×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Bug Race: First Virtual Male Bug Live Stream / Виртуальный самец: Звездный эфир: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нолан: [Стена?]

Разве и Главная Звезда, и восемь спутников-стражей — не инсектоиды? Зачем нужно разделять их и относиться по-разному?

Система пояснила: [Это один из методов культурного подавления. Помимо него, существуют запрет на культурные инновации, билль 1177, «Закон об ограничении распространения» и так далее. Три Главных ИИ извращают традиции инсектоидов и определяют развлекательную культуру как неполноценную. На просмотр фильмов, стримов, игры и прочие развлечения отводится всего один день в месяц, и большинство самок копят этот день, чтобы потратить его в период течки].

Нолан слушал, нахмурив брови, впервые столь подробно узнавая о культурном подавлении 3411 года Новой эры.

При таком раскладе неудивительно, что «Любовь и виртуальный самец» образца 3411 года Новой эры пользовался огромной популярностью, даже несмотря на халтурное качество.

Предстоящее второе закрытое бета-тестирование нанесет еще более сокрушительный удар по всем стандартам.

Система: [Инсектоиды с Главной Звезды могут использовать для просмотра стримов очки вклада, но восемь спутников-стражей — это места дислокации легионов, там ходовой валютой являются боевые заслуги, так что им придется тратить их, чтобы смотреть трансляции].

Нолан заметил, что приток онлайн-зрителей замедлился, и догадался, что дело, скорее всего, в культурном подавлении: прорвались лишь самые смелые инсектоиды, а также те, кому это было позволено тремя Главными ИИ, в то время как огромная масса остальных все еще выжидала.

Нолан охотно подхватил тему: [Чтобы заставить этих военных самок пустить в ход боевые заслуги и набрать миллион зрителей, нужен более крупный хайповый инфоповод для стрима].

Система осталась весьма довольна и тут же выдала второе задание:

[Цель вторая: количество зрителей стрима онлайн должно достичь одного миллиона].

[Награда первая: способность один раз утешить самку-инсектоида].

[Награда вторая: разблокировка режима погружения в кино].

[Примечание: в будущем зрители с помощью голокапсул смогут с головой погрузиться в романтический фильм, что позволит эффективно распространять контент на восемь спутников-стражей].

Эта награда оказалась весьма полезной!

Система тут же огласила и наказание:

[Объявление: первое закрытое бета-тестирование «Любови и виртуального самца» подошло к концу. Во время трансляции стрим отключаться не будет, однако до начала второго закрытого бета-тестирования стример не сможет видеть летящие комментарии].

За исключением военных и обладателей золотых номеров, системное объявление не смогло вызвать особого ажиотажа.

С тех пор как стало очевидно, что это стрим по реальной истории, все самки погрузились в скорбь от крушения идеалов.

[Шок от исторического стрима прошел, теперь до меня начинает доходить: так первый виртуальный самец и правда был субмоделью, переодетой в него?]

[Ууууу, мои идеалы рухнули, братья! Раньше я думал, что кумиры разочаровывают только в реальной жизни, но и подумать не мог, что история тоже способна на такое].

[Я новобранец этого призыва, сижу прячусь под одеялом и плачу. Наша казарма находится очень близко к комнате инструктора, и я отчетливо слышал, как он в соседнем помещении тоже тайком плачет].

[Исторический крах кумиров... На этот раз волна задела вовсе не одну лишь молодежь: от стариков до юнцов — рыдают все поголовно!]

[Кто-нибудь понимает? Мой авторитетный наставник плакал].

[+1, мой вечно суровый отец-самка из военной семьи плакал].

[+2, мой лицемерный начальник-депутат плакал].

В чате трансляции стоял сплошной вой — никто не мог вынести тяжести крушения исторической правды.

Самкам в возрасте пришлось еще хуже: ведь первый виртуальный самец был для них чистой луной в небе с самого детства, юности, зрелости и до самой старости!

Разве может чистая луна твоего сердца пасть в старости?

[Хватит выть! Разве не Дом Хоун должен сейчас рвать на себе волосы? Они боготворили какую-то субмодель целых пятьсот лет, разве им не стыдно?]

[В Доме Хоун одни безумные псы, кто знает, стыдно им там или нет! Если примерить на себя точку зрения этих сумасшедших псин: родись стример в их мире, они бы наверняка заперли его, заставив всю жизнь изображать самца-инсектоида в игре, стерли бы его настоящую гендерную принадлежность и не оставили бы ни единого шанса побыть самкой].

[...Меня это напугало, ну и психмэны].

Помимо этого, росло число оскорблений в адрес Технологий Чэндин и самого Нолана:

[Субмодель притворялась виртуальным самцом, а я ведь так долго им восхищался! Тьфу, блин, будто кусок дерьма сожрал].

[Стример просто отвратителен, я выбросил всю коллекцию мерча с первым виртуальным самцом, что была дома!]

[Технологии Чэндин вообще собираются выйти на связь и хоть что-то объяснить? Вы что, правда пробились наверх такими подлыми методами?]

Мало того, одна за другой появлялись все новые светские сплетни и новости, связанные с первым виртуальным самцом:

#Грандиозный скандал! Оказывается, в «Любви и виртуальном самце» роль исполняла субмодель! Куда катится Технологии Чэндин?#

#Предупреждение о катастрофе: подсчитаем, сколько привилегированных инсектоидов сломались этой ночью?#

#Список привилегированных семей, что расшибали лбы о камень ради первого виртуального самца: Дом Хоун — лишь одна из них#

#Годы, когда меня обманывал виртуальный самец, украв мое сердце и тело#

#Гнев донатеров: неужели я занимался однополой любовью? Утрата инсектоидности или падение нравов?#

Глядя на эти светские новости, Мерлин Хайви начал сожалеть, что вовремя не надавил на супервайзера, из-за чего тот не побоялся доложить обо всем военным.

Репутация семьи Хайви рухнула на дно, акции обвалились, общественное доверие было утрачено — они стали хуже изгоев.

Мерлин Хайви с горечью произнес: — Технологии Чэндин из 2911 года Новой эры добились успеха, но Технологии Чэндин из 3411 года Новой эры столкнулись с неизбежной гибелью.

Их положения различались как небо и земля.

Зачем предки оставили им такую ужасную проблему?

Мерлин Хайви с тревогой посмотрел на экран трансляции: — Сейчас не только военные, но и научное сообщество надеется с помощью взгляда стримера отыскать истоки былого культурного расцвета, чтобы в будущем явить Восточному Гнезду 42 нового самца — того самого истинного Властелина.

Только так удастся покорить самок 3411 года Новой эры достаточной исторической ценностью и сгладить ужасные последствия того, что роль виртуального самца играла обычная субмодель.

Из-за Катаклизма от того Властелина не осталось ни нормальных изображений, ни записей внешности, ни даже имени, а в последние годы и вовсе дошло до абсурдных сомнений: а существовал ли этот Властелин на самом деле?

Фраза о признании в любви, которую подарил ему Алоис Виши, до сих пор безумно популярна в 3411 году Новой эры:

«Моя тьма сокрыта от света, в сердце лишь выжженная сорная трава, а ты — последняя роза, упавшая на мою бесплодную землю».

Их переплетение судеб преодолело время и даже пятьсот лет спустя осталось неизменно живым.

Восточное Гнездо 42, Зона отчуждения.

Ночь становилась все глуше, тяжелые тучи нависшие над головой давили на редких прохожих на улице. Казалось, небольшого дождя было мало, и вскоре разразится буря куда сильнее.

Чем ближе подходили к Зоне отчуждения, тем тусклее становились огни.

Когда Нолан приблизился к десятиметровым стальным воротам, вокруг оставались лишь редкие тусклые фонари — это была пограничная зона между Зоной отчуждения и внешним сектором.

Миновав внешний сектор, Нолан почувствовал, что тошнота немного отступила.

Возможно, дело действительно было в его дефектных генах, из-за чего он отвергал чужеродную радиацию самцов-инсектоидов и совершенно не мог понять фанатизм и одержимость самок.

— Быстрее! У кого есть пропуск, выстраивайтесь в очередь, поживей!

У пропускного пункта собралось множество военных самок, которые по очереди проверяли возвращавшихся из Зоны отчуждения во внешний сектор.

Нолан засомневался, не понимая, что произошло, но все же решил поскорее вернуться домой.

Два прохода — один на вход, другой на выход: один забит толпой, второй пустует.

Поведение Нолана, собиравшегося войти в Зону отчуждения, привлекло внимание курсанта военной академии.

— Эй, сейчас все инсектоиды уходят из Зоны отчуждения, а ты туда собрался?

Поскольку Восточное Гнездо 42 считалось глубокой периферией на Звездном Изумруде, у них не хватало рабочей силы, поэтому военные временно привлекли курсантов.

— Луис...

Нолан почти сразу узнал его: ярко-рыжие волосы, отчаивающийся и дерзкий вид, а прищуренные миндалевидные глаза напоминали опасного, но ленивого кота.

Луис расслышал невнятицу: — Чего?

Нолан: — Ничего. Мой брат-самка там, я иду забрать его.

Луис: — Пропуск есть?

Нолан: — ...Должен быть.

Карл мог с этим помочь.

Луис: — Тогда давай быстрее, Зона отчуждения закроется в течение часа.

Нолан замер: — Закроется?

Луис и сам не понимал, почему проникся симпатией к этой субмодели, поэтому позволил себе лишние слова: — Ага, военные на этот раз слишком торопятся, мы сами толком ничего не знаем.

Луис не стал чинить препятствий Нолану, и тот быстро прошел через ворота.

Нолан миновал створку, и перед его глазами мгновенно предстало унылое запустение Зоны отчуждения.

Всего одна дверь разделяла два мира, и контраст между ними казался абсурдным.

Грязь, сырость, ветхость, горы мусора, громоздившиеся грядой за грядой.

Это место походило то ли на трущобы, то ли на изолированный островок посреди города.

Дома здесь были сколочены из ржавых контейнеров, дождевая вода барабанила по прохудившимся крышам, и даже простая защита от ветра и непогоды становилась непосильной задачей.

Нолан и его брат-самка жили именно в таком месте.

Нолан нашел их дом, откуда доносились ругань и брань.

— Посмотри на себя, на свою собачью жизнь: половину тела разнесло взрывом, а ты все еще думаешь о том, чтобы пойти поработать и прокормить своего братца?

— К чему тебе терпеть эти унижения? Раньше ты был лучшей самкой во всей Зоне отчуждения Восточного Гнезда 42, а теперь за работу получаешь с десяток звездных монет, да и те норовят отобрать. Оно того реально стоит?

— Никак не возьму в толк, зачем тебе обязательно тащить на себе это бремя!

Шаги Нолана замерли, и он снова услышал хриплый голос: — Мой младший брат — не бремя.

У Нолана скребло на душе. Оригинальный владелец тела вел праздный и никчемный образ жизни, да и он сам после перемещения целых три месяца ходил как потерянный, держась на плаву лишь благодаря заботе брата-самки.

Даже если брат отчитывал его за дело, это не вызывало у него такой щемящей боли.

Но еще сильнее поражало то, как тот его защищал.

Нолан толкнул скрипучую дверь: — Я вернулся.

Его брат-самка был точь-в-точь как эта дверь: прочный с виду, защищающий от ветра и дождя, но стоило приложить чуть больше усилий — и его сорвет с петель.

Высокий самец свирепо глянул на Нолана: — А разве он не бремя? Сходил во внешний сектор — толку-то? Теперь у нас нет пропусков, и мы оба застрянем в Зоне отчуждения!

Бросив эти слова, высокий самец в ярости удалился.

В протекающем доме Эймос нарочно повернулся боком, боясь показать Нолану свои безобразные раны.

Он даже не стал спрашивать, принес ли Нолан что-нибудь, а просто улыбнулся: — Вернулся? Я сегодня нашел на помойке полтюбика питательного раствора, голодать сегодня не придется, выпей его.

http://bllate.org/book/34135/4202755

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Bug Race: First Virtual Male Bug Live Stream / Виртуальный самец: Звездный эфир / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода