Она замерла всего на мгновение, а затем дрожащими руками вытащила телефон и отправила сообщения родным и друзьям.
— Папа, мама, я умираю. В следующей жизни я обязательно отплачу вам за вашу заботу.
— Братишка, сестренка больше не вернется, теперь вся надежда только на тебя. Позаботься о папе и маме, не дай им горевать.
Сообщение только ушло, и прежде чем она успела опомниться, самолет мгновенно взорвался.
Она не почувствовала никакой боли: ее тело в тот же миг превратилось в пар, не осталось даже целых костей.
Она закрыла глаза, и сознание тут же покинуло ее.
Тело становилось все легче и легче, словно уплывая вверх, выше облаков, в неизвестном направлении.
Она открыла глаза и посмотрела вниз: самолет разбился, вокруг уже столпились люди, разворачивая спасательную операцию.
Самолет разлетелся вдребезги вот так — остаться в живых после этого было бы чудом.
Она продолжала дивиться этому зрелищу, как вдруг кто-то хлопнул ее по плечу.
Она испуганно сжалась и с нахмуренным лицом оглянулась на виновника.
Этот человек выглядел странно, его даже нельзя было назвать человеком: это было какое-то белошерстое чудище с крыльями. Это «существо» хлопало крыльями, зависнув в воздухе, а волосы его были белее тех, что соседка по комнате красила осветлителем.
Но белошерстый монстр был довольно симпатичным — густые брови, большие глаза, высокий нос. Увидев ее, он даже улыбнулся.
— Ты умерла, — сладким голосом произнес монстр, лучезарно глядя на нее.
Юй Чуюэ закатила глаза:
— Ого, какое откровение! От меня даже ногтей не осталось, неужели я по-твоему все еще жива?
Монстр вовсе не рассердился на дерзкий ответ, а сохранил образцовую улыбку:
— Всю свою жизнь ты совершала добрые дела и накапливала заслуги, поэтому я дарую тебе шанс исполнить твое заветное желание. У тебя осталось какое-нибудь неосуществленное желание?
Однако Юй Чуюэ вдруг переклинило, и она с странным выражением лица спросила монстра:
— Ты еще кто такой, чтобы даровать мне шансов? Драм обсмотрелся, что ли?
— Я ангел, неужели ты никогда не видела ангелов? — на этот раз ангел выглядело немного недовольным.
Юй Чуюэ была убежденной материалисткой, поэтому подобные вещи ее совершенно не волновали.
Она покачала головой, с презрением глянула на ангела и отвернулась.
Ангел уставился ей в спину с такой силой, что даже кулаки сжались.
«Работа, которую я выбрал сам, нельзя злиться, нельзя злиться, — твердил себе ангел. — Если обнаружат, что я бью или ругаю клиентов, мне урежут зарплату».
— Госпожа Юй, — ангел снова напустил на себя доброжелательную улыбку. — Веришь ты мне или нет, но сейчас у тебя есть возможность исполнить свое желание. Ты согласна?
Юй Чуюэ немного подумала и все же повернулась к ангелу.
Ангел облегченно выдохнул и подлетел к ней:
— Так каково же твое заветное желание?
Раз уж она все равно умерла, можно было попытать счастья и озвучить свое желание — а вдруг оно и правда сбудется?
— Я хочу обрести истинное счастье.
Это желание было слишком абстрактным, без какой-либо конкретики.
Однако ангел, выслушав ее, лишь слабо улыбнулся, подлетел ближе и протянул ей руку.
Юй Чуюэ поколебалась секунду, но все же протянула руку и крепко ухватила ангела за ладонь.
В следующее мгновение ее без всякого предупреждения оторвало от земли, и она полетела вслед за ангелом в неизвестном направлении.
— Посторонись! Куда ты меня тащишь? — опомнилась Юй Чуюэ, но вырваться уже не получалось.
Ангел мягко улыбнулся:
— Отправляю тебя исполнять твое желание.
Пролетев какое-то расстояние, она увидела перед собой огромную сияющую золотом дверь.
— До свидания! — ангел отвесил ей пинок под зад и зашвырнул прямо внутрь.
— Получи за то, что дерзила мне, вот тебе пакость напоследок, — ангел сплюнул в сторону открытой двери, брезгливо отряхнул руки и был таков.
Юй Чуюэ не успела сообразить, как, потеряв вес, провалилась за порог. У нее не только глаза не открывались, но даже слух временно пропал.
Следом накатила волна головокружения, сменившаяся странным ощущением: ей казалось, что она угодила в чье-то тело, причем теснота была невыносимой, вызывая жуткий дискомфорт.
Она могла поклясться, что это тело принадлежало не человеку.
В следующее мгновение она изо всех сил распахнула глаза и увидела бескрайнее синее небо и клочья белых облаков. Повернув голову, она заметила на земле переселяющихся муравьев и широкую автостраду.
Вокруг стоял шум: доносились не только гудки автомобилей, но и звуки, издаваемые людьми и какими-то непонятными существами.
Странно, но она отчетливо слышала абсолютно каждый, даже самый тихий звук.
Нет, с этим телом что-то было не так.
Она с трудом поднялась с земли и, бросив взгляд вниз, с ужасом уставилась на собственные мохнатые лапы.
— А-а-а-а-а! — ее подбросило в воздух от испуга, а шерсть встала дыбом.
Однако вместо пронзительного крика из горла вырвалось лишь нежное мяуканье.
— Паршивый ангел, ты меня подставил! — Юй Чуюэ яростно задрыгала задней лапой, возмущенно тыкая в небо.
Но толку не было: никто вокруг не обращал на нее ни малейшего внимания.
Она тяжело вздохнула, окинула взглядом свое новое тело и чуть не заплакала.
Пытаясь выяснить, какой же она породы кошка, она доковыляла до круглосуточного магазина.
Отразившись в стекле витрины, она наконец смогла разглядеть свое лицо.
Это была изящная, стройная трехцветная кошка с белой мордочкой и длинной шерстью.
Она снова хотела обругать небеса последними словами, но в голове внезапно раздался голос ангела:
— Когда вы выполните свое желание, то естественным образом вернетесь в человеческий облик.
Слова застряли в горле, и ей оставалось лишь яростно топать мохнатыми лапками, выплевывая накопившуюся злость.
Ладно, пусть она и превратилась в кошку, но условия жизни у нее, по кошачьим меркам, были просто на высоте.
Радушный песель и холодный черный кот отправляют вам заявку в друзья
Раз уж она стала кошкой, оставалось только смириться — это всяко лучше, чем слоняться повсюду бесплотным призраком.
Не успела она толком обо всем подумать, как в животе громко заурчало.
Похоже, первоочередной задачей было найти пропитание.
Юй Чуюэ выпрямилась, вытянула тело, подражая кошачьей потягушке, собралась с духом и пустилась в путь.
Этот город был ей совершенно незнаком, но как ни посмотри, это был самый обычный горный городишка, выжить здесь точно должно быть реально.
Цели у нее не было: превратившись в кошку, она не могла воспользоваться телефоном или спросить дорогу у прохожих, оставалось лишь бесцельно бродить наугад, уповая исключительно на удачу.
К счастью, небеса все же были к ней милостивы: пройдя всего пару шагов, она наткнулась на узкую лестницу. Чуткий кошачий нос уловил манящий аромат мяса, перед которым было невозможно устоять, и она послушно побрела на запах.
Лестница была крутой и уходила вниз. Для обычной кошки преодолеть ее не составило бы труда — пара прыжков, и она внизу. Но для человека, только-только переселившегося в кошачье тело, это оказалось непростой задачей.
Помявшись у края и не выдержав искушения вкусной едой, она набралась храбрости и сиганула вниз. Немного проскользив брюхом по земле, она наконец удержала равновесие и успешно спустилась.
Едва она перевела дух, как, подняв голову, увидела впереди еще больше ступенек.
А в узком просвете выхода смутно угадывался пейзаж за пределами улочки.
— Твою мать! Это же Чунцин! — безумно завопила про себя Юй Чуюэ.
За проходом открывался прекрасный вид на реку. Через весь город протянулся грандиозный мост, соединявший два берега, внизу непрерывным потоком шли машины, а в уши то и дело врезался пронзительный автомобильный гудок.
Знаменитый горный город, хранящий воспоминания о юности бесчисленных людей.
Впрочем, для Юй Чуюэ это было не главное. Главное заключалось в том, как ей выживать в кошачьем теле на столь сложном рельефе? Ни тебе транспорта, ни метро, ни автобусов. Мало того, что физические нагрузки просто запредельные, так еще в любой момент можно угодить под колеса какой-нибудь машины.
Но делать нечего — раз уж попала сюда, придется смириться.
Юй Чуюэ мысленно в очередной раз покрыла трехэтажным матом того ангела.
— Паршивый ангел, вот вернусь — заявлюсь к Небесному Владыке и напишу на тебя жалобу! — зло топнув лапкой, она вспыхнула от гнева.
— Буль-буль… — услышав урчание в животе, она пришла в себя и вспомнила, что чуть не забыла о главном.
Пройдя через «девяносто девять тягот и восемьдесят одно испытание», она наконец добралась до источника мясного аромата.
Это была помятая нержавеющая миска, полная риса, тушеных овощей, моркови и кусочков мяса — судя по всему, остатки человеческого обеда.
Юй Чуюэ подумала, что будь она человеком, такая еда не вызвала бы у нее ничего, кроме тошноты. Но с другой стороны, сейчас она была голодна как волк, да к тому же застряла в теле беспомощного котенка — перепади ей хоть такой обед, и на том спасибо.
Поборовшись с собой целых пять секунд, она рванула вперед и уткнулась мордочкой прямо в миску.
К ее удивлению, при всей неприглядности еда оказалась невероятно вкусной — возможно, сказывался зверский голод, при котором аппетитным казалось абсолютно всё.
Блюдо было настолько восхитительным, что она забыла обо всем на свете, пока ее внезапно не прервали.
— Гав!
Собачий лай раздался совсем близко. Громкий и зычный, он ударил по кошачьим ушам почище петарды, а то и страшнее.
Вздрогнув от неожиданности, она инстинктивно подпрыгнула, вся ощетинившись, резко развернулась и занесла лапку, шипя на громадную псину перед собой:
— Пошел вон! Я просто ем, кому я вообще тут помешала?! — несмотря на жуткий страх внутри, терять лицо было нельзя, и ее голос звучал предельно грозно.
Вот только на деле из горла вырвалось лишь испуганное жалкое мяуканье.
На самом деле золотистый ретривер был не таким уж большим, но с точки зрения котенка это выглядело настоящим исполином с капающей слюной и безумным взглядом.
— Ты ешь мою еду и еще на меня рычишь, у-у-у…
Юй Чуюэ остолбенела, недоверчиво глядя на собаку, которая закрыла глаза передними лапами и жалобно завывала.
Она просто не верила своим ушам: мало того, что она теперь понимала животных, так этот огромный дурень еще и пытался жаловаться ей!
Заметив, что она стоит на месте без движения и звука, золотистый ретривер не выдержал — приоткрыл один глаз и украдкой покосился на нее. Увидев, что она смотрит на него как на абсолютного идиота, пес смутился и глуповато улыбнулся.
Юй Чуюэ молча разглядывала его, отряхивая хвостом пыль с шерсти, и ждала, что этот золотистый ретривер скажет дальше.
— Пр… привет, красивая кошечка, — пес решил пойти в наступление и, подбежав ближе, занюхал ее своим огромным носом.
Опасаясь, что свежеприведенная в порядок шерсть испачкается собачьей слюной, Юй Чуюэ с крайним отвращением отпихнула его здоровую башку лапой.
Однако золотистый ретривер так ничего и не понял и настырно полез обратно. Видя, как эта слюнявая пасть неумолимо приближается к ней, Юй Чуюэ не выдержала и отвесила псу увесистую оплеуху.
http://bllate.org/book/34067/4193788
Готово:
