как раз к этому отделу. Если подняться выше, там находится Ведомство Судей, отвечающее за судебные разбирательства, и так далее. Наша система устроена предельно четко.
— Понял, понял, — кивнул Бай Усинь. — Как-никак, это Подземный Мир.
— Раз понял, возвращаемся к сути, — сказал Фань Уцзю. — Маленькие Учаны из Ведомства по захвату душ — всего лишь рядовые исполнители. С особо опасными и злобными душами они справиться не могут, поэтому составляют отчеты и передают их наверх, вплоть до меня. Видишь, там первый пункт выделен красным? Это как раз входит в мои обязанности.
Бай Усинь сообразил:
— Вот оно как. А я-то тут при чем?
— Тебе обычно не нужно лезть в такие дела, но раз уж ты любишь совать нос куда не следует, с особо опасными придется разбираться вместе со мной, — ответил Фань Уцзю. — Разделение труда между Хэй-бай Учаном испокон веков было четким: я ведаю злыми, а ты — добрыми. Так что твоя обычная работа — самостоятельно встречать усопших, обладающих Заслугой, а иногда и лично сопровождать их наверх для получения Бессмертного ранга.
Конечно, если попадается какой-то совсем отъявленный мерзавец, я тоже могу заняться им лично. А этого пропустили потому, что он как раз числился на той странице, которую ты выррвал. Фань Уцзю поднял чашку. — Имена исчезли, Книга Жизни и Смерти больше не могла фиксировать добрые и дурные дела, и мы лишь знали, что кто-то умер, но никому и в голову не пришло, что речь идет об убийце.
— ...Прости.
— Ничего страшного, мы и сами только что обнаружили, что в Книге Жизни и Смерти есть такой серьезный пробел, так что считай это услугой с твоей стороны.
Фань Уцзю сделал глоток горячей воды и опустил чашку:
— Ладно, переходим к главной теме, продолжу то, что не успел досказать вчера. Если ты решил пойти со мной и ввязаться в это дело, тебе нужно знать несколько правил.
На этих словах Фань Уцзю замолк и переспросил:
— У тебя еще есть шанс передумать. Ты действительно всё решил?
Бай Усинь тяжело кивнул:
— Решил. Выкладывай, я справлюсь.
— Ну раз решил, так тому и быть.
Фань Уцзю взмахнул рукой, и за его спиной мгновенно материализовалась белая доска.
— Ешь свою кашу, — похлопал он по доске. — Хотя речь шла о том, что ты можешь вернуть себе статус Учана, в буквальном смысле прежним ты не станешь. Учитывая, что тебе как смертному удобнее действовать в Мире живых, да и работа сопряжена с риском провала, статус смертного пока за тобой сохраняется.
Сердце Бай Усиня ухнуло в пятки:
— Есть риск провала?!
— Разумеется. Нас могут прикончить призраки, риски у нас всё еще высоки.
Бай Усиню тут же захотелось заплакать.
Заметив это, Фань Уцзю успокоил его:
— Впрочем, не переживай, со мной ты не умрешь. Я к тебе всей душой.
Бай Усинь лишился дар речи, а уголки его глаз нервно задергались:
— Ну тогда преогромнейшее спасибо.
— Не заявляй об этом так официально, — с абсолютно невозмутимым лицом бросил Фань Уцзю. — Короче говоря, тебе предстоит выполнять работу Белого Учана, оставаясь в смертном теле. На одной странице Книги Жизни и Смерти записано семьдесят семь душ. Как я уже говорил, имен и подробной информации мы не видим, зато получаем весть о том, что человек скончался. Согласно процедурам Подземного Мира, тридцать три человека уже вернулись в Подземный Мир для перерождения, и остались еще сорок четыре, которых нам нужно забрать.
Бай Усинь хмыкнул:
— Какое «счастливое» число.
— В стиле Ада, прелесть же. Не отвлекайся. Хотя разделение труда у нас такое: я отвечаю за злодеев, а ты — за праведников, в данный момент разделяться нам не стоит, задача предстоит не из легких.
http://bllate.org/book/34158/4206314
Готово:
