Лю Синьи, глядя на Ли Цзыфэна, испытала некоторое тайное злорадство. Если Цзян Янь была глупой, то Ли Цзыфэн был определенно высокомерным. А когда привыкший к вседозволенности человек внезапно оказывается унижен тем, кого считает дураком — это поистине занятное зрелище.
— Твоя зависть и злоба бессмысленны. Настала весна для подхалимов, и что ты с этим поделаешь?
Эти слова разозлили не только Ли Цзыфэна, но и остальных присутствующих. Даже если не каждый из них когда-то питал виды на Ся Инин, разве могли они сохранять спокойствие, видя, как самая никчемная Цзян Янь вдруг получила такую удачу?
Завершив телефонный разговор с Цзян Янь, Ся Инин села в машину вместе с матерью. Автомобиль плавно выехал за ворота особняка семьи Ся, и Мать Ся спросила:
— Сяо Цзян сегодня не приедет тебя встретить?
Ся Инин равнодушно ответила:
— Она на ипподроме за городом, встретимся позже прямо в магазине.
Заметив, как нахмурилась мать, она добавила:
— Она сказала, что уже выехала, так что не опоздает.
Мать Ся кивнула, в ее голосе прозвучало сожаление:
— Если бы мы с твоим отцом взялись за проверку кандидатур раньше, пару лет назад, тебе не пришлось бы сейчас выбирать Сяо Цзян.
Ся Инин исполнилось двадцать девять лет. В том возрасте, когда вся семья начинает волноваться о ее замужестве, она неизбежно оказалась под сильным давлением. Раньше она всегда находила предлоги, чтобы оттянуть момент, но никто не ожидал, что в этом году она даст согласие.
И кто бы мог подумать, что, перебирая варианты, она остановится на Цзян Янь? Семья Ся была не в восторге от такого выбора, но условием Ся Инин было право решать всё самостоятельно. Раз уж она выбрала ее сама, им оставалось лишь смириться.
Ся Инин поняла, что имела в виду мать, и попыталась ее успокоить:
— Цзян Янь неплохо ко мне относится, вы сами видели это в последние годы.
— То, что она бегала за тобой несколько лет — правда, но брак — это не только поиск того, кто хорошо к тебе относится прямо сейчас. В конце концов, семейная жизнь зависит от характера человека, а я боюсь, что Сяо Цзян в будущем…
— Мам, не волнуйся. После свадьбы я возьму ее в ежовые рукавицы и не позволю целыми днями околачиваться в той компании.
Круг наследников богатых семей не так уж велик, но и не мал. Люди обычно собираются по интересам: одни стремятся к успеху и развитию, другие — лишь к праздным развлечениям. Цзян Янь никогда не относилась к трудолюбивым, а Ся Инин не любила тех, кто прожигает жизнь.
Два человека, у которых, казалось бы, нет ничего общего, вскоре должны были вступить в брак. Если не считать того, что настойчивые ухаживания Цзян Янь тронули сердце красавицы, найти другое разумное объяснение было трудно.
Мать Ся тихо вздохнула: раз дочь сама всё понимает, продолжать разговор не было смысла.
Когда они прибыли в магазин, Цзян Янь была там уже пять минут. Увидев, что та не опоздала, Мать Ся немного смягчилась.
— Здравствуйте, тетя.
— Здравствуй.
Ся Инин стояла рядом с матерью, а Цзян Янь кивнула ей с улыбкой, коротко поздоровавшись. Она больше не вела себя как раньше: едва завидев Ся Инин, не бросалась к ней с подобострастной улыбкой, не растягивала губы в широкой гримасе, даже не открыв рта.
Теперь она стала сдержанной, словно наконец-то превратилась в нормального человека. Но в глазах тех, кто годами наблюдал, как она выслуживается, эта перемена выглядела как нечто странное.
Продавец принесла альбом с эскизами платьев с подробным описанием; на этот раз для выбора было подготовлено двадцать комплектов. Свадебное платье всё еще было в работе, так что сегодня они должны были определиться с нарядами для банкета.
Цзян Янь сидела на расстоянии около полуметра от Ся Инин, почти не высказывая своего мнения — в основном общались Мать Ся, ее дочь и управляющая салоном.
Когда они остановились на пяти финальных вариантах, Мать Ся кивнула дочери:
— Спроси и мнение Сяо Цзян.
Услышав свое имя, Цзян Янь лишь улыбнулась:
— Я думаю, все пять комплектов хороши, у меня нет возражений.
Даже Мать Ся заметила ее безразличие, но при посторонних не стала делать замечаний: в конце концов, скоро Цзян Янь станет женой ее дочери. Оказать уважение Цзян Янь — значит оказать уважение дочери.
— У меня еще остались дела, мне пора возвращаться, так что остальное решите сами.
Мать Ся собралась уходить, и Цзян Янь встала, чтобы проводить ее.
У самого выхода Мать Ся внезапно обернулась и тихо сказала:
— Сяо Цзян, тетя не хочет вмешиваться в ваши дела, но свадьба — это не только событие для вас двоих, это важное дело для семей Ся и Цзян. Надеюсь, ты проявишь больше усердия.
Цзян Янь замерла и пообещала постараться.
Проводив Мать Ся, она вернулась в салон к Ся Инин и снова села на почтительном расстоянии в полметра. Сначала Ся Инин думала, что Цзян Янь держится отстраненно из-за присутствия старших, но теперь, когда мать ушла, она все равно не пыталась воспользоваться случаем, чтобы сократить дистанцию, как делала раньше.
Ся Инин скользнула по ней взглядом и, заметив, что та по-прежнему не проявляет интереса, просто протянула ей альбом:
— Посмотри еще раз внимательно, нужно что-то поменять?
Наряды были парными, и в пять выбранных ими вариантов, естественно, входили и костюмы для Цзян Янь.
Цзян Янь для вида добросовестно пролистала альбом и не стала возражать:
— Все отлично, мне нечего менять.
В любом случае, это был брак по расчету, простая формальность, а платья были разработаны профессионалами и сшиты на совесть — к чему ей придираться?
Ся Инин слегка приподняла брови, украдкой разглядывая Цзян Янь.
Она повернулась к остальным в комнате:
— Мы хотим обсудить всё еще раз, оставьте нас, пожалуйста, одних.
Персонал всё понял и вышел, оставив их наедине.
— Цзян Янь, ты чем-то недовольна из-за того, что я вызвала тебя с ипподрома?
Цзян Янь только была бы рада поскорее уйти, так что с чего бы ей быть недовольной?
— Нет, я очень довольна.
— Но по твоему поведению я этого не вижу. Хотя свадебными хлопотами тебе заниматься не нужно, но ты должна хотя бы проявить немного искренности. Мама даже заметила, как ты отбываешь номер.
Отношение Цзян Янь действительно было прохладным, но это едва ли можно было назвать равнодушием — в конце концов, с самого начала всё решали мать и дочь, и разве давали они ей возможность высказаться? А когда всё уже выбрали, только тогда для вида спросили ее мнение. Еще вопрос, кто тут отбывал номер.
Когда Цзян Янь попала в этот мир, прежняя владелица тела уже восторженно согласилась на план Ся Инин о браке по расчету, и подготовка к свадьбе шла полным ходом. Она понимала прежнюю Цзян Янь, которая годами была подхалимом и даже зная, что Ся Инин к ней равнодушна, все равно не хотела упускать возможность подобраться к ней поближе.
http://bllate.org/book/34050/4191425
Готово:
