×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Villain's Twin Brother / Брат-близнец злодея: Игра с судьбой: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Резиденция городского лорда была украшена огромными алыми фонарями, повсюду царило радостное оживление, а люди, перебивая друг друга, разносили добрую весть.

— Супруга главы города родила! Двойняшки! И мать, и дети в полном порядке!

Тревога, терзавшая Линь Сюунсуна последние дни, окончательно рассеялась. С просветлевшим лицом он смотрел на младенцев в руках повитухи. Их глаза, только что переставшие плакать, напоминали пару блестящих виноградин, в которых искрилась первозданная чистота и невинность.

Линь Сюунсун, не сдерживая восхищения, протянул руки, но не решился прикоснуться к детям. Он лишь кружил вокруг них, восторженно выкрикивая в сторону родильной комнаты:

— Дорогая, эти двойняшки и правда как две капли воды!

Соседка, тетушка Ван, радостно рассмеялась:

— Я же говорила! Как в воду глядела, что родится пара близнецов!

Юй Суюань, не сводя глаз с младенцев, напряженно размышлял. Ритуал призыва прошел успешно, но почему перед ним два абсолютно одинаковых Линь Хунъюя? Кто из них Внешнее Божество?

Он не мог этого понять. Многолетние практики призыва истощили его жизненные силы, в ушах стоял пронзительный шум. От волнения он побледнел и поспешно спросил:

— Глава города, как вы назовете детей?

— Одного назовем Линь Сюи, а другого — Линь Хунъюй!

Линь Сюунсун от избытка чувств, казалось, даже немного растерялся, выпалив имена, которые готовил заранее для мальчика и девочки.

— Нет, не так! Хун Юй — это имя, которое я хотел дать дочери, но раз уж родились двойняшки, пусть будет Хунъюй.

Юй Суюань на мгновение погрузился в воспоминания о прошлой жизни. Тогда он, стеснительно улыбаясь, подошел поближе к этому розовощекому, словно выточенному из нефрита младенцу, и спросил имя, а глава города ответил:

— Лицо моего сына нежно, как цвет персика, пусть его зовут Хунъюй!

***

Как только в комнате навели порядок, повитуха положила двух только что родившихся, мягких, словно лишенных косточек младенцев рядом с матерью.

Дети тихо лежали, и все присутствующие старались двигаться как можно тише.

— А-Чжи… — Линь Сюунсун смотрел на жену и детей, не в силах сдержать нахлынувшие чувства. Он сжал её слабую руку и, не заботясь о том, что вокруг много людей, уткнулся лицом в её плечо, скрывая выступившие слезы.

— Уже отец, а все такой же плакса, — ласково улыбнулась супруга главы города.

Окружающие слуги тоже заулыбались, и от их голосов один из младенцев сладко зевнул. Новорожденные были такими хрупкими и нежными, им требовалось много сна. Увидев, что дети с трудом держат глаза открытыми, кормилица попросила всех выйти и закрыла дверь, оставив семью из четырех человек наслаждаться короткими минутами уюта.

***

Юй Суюань был уверен в успехе своего призыва. Хотя он и не понимал, почему не произошло того невероятного сдвига небес и земли, который описывали древние массивы, все же появилась надежда. Он лишь надеялся, что они вырастут достаточно быстро и смогут сыграть решающую роль, когда начнется вторжение из Мира Демонов.

Он стоял поодаль, наблюдая, как люди радуются, окружив детей. Они не знали, какое бремя ляжет на плечи этих двоих в будущем, и радовались лишь их появлению на свет. Сколько еще лет в Дачэне сохранится такая доброта и искренность, с которой люди встречают новую жизнь? Было бы счастье, если бы грядущих бед никогда не случилось.

Тяжелый камень свалился с души, принеся облегчение. Пусть древний массив и не проявил себя так, как обычные техники призыва, но сейчас у него не было иных путей — оставалось лишь довериться судьбе. Теперь нужно заняться собственным совершенствованием: призыв Внешнего Божества отнял слишком много внутренней энергии и драгоценного времени. Нужно восстановить силы. В прошлой жизни у Юй Суюаня был Двойной Духовный Корень воды и дерева, и к этому моменту он уже достиг третьего уровня Культивации Ци.

***

Тем временем Линь Сюи вернулся домой. Он задумливо смотрел на стоящий в пустой комнате трехметровый симулятор и комплект голографического шлема.

Заказ доставили быстро — всего через неделю после оформления.

Овальный корпус, установленный на массивную круглую подставку диаметром почти четыре метра. Это VR-устройство с возможностью входа внутрь?

Изучив инструкцию, он залил в систему сжатую жидкость, и подставка засияла голубым светом, сигнализируя о готовности к работе.

Линь Сюи принял душ, переоделся в домашнее и, не колеблясь, надел шлем и лег внутрь.

Капсула длиной более трех метров медленно закрылась, напоминая полупрозрачный кокон. Если бы Линь Сюи сейчас не был в шлеме, он бы увидел, как внутри капсулы разливается мягкое сине-фиолетовое сияние, а по подставке разбегаются особые узоры, заполняя каждый уголок.

[Подключение успешно]

Темнота перед глазами начала рассеиваться, проступали краски. Линь Сюи уловил тонкий аромат цветов и фруктов, а затем почувствовал, что рядом с ним кто-то есть. Он ощутил тепло и услышал слабое дыхание. Слишком близкий контакт заставил его нахмуриться — он не любил тесниться с незнакомцами.

Оглядевшись, он увидел деревянный дом, где даже текстура дерева и мелкие заусенцы были видны до мельчайших деталей. Он услышал два дыхания и с трудом повернул голову: крошечный младенец, склонив головку, лежал у него на плече. Вероятно, это и был [Без имени].

Довольно милый. При свете свечи Линь Сюи разглядывал нежную, гладкую кожу ребенка, светлые брови и закрытые глаза с длинными пушистыми ресницами, отбрасывающими тени. Линь Сюи никогда не держал на руках младенцев и никогда не находился так близко к детям — это был его первый опыт подобной близости.

Он подумал, что люди, которые обожают котят, щенков и малышей, должно быть, чувствуют то же самое, что и он сейчас.

Посмотрев в другую сторону, он увидел большой холм — это был лежащий рядом взрослый.

С точки зрения младенца все казалось огромным, лица он не видел, видимо, взрослый еще не заметил, что он проснулся.

Линь Сюи попытался вытянуть руки из пеленок, но движения давались с трудом, словно к каждой конечности привязали по тридцать килограммов свинца.

Вызвав панель управления и системное время, он отметил, что система отслеживания взгляда в этом симуляторе спроектирована великолепно: такое плавное управление поразило даже его, человека, который почти не играл в игры.

Сине-фиолетовое сияние, окружавшее его до рождения, исчезло, но стоило ему захотеть посмотреть свои параметры, как перед глазами возникла панель характеристик. Когда она развернулась, взгляд невольно упал на младенца рядом, и его показатели тут же синхронно отразились.

[Основные данные: Линь Сюи] | [Линь Хунъюй]

[Очки здоровья: 400/400] | [400/400]

[Особая характеристика ??: 666/??] | [Неизвестно]

[Потенциал: 100] | [Неизвестно]

http://bllate.org/book/34148/4205059

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода