×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Becoming a Beta Can Still Defy Fate and Mark an Omega / Бета против судьбы: как покорить Омегу, не потеряв голову: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Голубизна мыслей И Бэйта сменилась абсолютной пустотой, она лишь чувствовала, как всё её тело охватило пламенем.

Когда И Бэйта ещё была Су Жоси, она тайком любила одну девушку.

Но эта девушка любила высокого и красивого парня.

Ей оставалось лишь запрятать эту симпатию глубоко в сердце.

Позже та девушка, пережив разрыв и напившись, долго плакала, обнимая её, а потом уснула.

При тусклом свете ламп она пальцами и их тенью очерчивала форму её губ.

В конце концов, не удержавшись, она легко коснулась её губ поцелуем.

Она помнила, что губы девушки были похожи на утренний цветок, покрытый росой — ароматный и нежный.

В том мире, откуда она пришла, подобные чувства, если не считать постукивания по клавишам в никому не ведомом интернете,

В реальной жизни в большинстве своём оставались чем-то тайным и сокрытым.

Иногда ей казалось, что она любит не какого-то конкретного человека,Она предпочитала чистое, неподдельное чувство влюбленности.

И уж тем менее она могла представить, что однажды в перерожденном мире столкнется с таким нечистым, полным чувственных стимуляций опытом.

Как раз в тот момент, когда давление на ее губах стало нарастать, а И Бэйта почувствовала, что ее сердцебиение отчаянно рвется из груди, раздался стук в дверь.

Движения омеги на мгновение замерли, и туман в ее глазах немного рассеялся.

И Бэйта воспользовалась моментом, чтобы быстро ускользнуть, взять подавляющий пластырь и надежно прилепить его на ароматическую железу на шее омеги.

Очарование, затаившееся в глазах женщины, рассеялось, словно легкая дымка под порывом ветра, и они вновь стали похожи на глубокое, безмятежное озеро.

Стук в дверь повторился, и послышался голос секретаря Фань.— Шэнь Цзун, Цзинь Лэ в соответствии с содержанием только что прошедшего совещания составили новый договор на поставку товаров. Их начальник производственного отдела лично привез его вам на проверку и подпись.

— Подождите.

Шэнь Вэйнин быстро огладила одежду и бросила взгляд на лежащее на столе маленькое зеркальце.

Вроде бы всё в порядке.

Она уже собиралась велеть секретарю Фань войти, но вдруг что-то вспомнила и бросила косой взгляд на сидевшую в стороне маленькую И Бэйта.

В ее глазах читалось нескрываемое отвращение.

И Бэйта горько усмехнулась про себя.

Неужели это и есть та самая легендарная расправа с верным слугой после завершения дела?

Впрочем, использованный подавляющий пластырь — это ведь всё равно что старый пластырь, с которого содрали защитную ленту, а единственный конец для такого пластыря — мусорное ведро.

— Ты, — Шэнь Вэйнин указала пальцем на щеку И Бэйта.

— Что? — не поняла И Бэйта.

Шэнь Вэйнин повернула маленькое зеркальце в сторону И Бэйта.

В отражении на прежде вполне миловидном и чистом личике отчетливо выделялись несколько следов от размазанной губной помады.

Маленькая И Бэйта была готова заплакать.

Она торопливо вытащила салфетку и принялась тереть щеку, но от этого лишь размазала по лицу еще несколько красных пятен.

Что же делать?

И Бэйта посмотрела на собственное отражение с наполовину раскрашенным под Гуань Юя лицом и совершенно растерялась.

Подняв голову, она увидела, что S-классная омега уже открыла дверцу шкафа, в который сама И Бэйта недавно ошибочно зашла — он сливался по цвету со стеной.

В итоге

под холодным и гневным взглядом большого босса, которая еще мгновение назад источала тысячу очаровательных чар,

маленькая И Бэйта, мысленно воя от отчаяния, в очередной раз залезла в шкаф.И Бэйта: Шэнь, мир такой огромный, может, найдем другое место, чтобы прятаться?

Если говорить откровенно, этот гардероб был размером с небольшую комнату. Внутри имелись зеркало в полный рост и туалетный столик. И Бэйта, словно обретя сокровище, нашла салфетку для снятия макияжа и принялась старательно оттирать следы помады с лица.

Девушка в зеркале: кремовая кожа, изящный нос, темные сияющие глаза, маленькие губы бантиком.

На самом деле, я ведь совсем неплоха собой. В том мире, где я выросла, тетушка, воспитавшая меня, всегда говорила, что я унаследовала лучшие черты отца и матери.

Глаза девушки в зеркале на мгновение блеснули.

Но тут же раздался другой голос, полный презрения: Не тешь себя иллюзиями. В этом мире ты всего лишь второстепенный персонаж, призванный оттенять Омег. То, что произошло сейчас — лишь случайность, а твоя роль — просто временно использованный подавитель.

Блеск в глазах девушки в зеркале погас.

Прошло уже довольно много времени, а снаружи всё еще слышались голоса. В основном это был диалог Шэнь Вэйнин с тем самым начальником отдела: они один за другим подтверждали пункты о цене товара и сроках поставок.

В середине разговора Шэнь Вэйнин дважды прерывалась, спрашивая, не было ли в последнее время каких-то заметных изменений в поведении Му Усюэ внутри компании или за ее пределами и не случилось ли в корпорации Синцзянь каких-то важных событий.

Девушка в зеркале одарила свое отражение насмешливой улыбкой.

Согласно описанию в оригинальной книге, блестяще умная Шэнь Вэйнин по странным поступкам Му Усюэ за эти два дня начала подозревать, что та — уже не тот человек, что прежде, или, по крайней мере, пережила некое потрясение, вызвавшее столь разительные перемены.

Следующим крупным сюжетным поворотом должна стать коммерческая война через полмесяца, в ходе которой Му Усюэ найдет доказательства того, что она была шпионом, и спасет Хунда Ваймоу. И тогда отношение Омеги к ней, естественно, кардинально изменится.

Что ж, Шэнь, тогда я пойду. Мы строго выполним условия контракта и обязательно отгрузим товар в оговоренные сроки, — раздался голос начальника отдела.

Шэнь, я тоже вернусь в свой кабинет. Кстати, послезавтра тридцатилетний юбилей корпорации Синцзянь, завтра утром придет стилист, чтобы помочь вам с примеркой наряда, — добавил секретарь Фань.

Затем послышались звуки шагов и закрывающихся дверей — они ушли.

Однако прошло еще немного времени, но дверцы гардероба так и не открылись.

Не зная, что происходит снаружи, маленькая Бета не осмеливалась выйти без разрешения и прижала ухо к дверце, прислушиваясь к тишине.

В голове внезапно возникло пугающее предчувствие: неужели Омега просто-напросто забыла про нее?

В то самое мгновение, когда она начала паниковать, дверцы гардероба внезапно распахнулись снаружи. И Бэйта, прижавшаяся всем телом к дверям, чтобы лучше слышать, кубарем вывалилась наружу.

Маленькая Бета вскрикнула от неожиданности. Она уже приготовилась к тому, что как минимум получит сотрясение мозга, но падающее тело подхватили мягкие объятия.

http://bllate.org/book/34119/4200566

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Becoming a Beta Can Still Defy Fate and Mark an Omega / Бета против судьбы: как покорить Омегу, не потеряв голову / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода