Но он не заметил мимолётного колебания в глазах Линь Жуя. Тот помолчал немного и тихо произнёс:
— Все они в порядке, не волнуйся.
Правда, чиновничья карьера — дело непредсказуемое, а пять лет — срок слишком долгий. За это время многое изменилось: прежние лица исчезли, прежние места опустели. Линь Жуй мысленно тяжело вздохнул. Однако лекарь строго предупреждал: нельзя её тревожить.
Услышав эти слова, Линь Синь радостно засмеялась:
— Правда? Правда? Тогда я спокойна! А вышли ли они замуж?
Линь Жуй слегка улыбнулся:
— Госпожа Чжао вышла за молодого господина Хань Ци и до сих пор часто навещает тебя, чтобы вместе повеселиться. А что до госпожи Чжан… — он на миг замялся, и в его глазах мелькнуло что-то сложное, — она пока ещё не замужем.
— Чжао Цяньэр вышла за этого Хань Ци?! — воскликнула Линь Синь в изумлении. — Да как же так? Раньше она его терпеть не могла! Да и он разве не был влюблён в какую-то цветочную красавицу?!
Линь Жуй тихо рассмеялся:
— В то время молодой господин Хань был ещё ребёнком — откуда ему было понимать чувства? Просто впервые увидел кого-то необычного и заинтересовался.
Он шёл и говорил, его лицо омрачилось, будто он вспоминал что-то давнее:
— Потом случилось многое, и в итоге они нашли друг друга. Сейчас живут счастливо, так что тебе не стоит беспокоиться.
Незаметно они дошли до дворца Синь, и Линь Жуй остановился. Поколебавшись, он всё же ограничился наставлением:
— Синь-эр, сегодня ты слишком переволновалась. Лучше пораньше ложись спать.
— Хорошо, спасибо, брат, — ответила Линь Синь. Её лицо в лунном свете было спокойным и нежным. Затем она вместе с Сяофэн повернулась и вошла в свои покои.
Линь Жуй смотрел вслед, как её силуэт в розовом плаще постепенно исчезал в свете фонарей. В его глазах появилась тревога, и он тихо вздохнул, прежде чем уйти.
Луна уже поднялась к центру небосвода, её мягкий свет окутывал всё вокруг, подчёркивая одиночество человеческой тени.
«Убирайся! Не мог бы ты вести себя нормально!..»
Внутри комнаты Линь Синь молча сидела на кровати, погружённая в размышления. По дороге домой она несколько раз хотела спросить о Цянь Яне и их отношениях, но так и не смогла открыть рот.
«Ладно, пусть будет, как будет, — подумала она. — Раз уж я попала в беду, а он до сих пор не показался, то, видимо, и не стоит думать об этом!»
…
На следующее утро, едва Линь Синь закончила завтракать и разговаривала с госпожой Юй в своей спальне, снаружи вдруг поднялся шум. Дверь распахнулась, и в комнату ворвался молодой человек, запыхавшийся и растрёпанный. Его взгляд встретился с удивлёнными глазами Линь Синь.
Оба замерли.
Что такое пять лет?
Пять лет — срок, за который юноши и девушки из наивных детей превращаются во взрослых; за который густые чёрные волосы могут поседеть; за который самые близкие люди могут стать чужими.
Время особенно заметно сказывается на молодых: черты лица, некогда мягкие и неопределённые, теперь будто вырезаны острым ножом — чёткие, выразительные; фигура, раньше хрупкая и низкорослая, теперь вытянулась, плечи окрепли, и из юноши, едва державшегося на ногах, вырос человек, способный нести на себе ответственность за семью и дело.
На нём была обтягивающая чёрная одежда, испачканная пылью и грязью. Волосы, собранные в высокий узел, растрепались, и несколько прядей выбились, обрамляя лицо. Но больше всего бросались в глаза его глаза — покрасневшие от бессонной ночи, устремлённые на неё без движения. В них читалась такая сложная гамма чувств, что она уловила лишь тревогу.
Такого выражения лица у него раньше никогда не было. В её памяти он всегда был щеголем — весёлым, дерзким, полным жизни.
Когда она впервые взглянула на него, он показался ей чужим. Черты лица почти не изменились, но вся его аура будто принадлежала другому человеку.
Это уже не тот, кого она знала.
Линь Синь вспомнила о замужестве и решила не обращать на него внимания. Она равнодушно отвела взгляд, и её обычно нежное личико вдруг приобрело холодную отстранённость.
Цянь Янь в эти дни находился в командировке и покинул столицу, поэтому Линь Синь вернулась в родительский дом. Вчера вечером он получил известие и, не раздумывая, всю ночь скакал обратно. Увидев её живой и здоровой, он наконец смог выдохнуть — но её поведение озадачило его. Перед отъездом они оба не хотели расставаться, едва ли не собирались ехать вместе. А теперь, всего через несколько дней, что случилось? Почему его нежная жёнушка вдруг стала такой чужой?
Цянь Янь боковым зрением заметил госпожу Юй, пришёл в себя и поправил одежду. Подойдя к ним, он вежливо поклонился ей и, голосом, хриплым от усталости, произнёс:
— Простите мою дерзость, матушка. Не взыщите.
Госпожа Юй встала. Она уже заметила реакцию дочери и поняла, что зять, получив весточку, примчался сюда без отдыха. В душе она тяжело вздохнула: похоже, этому зятю предстоит нелёгкое время…
— Ай Янь, зачем ты всю ночь скакал? У Синь ничего серьёзного, не волнуйся, — мягко сказала она, а затем направилась к двери. — Пойдём со мной, мне нужно с тобой поговорить.
Цянь Янь ещё раз взглянул на Линь Синь, но та по-прежнему не смотрела на него. Он нахмурился, чувствуя тревогу: что он такого натворил? Похоже, её будет нелегко уговорить.
Бессознательно он прикусил губу. От сухости на ней треснула кожа, и во рту появился привкус крови, но он будто не заметил этого. Опустив ресницы, чтобы скрыть тревогу, он ответил:
— Да, матушка.
И последовал за ней во двор.
Едва они вышли, как Цянь Янь не выдержал и, серьёзно глядя на госпожу Юй, спросил:
— Матушка, что с Синь?
Выражение госпожи Юй стало ещё более обеспокоенным, и сердце Цянь Яня сжалось.
— Ничего опасного, просто, возможно, ударилась головой и временно кое-что забыла…
Забыла кое-что?
У Цянь Яня возникло дурное предчувствие:
— Она что-то важное забыла?
Госпожа Юй молча кивнула, и её взгляд стал сложным, что ещё больше встревожило Цянь Яня.
— Она забыла всё, что происходило последние пять лет…
— То есть… — он не договорил, но в глазах читался немой вопрос: «Забыла ли она, что мы женаты?»
Госпожа Юй тяжело кивнула:
— Она забыла не только вашу свадьбу, но и всё, что случилось за эти годы. В её памяти ты всё ещё тот, кем был, когда ей было тринадцать… То есть вы тогда терпеть друг друга не могли, и сейчас она тебя видеть не хочет.
Сердце Цянь Яня упало. Он не мог поверить:
— Так значит, я…
Госпожа Юй не дала ему договорить:
— Вчера, когда Синь пришла в себя без памяти, Сяофэн только упомянула о вашей свадьбе — и она сразу же снова потеряла сознание. Поэтому, Ай Янь…
Цянь Янь горько усмехнулся про себя: «Значит, в то время она меня так ненавидела? Всё из-за моей юношеской глупости — я принимал дразнилки за проявление любви».
— Понял, матушка. А сейчас что делать?
Госпожа Юй ободряюще улыбнулась:
— Пусть Синь пока поживёт дома, отдохнёт. А там посмотрим, вспомнит ли она что-нибудь. А ты пока иди домой, отдохни. Ты ведь всю дорогу скакал без передышки.
Лицо Цянь Яня потемнело, на лбу застыла усталость, но он всё же слабо улыбнулся:
— Матушка, я не устал. Можно мне поговорить с Синь? Я ведь несколько дней её не видел… Очень скучал.
Госпожа Юй вздохнула:
— Это зависит от Синь. Я спрошу у неё. — Она вздохнула ещё раз. — Ай Янь, доктор Чэнь вчера осмотрел её и сказал, что опасности нет. Сейчас он изучает древние тексты, ищет способ вернуть ей память. Но строго предупредил: нельзя её волновать. Я знаю, тебе сейчас нелегко.
— Ничего, главное, чтобы с Синь всё было в порядке. Попросите её, пожалуйста.
— Хорошо, подожди здесь немного.
Когда госпожа Юй скрылась в доме, Цянь Янь нахмурился и уже не питал никаких надежд.
«Она, конечно, умеет забывать, — думал он с досадой. — Не помнит, как я за ней ухаживал, зато отлично помнит, как я её дразнил. Всё, что я делал, чтобы завоевать свою девчонку, — всё коту под хвост!»
Но что он мог поделать? Это ведь его жена, которую он так долго добивался. Разве он мог просто сидеть и ждать, пока она вспомнит? Как ему пережить эту долгую разлуку?
«Эх, — вздохнул он, — сам выбрал — сам и мучайся!»
…
В комнате госпожа Юй тихо спросила Линь Синь, хочет ли она увидеть Цянь Яня.
Линь Синь вспомнила, каким чужим он ей показался, и угрюмо ответила:
— Лучше не надо.
Госпожа Юй беззвучно вздохнула:
— Синь-эр, за пять лет многое меняется. Люди тоже не остаются прежними. Если бы ты всё ещё была незамужней девушкой, я могла бы держать тебя дома, пока ты не пришла бы в себя.
— Но ведь год назад ты вышла замуж за Цянь Яня. Теперь у вас своя семья, а мы с отцом для вас — уже посторонние… Ладно, если не хочешь его видеть, дам тебе ещё немного времени.
— Но в моей памяти он всего лишь сосед, да ещё и злой мальчишка, который меня всю жизнь дразнил! — надула губы Линь Синь.
Госпожа Юй не удержалась от смеха:
— Глупышка, разве мы с отцом отдали бы тебя за него, если бы он тебя не любил и не заботился о тебе? Просто наша Синь такая милая, что все в неё влюблены!
«Ладно, ладно, — подумала Линь Синь, — я и сама знаю, какая я есть. Мама опять меня балует». Дедушка как-то говорил ей: «Если кто-то так тебя хвалит, значит, либо очень тебя любит, либо преследует свои цели». Мама, конечно, ничего дурного не замышляет, но всё равно приятно.
— Ладно, я с ним поговорю. Вдруг у него что-то важное… Только ты подожди у двери, — решила она. Всё-таки это её дом, чего её бояться?
— Хорошо, только говори с ним вежливо, — напомнила госпожа Юй.
— Знаю, — фыркнула Линь Синь.
Через полчаса они сидели за столом напротив друг друга. Цянь Янь не сводил с неё глаз, а она тайком косилась на него.
Заметив её взгляд, Цянь Янь мысленно улыбнулся: «Всё та же моя девочка, такая милая».
Молчание между ними становилось всё тягостнее, и Линь Синь почувствовала неловкость.
Наконец Цянь Янь заговорил:
— Синь-эр, прости, что не смог сразу вернуться, когда ты потеряла сознание. Я примчался в таком виде, даже не успел умыться. Надеюсь, ты не сочтёшь меня неряшливым.
Линь Синь оперлась подбородком на ладонь и отвела глаза:
— А что тебе до меня?
— Как что? — Цянь Янь обошёл стол и оказался прямо перед ней. Его лицо приблизилось к её лицу, и он пристально посмотрел ей в глаза. — Мы же любили друг друга, прошли все обряды, обменялись свадебными клятвами. Ты — моя жена, я — твой муж.
Линь Синь вспыхнула от злости и резко оттолкнула его:
— Ты! Ты наверняка меня обманул! Не могла я выйти за тебя замуж!
Цянь Янь позволил себе отступить на несколько шагов. Он прижал руку к груди, лицо его стало страдальческим, глаза покраснели:
— Горькая ирония судьбы, Синь-эр… Ты разве забыла нашу клятву в храме Гуаньинь? Ты сказала, что любишь меня и никогда не оставишь. А теперь… теперь ты забыла все наши чувства?
Его голос стал ещё тише, он отвернулся и опустил глаза:
— Когда я уезжал по делам, ты не хотела со мной расставаться и просилась поехать вместе. Я не захотел подвергать тебя трудностям пути и поскакал один, чтобы скорее вернуться. Боялся увидеть твои слёзы прощания, поэтому уехал ещё до рассвета, пока ты спала. А теперь… всего через несколько дней ты забыла и меня, и нашу свадьбу.
http://bllate.org/book/3408/374756
Готово:
