Рассветает, давай сначала отдохнем. Гу Юйчун выключил свет и вышел за дверь.
Чэнь Шаньжунь не стал его останавливать. Проводив взглядом его спину, он на мгновение потерял рассудок, дважды моргнул, дыхание выровнялось, но он никак не мог понять, что с ним творится. Сил не было вообще, словно он видел наяву кошмарный сон, на сердце было очень тревожно.
Он надавил на грудь, в ране кольнуло, и он полностью пришел в себя. Окинув одеяло, он соскочил с кровати. Стоило открыть дверь, как выяснилось, что Гу Юйчун, обняв плед, устроился на диване.
Чэнь Шаньжунь прислонился к косяку, приподнял бровь и спросил:
— Разве ты не ляжешь со мной?
— Мне еще нужно проверить информацию. Если будет гореть свет, ты точно сможешь уснуть?
Гу Юйчун открыл ноутбук, его профиль был освещен слабым сиянием экрана.
Чэнь Шаньжунь покачал головой:
— Свет мне не мешает, главное, что без тебя я все равно не усну.
Он тут же подошел к дивану, присел, скосил глаза на ноутбук — сплошной строй английских букв, ничего не понятно, — затем поднял взгляд и встретился с Гу Юйчуном глазами:
— Ты в такую рань читаешь научные статьи, собрался здесь докторскую защищать?
— Не докторскую, и не статьи.
Гу Юйчун захлопнул ноутбук и сменил тему:
— Ты проголодался?
— Есть хочется. У тебя на кухне продукты-то есть? Пойду приготовлю чего-нибудь на ночной перекус? — он взглянул на часы. — Нет, погоди, если в такое время приготовить, это уже завтрак получится.
Гу Юйчун невзначай покосился на занавески:
— Местная вытяжка никуда не годится, чтобы готовить, придется открывать окно.
— Так открывай, — бросил Чэнь Шаньжунь и поднялся на ноги, но Гу Юйчун крепко схватил его за запястье: — Я отведу тебя поесть в другое место.
— М?
Чэнь Шаньжунь слегка растерялся. Ни слова не говоря, Гу Юйчун натянул на него шарф, шапку, затем зашел в спальню и достал оттуда даффлкот.
Сменив наряд, они вышли к лестничной площадке. Чэнь Шаньжунь подоткнул чуть длинноватые штанины и поднял голову, из-под одежды виднелись только глаза:
— Мы же идем всего лишь позавтракать, обязательно было кутать меня как цзунцзы?
— На улице холодно.
— Ну ладно.
С лицом мрачнее тучи Гу Юйчун потащил его в какой-то переулок.
Чэнь Шаньжунь дернул шарф, но Гу Юйчун тут же замотал его еще туже. Они шли рука об руку вдоль стены, минуя кладбище. Гу Юйчун достал телефон и быстро застрочил сообщение.
Чэнь Шаньжунь поднял с надгробия упавший лист:
— Отличное ты место для еды выбрал: и горы, и вода, и покойники в компаньоны.
— Не здесь, иди за мной.
Гу Юйчун раздвинул кусты, и внезапно перед ними открылась дорога, сплошь усыпанная листьями гинкго.
Чэнь Шаньжунь нахмурился. Шли бы себе по нормальной широкой улице, так нет, Гу Юйчун полдня тащил его какими-то окольными тропами — неужели они от кого-то прятались? Дыхание Чэнь Шаньжуня участилось, он огляделся по сторонам: небо в четыре часа утра, когда только-только утих ливень, было затянуто туманом. Фонарей на тропинке не было, тусклый свет луны падал на стены пятнистыми тенями от ветвей, и на первый взгляд все это выглядело довольно жутковато.
— Впору фильмы ужасов у тебя на районе снимать.
— Угу.
— А этот дом твоя мама тебе выбирала?
— Угу.
Чэнь Шаньжунь цокнул языком, мысленно возмущаясь за него:
— Она в Лондоне уже лет семь-восемь, а выбрать что-то получше даже не удосужилась.
— Ничего страшного.
С бесстрастным лицом Гу Юйчун вел его вперед.
Небо на востоке посветлело, и лежащие повсюду листья гинкго под синеватым предрассветным небом казались поминальными деньгами. На душе у Чэнь Шаньжуня стало тяжело:
— Ладно, мы и так знаем, какая она. Ты не переживай, ведь есть я. Как только придумаю способ, увезу тебя на родину.
Уголки губ Гу Юйчуна чуть приподнялись, он издал неопределенное «угу», крепко сжал руку Чэнь Шаньжуня, и они миновали ряды дворов, ступив на мост. Дорога была усыпана листвой, а ветер веял сыростью, словно они вернулись в бесконечный затяжной сезон дождей в родных краях.
Чэнь Шаньжунь хотел что-то сказать, но не решался: с одной стороны, хотелось вывесить правду, с другой — он боялся, что Гу Юйчун ничего не ответит. Сдвинув брови, он поднял взгляд: в окутанном туманом Лондоне на противоположном берегу реки горели огни отделения скорой помощи больницы Святого Томаса. Он вспомнил, как пять лет назад только перевелся из уездной больницы в городскую, палату ему еще не выделили, а Гу Юйчун тогда внезапно пропал. Вернувшись через полмесяца, он заметно осунулся, наотрез отказывался отвечать на любые вопросы, а под конец упал в обморок прямо у окна — тогда-то и выяснилось, что родная мать подвергала его жестокому обращению.
Чэнь Шаньжунь тяжело наступил на опавшую листву. Только что дома он битый час расспрашивал его обо всем, а в итоге запутался еще сильнее. До сих пор оставалось загадкой, как они вообще сошлись с Бай Ши и в какую историю он снова вляпался, раз за ним по пятам гоняются бандиты.
Пытать его расспросами нахрапом точно нельзя, действовать нужно постепенно.
— Гу Юйчун, ты в Лондон какого числа прилетел?
— Восьмого.
Чэнь Шаньжунь кивнул:
— Как раз в день моей операции. Неудивительно, что под наркозом мне почудился запах кофейни в аэропорту. Ты случайно не заказал латте перед посадкой?
— Нет.
Гу Юйчун покосился на него. Чэнь Шаньжунь прикусил губу и уже хотел продолжить, но Гу Юйчун указал на светящуюся вывеску китайского ресторанчика за углом:
— Мы пришли.
Они толкнули дверь. Внутри царил классический цзяннаньский стиль оформления, а Лю Цзюньюэ стояла в лучах света, и тени от бамбуковых листьев падали на ее черное ципао, делая похожей на женщину, сошедшую со свитка традиционной живописи.
Ей было едва за сорок, но виски уже побелели от седины. Лунный свет все тот же, а красота увяла — эти слова как нельзя лучше описывали ее.
— Сестра Цзюньюэ, давно не виделись.
Взгляд Лю Цзюньюэ скользнул по лицу Чэнь Шаньжуня и остановился на Гу Юйчуне:
— Пришли ко мне в такую рань — что-то срочное случилось, или просто поесть?
— Поесть.
— Ох, — Лю Цзюньюэ капризно приподняла подбородок, глядя на Чэнь Шаньжуня. — А это кто?
— Старый одноклассник, приехал в Лондон навестить меня.
Лю Цзюньюэ кивнула и провела их в небольшую отдельную кабинку:
— Чего желаете?
Гу Юйчун посмотрел на Чэнь Шаньжуня, ожидая ответа.
— Приготовь нам по миске лапши, и хватит, — Чэнь Шаньжунь указал на плакат со знаменитой говяжьей лапшой в прозрачном бульоне, висевший на стене. Плакат слегка пожелтел, а красные и желтые ценники выглядели точно так же, как в любой забегаловке на их родине.
Лю Цзюньюэ крикнула заказ на кухню, закрыла дверь и села напротив них.
Чэнь Шаньжунь чувствовал себя несколько растерянно, пока Гу Юйчун набирал что-то на экране телефона: «Сестра Цзюньюэ — приемная младшая сестра моей мамы, они познакомились в квартале красных фонарей. Пять лет назад она переехала в Лондон и выкупила этот ресторанчик».
У Чэнь Шаньжуня дернулось веко, и его взгляд переметнулся на лицо Лю Цзюньюэ, которая как раз заговорила:
— Сильно Шучэн изменился за последние годы?
— Множество домов снесли, но уезд Хуайцзян, что под ним, остался прежним.
Гу Юйчун молча налил себе чаю и сделал глоток. Чай оказался вчерашним и холодным, он поморщился и отодвинул чашку Чэнь Шаньжуня в угол стола.
Лю Цзюньюэ пропустила это мимо ушей. Обменявшись еще пара дежурными фразами, она больше не смогла усидеть на месте и знаком подозвала его:
— Выйди-ка на минуту.
http://bllate.org/book/34101/4198464
Готово:
