×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Idiot Beauty Wants to Be Master / Лисий дух и его «жареная» рыбка: как стать наставником: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сказав это, Мэн Хуэйцин высунул язык, легко лизнул себя по запястью и втянул в рот ту каплю арбузного сока.

— Ты…

Зрачки Сюань Яо задрожали, на лице застыло потрясенное выражение.

— Да как ты…

Такое отношение Сюань Яо сильно озадачило Мэн Хуэйцина. Он намеренно снова засучил рукав и принялся вертеть запястье туда-сюда, внимательно осматривая:

— Что такое? Еще осталось?

Сюань Яо сжал зубы, отвернулся и замолчал. В душе же он думал: дикая лесная лисица, поистине ни малейших манер… Бесстыдство.

Нет, неужели этот дух лисы прикидывается дурачком перед ним, а сам тайком применяет Искусство очарования?

Он совершенно не считал, что в том, чтобы есть арбуз прямо с чужих рук, есть что-то неправильное.

Мэн Хуэйцин покрутил руку, больше не обнаружив на ней следов арбузного сока, и быстро бросил эту затею. Он поднес кусок арбуза ближе к губам Сюань Яо и подначил:

— Еще кусочек?

Сюань Яо отвернулся:

— Не буду.

— Эх… какой же ты привередливый.

Арбуз был невероятно сладким — Мэн Хуэйцин выменял его у малого духа кролика на пекинскую капусту, долго остужая в ключевой воде, прежде чем подать.

Глядя на надкусанный Сюань Яо кусок арбуза, Мэн Хуэйцин пожалел выбрасывать его, поэтому поднес к собственным губам и хрустко откусил.

— Ты…

Как он мог?!

Сюань Яо попытался остановить его, но было уже поздно. Широко раскрытыми глазами он воочии наблюдал, как Мэн Хуэйцин в два-три укуса прикончил оставшийся после него арбуз, а затем небрежно швырнул корочку назад. Она точно приземлилась прямо на грядку и тут же была поглощена землей до последней крошки.

Мэн Хуэйцин не обратил внимания на реакцию Сюань Яо. Он хлопнул в ладони, сгоняя липкость, а затем достал семена медвежьих хурмовников, которые подарил братец Сюн.

Сюань Яо еще не успел отойти от мысли: Мэн Хуэйцин съел арбуз, который он надкусил, как Мэн Хуэйцин заметил, что тот замер в оцепенении, и окликнул его:

— Смотри сюда.

— Угу.

Стоило Мэн Хуэйцину раскрыть ладонь с семенами и сдуть с них легкое дуновение, как те поочередно поднялись на ноги прямо у него на руке. Выстроившись в аккуратную очередь, они одна за другой соскользнули вниз и упали на только что разровненную Сюань Яо землю.

Семена пошевелили крошечными тельцами и с ритмичным кряхтением — «эх, ухм» — зарылись в почву.

После этого Мэн Хуэйцин вытянул правую руку, изящным пальцем указал на тонкий ручей у соседнего навеса, и оттуда тут же взмыл кристально чистый водяной столб. С журчанием он обрушился именно на то место, где были закопаны семена.

Земля мгновенно стала влажной, а остатки воды превратились в брызги, которые пролились с неба наподобие дождя, щедро оросив весь огород.

В лучах солнца эти капли преломились разноцветным сиянием, перекинув в воздухе крошечный мостик радуги.

Впрочем, едва капли исчезли, растаяла и она.

Мэн Хуэйцин самодовольно хлопнул в ладони:

— Готово, а теперь остается только ждать, пока они прорастут!

На Девять Небес бесчисленное множество диковинных бессмертных плодов — то исключительно вкусных, то наполненных богатейшей Духовной силой. В Храме Бога Войны у Сюань Яо они тоже водились постоянно, только он почти их не ел и даже не помнил ни их внешнего вида, ни названий.

Увидев только что колдовство Мэн Хуэйцина, которое можно было назвать разве что примитивным, Сюань Яо на удивление поймал себя на легком интересе и перестал зацикливаться на том факте, что Мэн Хуэйцин доел его арбуз.

Особенно глядя на то, как Мэн Хуэйцин самодовольно поигрывает бедрами и виляет хвостом, он вдруг даже немного заждался созревания этих хурмовников.

Должно быть, они окажутся очень вкусными.

Сюань Яо внезапно подумал, что если этот дух лисы в будущем обретет Дао и вознесется, то вполне мог бы поступить в ученики к Богу Весны или Владыке Шу, чтобы оттачивать мастерство земледелия.

Закончив с этим, Мэн Хуэйцин поднял голову и окинул взглядом небо: солнце уже клонилось к закату, и все западное небо походило на аппетитно поджаренную яичницу-глазунью, где светило играло роль теплого желтка.

Мэн Хуэйцин невольно облизал губы: как же давно он не ел курицы. Через пару дней надо будет отобрать овощи получше и сходить на человеческий рынок, чтобы выменять парочку.

Мэн Хуэйцин тихонько пробормотал пару заклинаний, помогающих фруктам и овощам идти в рост, после чего позвал Сюань Яо:

— Ну как, научился?

Сюань Яо, словно только что пробудившийся ото сна, ошеломленно уставился на Мэн Хуэйцина:

— Чему?

Мэн Хуэйцин издал протяжное «сью», вхлóпую бросил:

— Колдовству! Я же только что управлял семенами, водой и читал заклинание роста, неужели ты не слушал?

Сюань Яо, пока шел процесс, то и дело пялился то на хвосты Мэн Хуэйцина, то на его руки и талию — откуда ему было помнить, какие именно заклинания тот произносил?

Хотя… на губы он тоже смотрел. Губы у него такие алые, после арбуза казались невероятно сочными… но…

Он действительно упустил мимо ушей слова заклинания…

Сюань Яо опустил голову, тихо кашлянул и покачал головой.

Мэн Хуэйцин потерял дар речи, а затем с легкой досадой вздохнул:

— Ладно-ладно, в следующий раз, когда буду учить, слушай внимательно, хорошо?

— Пошли, пошли, давай возвращаться.

Мэн Хуэйцин с расстроенным видом зашагал впереди. Его три пушистых хвоста, которые только что так радостно виляли, теперь понуро опустились и лишь изредка лениво покачивались.

Эта рыба и впрямь не отличается умом… — размышлял на ходу Мэн Хуэйцин. Внешне выбранный им ученик выглядит весьма сообразительным, но внутри все равно остается рыбой — глупышкой.

Интересно, сколько времени уйдет на то, чтобы всему его обучить.

Впрочем, раз уж он взял ученика, то даже если тот самую малость глуповат, бросать его не стоит. Как там говаривал Дедушка Туди?

Учитель должен передавать учение, обучать ремеслу и развеивать сомнения.

Хм, ничего страшного, если его собственный ученик немного тугодум, учить его наверняка не так уж сложно, ведь Учитель-то у него умный!

При этой мысли настроение Мэн Хуэйцина снова улучшилось, и он качнул хвостом.

Сюань Яо шел позади, глядя на спину Мэн Хуэйцина и на его три ни капельки не скрытых пушистых хвоста, которые словно зеркало отражали настроение своего хозяина. Рыжие, мягкие хвосты, и лишь на самых кончиках белело по пучку шерсти — точно…

Словно три распустившихся багровых помпона, припорошенных тонким слоем снега, которые тихонько покачивались на ветру.

От этого покачивания кончиков так и тянуло…

Сюань Яо сжал кулаки, и сердце его резко ухнуло вниз: проклятье, Искусство очарования этого духа лисы и вправду застает врасплох, от него никак не защититься.

Нет, так дело не пойдет. Наверное, все из-за полученных ран и нехватки Духовной силы, раз он поддался чарам этого лиса. Нужно как можно скорее восстановить Духовную силу.

http://bllate.org/book/34097/4198018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода