— Сюхуа?
Дин И кивнул:
— Да, её единогласно выбрали.
Собеседник лишь хмыкнул и больше не проронил ни слова.
«Да она и половины её красоты не стоит».
Автор примечает:
Сегодняшний мини-спектакль:
Шекспир: «Пусть день и ночь не знают покоя, но будь верен себе».
Только что дописала! Горяченькое! Девчонки, оставьте, пожалуйста, комментарий — поддержите меня немного.
Вэнь Ии вернулась в университет, и внешне всё осталось по-прежнему: она по-прежнему плакала и смеялась, оставаясь той же нежной и мягкой девушкой. Если бы не то, что теперь она часто сидела, уставившись в одну точку, иногда по полдня, Линь Чухэ почти поверила бы, будто та вовсе не пережила этой душераздирающей истории.
Линь Чухэ завела разговор, чтобы хоть что-то сказать:
— Завтра закончится зимний набор, и станет легче.
Вэнь Ии тихо отозвалась:
— Да, после новогоднего концерта и вовсе почти всё завершится в этом семестре.
Линь Чухэ сжала её руку:
— Ты молодец.
Вэнь Ии втянула носом воздух:
— Ты тоже. Ты же каждый день с ребятами бегала по городу, искала спонсоров.
Линь Чухэ понимала, что Вэнь Ии прекрасно улавливает подтекст, и от этого ей становилось ещё больнее и грустнее. Горько улыбнувшись, она похлопала подругу по тыльной стороне ладони:
— Всё наладится.
Всё обязательно наладится.
В день зимнего набора выпал сильный снег, и Наньчэн оказался во власти беспрецедентного холода. Все ответственные за стенды клубов дрожали в толстых куртках, их энтузиазм заметно поугас, и, естественно, результаты оказались невысокими.
После обеда в Союзе студенческих организаций прошло совещание, и все клубы решили собраться с силами и вытащить всё из рукава: кто-то демонстрировал таланты, кто-то надевал экстравагантные костюмы для рекламы. По сравнению с утром эффективность значительно возросла.
Целый день в бегах — и лишь к вечеру появилось немного свободного времени.
Закончив все дела, Вэнь Ии шла одна по снежной ночи. При свете уличных фонарей было видно, как медленно падают снежинки.
Кажется, снег особенно располагает к романтике: у входа в женское общежитие парочек собралось даже больше, чем обычно.
Она не спешила возвращаться в комнату и захотела ещё немного полюбоваться снегом — такого она не видела уже несколько лет. Найдя укромную скамейку в углу, она смахнула с неё снег, плотнее запахнула пальто и спрятала лицо в мягкий шарф, оставив снаружи лишь глаза. Опустив голову, она смотрела на отпечатки своих шагов в снегу, изучала форму следов от обуви.
Просто хотелось остаться одной, ни о чём не думать, дать разуму отдохнуть и слушать лишь тихий шелест падающего снега.
Свет фонаря над головой вдруг заслонила тень. Почувствовав это, Вэнь Ии подняла глаза и увидела перед собой «большого медведя» — его мягкая шерсть была мокрой от снега и слиплась.
Она отряхнула снег с соседнего места и пригласила:
— Ты тоже хочешь посидеть здесь?
«Медведь» кивнул и молча опустился на скамью.
Только когда он сел, Вэнь Ии заметила на спине надпись: [Благотворительное общество].
— Так ты из благотворительного общества? Молодец. Ты весь день в этом костюме провёл?
«Медведь» снова кивнул.
— Почему до сих пор в нём? — продолжала она. — Хорошо ещё, что не лето, а то совсем бы изжарился. Сегодня в этом костюме тебе не холодно?
«Медведь» покачал головой.
Вэнь Ии облегчённо улыбнулась:
— Ну и слава богу. А зачем ты здесь сидишь?
«Медведь» промолчал.
Вэнь Ии взглянула на парочки неподалёку и предположила:
— Ты, наверное, тоже не хочешь быть с ними?
«Медведь» энергично кивнул.
Вэнь Ии улыбнулась, оперлась руками о скамью и покачала ногами:
— Мне тоже кажется, что здесь очень приятно сидеть. Можно спокойно наблюдать, как снег падает, и чувствуешь такую тишину, будто весь мир замер, и всё встало на свои места. Кажется, будто этот снег принадлежит только мне.
«Медведь» молча сидел рядом. Когда оба подняли глаза к небу, наблюдая за снежинками, он осторожно, почти незаметно погладил Вэнь Ии по голове.
Это молчаливое утешение тронуло её до глубины души, и она вдруг сказала:
— Можно тебя обнять?
И, не дожидаясь ответа, обвила руками его лапу, не обращая внимания на мокрую шерсть, и прижалась к его плечу.
«Медведь» на мгновение напрягся, потом сел прямо.
Всё вокруг было тихо. Вэнь Ии медленно произнесла:
— На днях со мной случилось нечто ужасное. Мне тогда казалось, будто мир рушится. Я несколько дней приходила в себя, но до сих пор не могу поверить. Даже сейчас не чувствую, что приняла это. Просто стараюсь быть занятой — когда занята, некогда думать об этом.
Она улыбнулась:
— Но, как говорил Лу Синь, «время — как вода в губке: стоит захотеть — и всегда можно выжать хоть немного». Как только я останавливаюсь, сразу вспоминаю об этом.
Её голос был тихим и медленным, будто она рассказывала чужую историю, но каждое слово, как снежинка, мягко падало в сердце того, кто слушал, оставляя за собой ледяной след.
Снежинки, уносимые ветром, постепенно исчезали вдали, оставляя человека и медведя, прижавшихся друг к другу, чтобы переждать эту холодную снежную ночь.
—
Из зоомагазина позвонили — уже почти конец рабочего дня — и напомнили, чтобы он скорее забрал Шаньшаня. Он как раз собирался уезжать, когда услышал стук в окно машины.
Стекло запотело, и он не мог разглядеть, кто там. Опустил стекло.
Перед ним стояла Вэнь Ии, запыхавшаяся, с двумя пакетами печенья в руках, и улыбалась:
— Я сегодня испекла это. Вышла в спешке и забыла тебе передать. Хорошо, что ты ещё не уехал, а то пришлось бы бегать зря.
— И ещё… чуть не забыла поблагодарить тебя.
Цзянь Чэн взял печенье:
— За что?
Вэнь Ии подмигнула, её чёрно-белые глаза сияли:
— За то, что угостил меня такой вкусной лапшой и шаосяньцао. В следующий раз, если пройду мимо, обязательно зайду.
Цзянь Чэн поддразнил:
— Тогда не забудь назвать моё имя — а то как я потом пойду к хозяину требовать комиссионные?
Вэнь Ии прищурилась от улыбки:
— Хорошо.
Заметив, как она запыхалась, Цзянь Чэн невольно нахмурился:
— Спасибо за печенье. Обязательно всё съем. Иди скорее домой — зимой легко простудиться, если вспотеешь.
Вэнь Ии кивнула и помахала ему на прощание.
Цзянь Чэн забрал Шаньшаня и вернулся домой. Открыв розовый пакет, он взял одно печенье и откусил.
Оно таяло во рту, как рыхлый снег, и при жевании раскрывался аромат сливочного масла с нотками клюквы.
Съев одно, он уже не решался есть дальше. Зашёл в интернет, посмотрел срок годности домашнего печенья, пересчитал количество штук и прикинул, сколько можно съедать в день. Затем аккуратно убрал пакет в боковую дверцу холодильника — туда, где сразу видно при открытии.
Вдруг он подумал: время действительно многое меняет. Та девушка, которая когда-то была подавлена и говорила, будто её мир рушится, теперь уже стала сильной и самостоятельной.
А он, похоже, застрял во времени.
Спустя годы, встретив её снова, все воспоминания и подавленные чувства хлынули наружу, не давая даже опомниться.
Время действительно многое меняет.
Но то первое сердцебиение при виде тебя… оно так и не изменилось.
—
— Ии, сегодня ведь едешь домой?
Каждый год в этот день Линь Чухэ звонила ей.
— Конечно, обязательно. Поменялась с другими преподавателями уроками.
— По твоему голосу я уже спокойна.
Вэнь Ии удивилась:
— Разве раньше мой голос звучал странно?
Линь Чухэ живо описала:
— Да не просто странно — я уж думала, ты совсем потеряла надежду на жизнь. Сидела как богиня Гуаньинь — без желаний, без стремлений, но при этом всё на себя брала. Если бы я не знала, что ты не хочешь оставаться в руководстве студенческого совета, подумала бы, что у тебя какие-то скрытые мотивы.
Линь Чухэ перевела дух:
— Кстати, того, кто был в костюме медведя, ты так и не нашла? Ты ведь хотела его поблагодарить, но так и не смогла разыскать?
Образ того человека в голове Вэнь Ии становился всё чётче. Она загадочно улыбнулась:
— Ах, насчёт этого… Кажется, я уже знаю, кто это.
И уже поблагодарила.
Пусть ты и не услышал.
Но спасибо тебе. Огромное спасибо.
Автор примечает:
Сегодняшний мини-спектакль:
Кавабата Ясунари: «Встречаясь с кем-то, будь по-настоящему тёплым — ведь возможно, вы больше никогда не увидитесь».
Мне очень нравится эта глава!!!
В обеденный перерыв Дин И, тяжело вздыхая, пришёл к Цзянь Чэну и, уныло опустив голову, уселся рядом, как настоящая обиженная жена.
Цзянь Чэн, готовясь к послеобеденной операции, мельком взглянул на него:
— Пришёл сюда жаловаться?
Дин И возмутился:
— У тебя совсем нет сочувствия! Твой друг хочет завести роман, а везде натыкается на стену! Она даже не удостаивает меня взглядом!
Цзянь Чэн захлопнул папку:
— Рассказывай, что случилось.
Дин И тут же сочинил целое сочинение, с чувством и подробностями поведав, как Линь Чухэ прямо отказалась ему и бросила: «Прощай навсегда».
— Ну разве это не трагедия? Моей любви не суждено даже начаться!
Цзянь Чэн усмехнулся:
— Ну, средненькая трагедия.
Дин И закипел: у этого парня и так идеальная внешность, карьера врача идёт гладко, как по маслу, и женщин вокруг — хоть отбавляй. Откуда ему понять его, простого служащего!
— Ты что понимаешь! Тебе стоит только пальцем поманить — и все незамужние медсёстры в больнице бросятся к тебе! Ты не поймёшь моих страданий!
В этот момент подошёл другой врач:
— Цзянь Чэн, доктор Ляо зовёт.
Поняв, что это по операции, Цзянь Чэн поправил воротник и лёгонько стукнул Дин И по плечу:
— Не говори так о медсёстрах, ладно?
Дин И ухватил его за рукав:
— Завтра днём отдыхаешь? После ночной смены пойдём выпьем?
Цзянь Чэн с трудом выжал из себя каплю сочувствия и кивнул.
—
Дин И по-прежнему вздыхал, потягивая алкоголь. Цзянь Чэн не выдержал:
— Уж так сильно переживаешь?
Дин И шмыгнул носом:
— Ты не понимаешь! Ты не понимаешь! Я ведь в неё с первого взгляда влюбился! Месяцами за ней ухаживал, а она и слова лишнего не сказала. Все красавицы такие холодные?
Услышав «с первого взгляда», Цзянь Чэн замер:
— А что это за чувство — «с первого взгляда»?
Дин И причмокнул:
— Если уж говорить прямо, то и не опишешь. При первой встрече ничего особенного не чувствуешь, но потом постоянно вспоминаешь её. Не поймёшь и не объяснишь — просто особенное чувство. Встретился один раз, а забыть не можешь.
В тот самый первый момент никто не думает, что это нечто особенное. Но когда, сам того не замечая, полностью погружаешься в чувства, каждый раз, вспоминая ту встречу, начинаешь заново переживать учащённое сердцебиение. Со временем это волнение возвращается назад, в воспоминания. И обычная, ничем не примечательная встреча постепенно, шаг за шагом, превращается в сердце в нечто, что называют «любовью с первого взгляда».
Цзянь Чэн усмехнулся:
— Да ты, оказывается, неплохо разбираешься.
Дин И поёжился:
— Ты чего так ухмыляешься? Прямо как будто влюбился — жутко становится.
— А как твои отношения с той, с которой на свидания ходил? Двинулись хоть немного? Ухаживаешь?
Голос Цзянь Чэна стал чуть выше:
— У меня гораздо лучше, чем у тебя.
Дин И закатил глаза:
— Вот если бы у меня была твоя внешность, я бы не оказался в такой ситуации.
Цзянь Чэн постучал пальцем по столу:
— Не факт.
Подруга Вэнь Ии — не из тех, кто смотрит только на внешность.
Дин И цокнул языком, потом вдруг осенило:
— У тебя есть номер твоей знакомой? Позвони ей, скажи, что напился, и посмотри, придёт ли она за тобой. Если придёт — у вас точно всё сложится.
Цзянь Чэн приподнял бровь:
— Какой ужасный совет.
Но Дин И всё больше убеждался в гениальности своей идеи:
— Серьёзно, попробуй.
Цзянь Чэн на миг задумался:
— И правда сработает?
Но тут же отмёл мысль:
— Оставь свои ужасные уловки для своей «любви с первого взгляда».
— …
— Подъехал водитель, я пошёл. Твой, наверное, тоже скоро будет.
— Пока.
Цзянь Чэн вышел на улицу. Холодный ветер ударил в лицо, и под действием алкоголя он вдруг отменил вызов водителя и набрал номер.
Вэнь Ии как раз наносила маску и смотрела сериал. Увидев звонок от Цзянь Чэна, она сразу ответила:
— Алло?
— Сейчас занята?
Вэнь Ии поставила сериал на паузу:
— Нет, свободна. Что случилось?
Цзянь Чэн стоял у обочины возле бара. Эта улица славилась своими барами — к вечеру загорались разноцветные огни, мимо проходили нарядные парни и девушки, и всё вокруг напоминало сцену из мира роскоши и иллюзий.
http://bllate.org/book/3410/374877
Готово:
