— Говори! — Фу Чжэ прямо схватил его за горло.
Знакомое ощущение удушья накатило снова. Ухватившись за руку Фу Чжэ, он закатил глаза:
— Ты… пус… ти… меня…
Как можно говорить, если не отпускать? И это еще главный герой! Похоже, у главных героев тоже бывают проблемы с головой.
Сообразив что-то, Фу Чжэ сам разжал пальцы и отпустил человека перед собой. Цзян Иань, словно выживший после катастрофы, принялся поглаживать себя по шее. Какой нормальный автор сделает так, чтобы главный герой романа любил душить людей? Что за тупоголовый писатель! Будь он сам главным героем, сразу бы отправил такого в злодеи.
— Кхм, да кем я еще могу быть, я и есть тот самый Цзян Иань, которого ты ненавидишь, просто у меня… у меня теперь совесть проснулась.
Наговаривая это, Цзян Иань тяжело дышал.
— Не говоришь? Что ж, если не хочешь, не надо…
Фу Чжэ не успел договорить, как по его лбу скатилась капля холодного пота. Впрочем, если подумать, даже если Фу Чжэ догадается, что он — совсем не прежний Цзян Иань, что с того?
Как бы тот ни ломал голову, он ни за что не догадается, что он попал сюда из другого мира, а настоящий Цзян Иань неизвестно куда подевался — может, они вообще поменялись душами, и первоначальный хозяин тела отправился в современность.
— Я же сказал, у меня совесть проснулась, так что теперь всё, конечно, иначе, чем раньше.
Фу Чжэ презрительно фыркнул на эти слова.
— Сяо И, о чем это вы там договорились? — донесся из кухни озабоченный голос Старшего Фу, расслышавшего неладное.
Цзян Иань торопливо отозвался:
— Дедушка, не переживай, я уже выбираю, скоро закончим.
Фу Чжэ больше не стал возвращаться к прежнему вопросу, зато уставился на Цзян Иань в упор, сверля его взглядом хищника, караулящего добычу.
Он не верил, что Цзян Иань мог измениться. Или на свете и впрямь бывают похожие люди с совершенно противоположными характерами?
— Ладно, продолжай, я тебе больше не мешаю.
— И пусть не веришь, время покажет, еще увидимся.
Бросив это, он поспешно ретировался. Оставаться там дольше было нельзя — Цзян Иань чувствовал, что Фу Чжэ так и рвется разрубить его сорокаметровым мачете.
Выйдя за дверь, он продолжал потирать шею. Если бы не страх перед тем, что Фу Чжэ потом прикончит его, он бы давно забрал деньги и развелся.
— Сяо И, скажи дедушке, вы только что с Фу Чжэ не поссорились? — Старший Фу взял Цзян Ианя за руку, и на его лице отразилось беспокойство.
Хотя он и признавал, что ненавидит Фу Чжэ, ему не хотелось, чтобы старик понапрасну волновался.
— Ничего подобного, мы просто спорили о том, какое блюдо вкуснее, а потом решили, раз уж он так здорово готовит, то и спорить не о чем.
Говорил он негромко и не слишком тихо, и его слова как раз долетели до ушей Фу Чжэ, который как раз несли блюда к столу. Тот никогда никому не рассказывал о своих кулинарных талантах, да и хотя они были женаты уже полгода, домой вместе они возвращались считанные разы.
Старший Фу хотел было сказать что-то еще, но тут вперед выступил управляющий:
— Хозяин, молодой господин Цзян, всё готово, можно садиться за стол.
При упоминании еды у Цзян Ианя тут же громко заурчало в животе. Он прикрыл живот, слегка покраснев:
— Дедушка, давай скорее садиться обедать.
Поддерживая старика, он подошел к обеденному столу и увидел, что Фу Чжэ никого не стал ждать и уже уплетает еду за обе щеки.
Цзян Иань машинально покосился на старика:
— Я просто умираю с голоду, дедушка, давай скорее кушать.
Старший Фу опустился на стул и сразу же заговорил с тяжелым вздохом:
— Ты все еще сердишься на меня? Но я же желаю тебе добра, в твоем возрасте уже пора обзавестись семьей.
— К тому же вы с Сяо И выросли вместе…
Не успел он договорить, как Фу Чжэ с грохотом швырнул чашу с палочками на стол и бросил есть.
— Прикрываться заботой обо мне, чтобы помыкать моей жизнью — вот это вы называете заботой?
Цзян Иань молчал. Он бы и рад сгладить углы, но эта ситуация напрямую касалась и его самого.
Хотя Фу Чжэ и высказался, уходить в гневе он не стал — Цзян Иань подумал, что, должно быть, он тоже хочет провести побольше времени со стариком.
Какое-то время все трое молчали. Лишь стук посуды нарушал звенящую тишину между ними.
Наконец Старший Фу нарушил молчание:
— Уже поздно, оставайтесь ночевать здесь.
Цзян Иань ковырял палочками рис в чаше, не сводя глаз с Фу Чжэ.
Тут Фу Чжэ отложил палочки:
— Ешьте, я наверх.
Это означало согласие. На лице старика появилось явное облегчение. Насытившись, Цзян Иань почувствовал жажду и зашел на кухню, где увидел управляющего — тот возился с чем-то подозрительным.
— Дедушка управляющий, что вы тут делаете?
Управляющий от неожиданности вздрогнул, едва не выронив то, что держал в руках, а обернувшись и увидев Цзян Ианя, сильно смутился.
Заметив, что в руке у управляющего как раз стоит стакан воды, Цзян Иань, не раздумывая, протянул руку:
— Как раз хотел пить.
Не успел управляющий и слова сказать, как он уже сделал несколько крупных глотков, осушив стакан до дна. Управляющий застыл с застывшим на лице выражением: он хотел что-то сказать, но не решался, а его морщинистое лицо сморщилось от внутреннего напряжения.
Цзян Иань почувствовал неладное:
— Что такое? Эту воду нельзя пить?
Управляющий опустил голову:
— Нет-нет, молодой господин Цзян. Поздне уже, вам бы отдохнуть пораньше.
— Просто у воды какой-то странный вкус. Чайник что ли плохо вымыли?
— Э-э… наверное, чайник плохо отмыли, я налью вам другой.
Видя преклонный возраст управляющего, Цзян Иань не хотел его утруждать:
— Не нужно. На каком этаже гостевая комната?
Управляющий ответил:
— Гостевая на втором этаже, всё уже готово, молодой господин Цзян может спокойно ложиться спать.
Он кивнул, понятия не имея, в какой комнате спит Фу Чжэ. Добрался до комнаты, чувствуя, как по лбу катится испарина, и машинально вытер лоб салфеткой.
— И почему в такой хорошей вилле до сих пор лифт не установят? Бегать туда-сюда — с ума сойдешь от усталости.
Вернувшись в комнату и сбросив верхнюю одежду, Цзян Иань почувствовал себя лучше. Измотанный и перепуганный за весь день, он ощутил, как на него накатывает волна сонливости, рухнул на кровать и мгновенно провалился в глубокий сон.
Среди ночи он почувствовал, что голова стала тяжелой, а по всему телу разлился невыносимый, иссушающий жар.
Сначала он подумал, что кто-то включил кондиционер, но, с трудом разлепив глаза, понял, что это не так — кондиционер был выключен. К тому же такое состояние вовсе не походило на жар от простуды. Неужели та вода, которую он выпил, была с подвохом?
http://bllate.org/book/34029/4188509
Готово:
